What is the translation of " ALPHANUMERIC DATA " in German?

• alphanumerische Daten
• alphanumerischen Daten

Examples of using Alphanumeric data in English and their translations into German

How to sort alphanumeric data in Excel?
Wie sortiere ich alphanumerische Daten in Excel?

How to find and get the max or min value from a list of alphanumeric data in Excel?
Wie finde ich den maximalen oder minimalen Wert aus einer Liste von alphanumerischen Daten in Excel?

Sort alphanumeric data with formula helper column.
Alphanumerische Daten mit Formel-Hilfesäule sortieren.

Content of the VIS as a first step: alphanumeric data and photographs.
Inhalt des VIS in der ersten Phase: alphanumerische Daten und Lichtbilder.

Alphanumeric data' means data represented by letters, digits, special characters, space and punctuation marks;
Alphanumerische Daten“ Daten in Form von Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen, Leerzeichen und Satzzeichen;

Find and get the max or min value from a list of alphanumeric data with formulas.
Suchen und erhalten Sie den Max- oder Min-Wert aus einer Liste von alphanumerischen Daten mit Formeln.

The link between the alphanumeric data and fingerprints should be established only by the unique identifier.
Die Verknüpfung zwischen den alphanumerischen Daten und den Fingerabdruckdaten sollte nur über die persönliche Kennnummer erfolgen.

For a period of three years after the EES has started operation only the alphanumeric data referred to in paragraph 1 shall be recorded.
In den ersten drei Jahren des EES-Betriebs werden nur die alphanumerischen Daten gemäß Absatz 1 verzeichnet.

The alphanumeric data and the biometric data shall be recorded in separate sections in the Central Repository.
Die alphanumerischen Daten und die biometrischen Daten werden in separaten Teilen des Zentralregisters gespeichert.

To meet those objectives, the EES should process alphanumeric data and biometric data fingerprints and facial image.
Zu diesem Zweck sollten im EES alphanumerische Daten und biometrische Daten(Fingerabdrücke und Gesichtsbild) verarbeitet werden.

MySQL is now a supported target database for ensochemLab and acts as the low-budget alternative database for structures as well as alphanumeric data.
MySQL wird nun als kostengünstige Alternativdatenbank sowohl für Strukturen als auch für alphanumerische Daten unterstützt.

Users can manage the alphanumeric data by designing and editing the structure which will be used to store the data..
Sie können die alphanumerischen Daten verwalten, indem Sie die Struktur entwerfen und bearbeiten, die zum Speichern der Daten verwendet werden.

Information outputs include any factory information that can be presented as alphanumeric data to factory employees.
Informationsausgaben einschließt alle mögliche Fabrik Informationen mit Seiten, die als alphanumerische Daten Fabrikangestellten vorgelegt werden können.

The fingerprints shall not be linked with the alphanumeric data and they shall be entered in separate sections in the Central Repository.
Die Fingerabdruckdaten werden in separate Teile des Zentralregisters eingegeben und dürfen nicht mit den alphanumerischen Daten verknüpft werden.

Alphanumeric data(i.e. data present in the Engineering Base project tree) is stored instantly while you work with Visio.
Alphanumerische Daten(d.h. Daten, die sich im Projekttree von Engineering Base wiederfinden) werden sofort gespeichert, wäh rend Sie in Visio arbeiten.

This article will provide a useful method that you can use to sort alphanumeric data in Excel so that you can achieve the results you want.
Dieser Artikel enthält eine nützliche Methode, mit der Sie alphanumerische Daten in Excel sortieren können, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.

Control in which the functions and motions of a machine tool are controlled by means of a prepared program containing coded alphanumeric data.
Eine Steuerung, bei der die Funktionen und Bewegungen einer Werkzeugmaschine durch ein vorbereitetes Programm gesteuert werden, das codierte alphanumerische Daten enthält.

A bar code is a machine-readable representation of numeric or alphanumeric data in the form of a symbol consisting of bars and spaces.
Bei Strichcodes handelt es sich um eine maschinenlesbare Darstellung numerischer oder alphanumerischer Daten in Form eines Symbols, das aus Strichen und Abständen besteht.

Alphanumeric data on the applicant and on access granted, refused, revoked or extended referred to in Article 25(1) to(4), Article 26 and Articles 28, 29 and 30;
Tt alphanumerische Daten über den Antragsteller und über die Bewilligung oder Ablehnung seines Antrags auf Aufnahme in das RTP sowie über die Verlängerung oder Aufhebung der Aufnahmebewilligung gemäß Artikel 25 Nummern 1 bis 4, Artikel 26, Artikel 28, Artikel 29 und Artikel 30;

The data to be processed in the VIS shall include alphanumeric data and photographs, but also fingerprint data of the applicants.
Die im VIS verarbeiteten Daten schließen auch alphanumerische Daten, Fotos und Fingerabdruckdaten der Antragsteller ein, so dass eine genaue Überprüfung und Identifizierung sichergestellt wird.

A Member State may keep the alphanumeric data which that Member State entered into the EES, in accordance with the purposes of the EES in its national files and national entry exit system in full respect of Union Law.
Jeder Mitgliedstaat darf die alphanumerischen Daten, die er in das EES eingegeben hat, im Einklang mit den Zwecken des EES und unter uneingeschränkter Wahrung des Unionsrechts in seinen nationalen Dateien und seinem nationalen Einreise-/Ausreisesystem aufbewahren.

Technical implementation of the VIS, starting with the functionalities for processing alphanumeric data and photographs(2006) and adding the functionalities for biometric data 2006.
Technische Realisierung des VIS: angefangen bei der Funktionsweise für die Verarbeitung alphanumerischer Daten und Lichtbilder(2006), anschließend für biometrische Daten 2006.

The X-Translator transfers geometric and alphanumeric data, as well as visibility and style information, symbols, relations and enumerators and can be configured in a variety of ways.
Der X-Translator überträgt sowohl geometrische und alphanumerische Daten, als auch Sichtbarkeits- und Styleinformationen, Symbole, Beziehungen und Enumeratoren.

In addition, for third country nationals who are subject to a visa requirement to cross the external borders, the border authorities may launch a search in the VIS directly from the EES using the same alphanumeric data for the purposes of carrying out the consultation of the VIS for verification at external borders in accordance with Article 18 of Regulation(EC) No 767/2008.
Ferner können die Grenzbehörden bei Drittstaatsangehörigen, die beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, direkt aus dem EES eine Suchabfrage im VIS durchführen; hierzu verwenden sie dieselben alphanumerischen Daten wie für die Zwecke einer Abfrage im VIS für Verifizierungen an den Außengrenzen gemäß Artikel 18 der Verordnung(EG) Nr. 767/2008.

Also, Castellon recalled that the graphics and alphanumeric data are hanging free on website of the provincial institution in the Viewer section Dipasit, 2.0, with administrative transparency that entails.
Auch, Castellon erinnerte daran, dass die Grafik und alphanumerische Daten hängen kostenlos auf der Internetseite der Provinz Institution im Viewer Abschnitt Dipasit, 2.0, mit Verwaltungstransparenz mit sich bringt.

In order to ensure reliable verification of a registered traveller, it is necessary to store the unique identifier(application number), biometric data(fingerprints) and alphanumeric data taken from the application in a Central Repository and the unique identifier in a token and verify biometrics at the external borders.
Um eine zuverlässige Verifizierung eines registrierten Reisenden zu ermöglichen, müssen die persönliche Kennnummer(Antragsnummer), die biometrischen Daten(Fingerabdrücke) und die aus dem Antrag entnommenen alphanumerischen Daten in einem Zentralregister und die persönliche Kennummer in einem Token gespeichert und die biometrischen Daten an den Außengrenzen abgeglichen werden.

A Member State may keep in its national files the alphanumeric data which that Member State entered in the Central Repository, in accordance with the purposes of the RTP and in accordance with the relevant legal provisions including those concerning data protection.
Jeder Mitgliedstaat darf die alphanumerischen Daten, die er in das Zentralregister eingegeben hat, im Einklang mit den Zwecken des RTP und gemäß den einschlägigen rechtlichen Regelungen einschließlich der Datenschutzvorschriften in nationalen Dateien aufbewahren.

The personal data stored in the central repository(biometrics and alphanumeric data from applications) should be kept for no longer than is necessary for the purposes of the RTP.
Die im Zentralregister gespeicherten personenbezogenen Daten(biometrische und alphanumerische Daten) sollten nicht länger als für die Zwecke des RTP erforderlich gespeichert werden.

The VIS should be implemented in a step-wise approach, starting with the processing of alphanumeric data and digitised photographs or original photographs taken with a digital camera depending on further assessment of the impacts of both alternatives.
Das VIS sollte schrittweise implementiert werden; begonnen werden sollte mit der Verarbeitung von alphanumerischen Daten sowie von digitalisierten Lichtbildern oder von mit einer Digitalkamera aufgenommenen Originallichtbildern, je nachdem welche dieser beiden Alternativen nach eingehender Prüfung der jeweiligen Folgen vorzuziehen ist.

After the analysis of the options and their sub-options, a fee based RTP for pre-vetted and pre-screened frequent third-country travellers with the data(biometrics, alphanumeric data and unique identifier number) stored in a Central Repository and the unique identifier(application number) stored in a token was found to be the most feasible option to guarantee smooth passenger flows at the external borders without decreasing the level of security at the EU.
Nach einer Analyse der Optionen und ihrer Varianten erschien eine gebührenpflichtige Registrierung von vorab auf Identität und Hintergrund überprüften vielreisenden Drittstaatsangehörigen, deren Daten(biometrische und alphanumerische Daten sowie persönliche Kennnummer) in einem Zentralregister gespeichert werden, in Verbindung mit einer in einem Token gespeicherten persönlichen Kennnummer(Antragsnummer) als die praktikabelste Lösung, um eine reibungslose Abfertigung an den Außengrenzen ohne Abstriche bei der Sicherheit in der EU sicherzustellen.