Examples of using Also generated in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Also generated significant impact on employment.
Auch erzeugt erhebliche Auswirkungen auf die Beschäftigung.Probably, in this case also generated phantoms RNA.
Wahrscheinlich, in diesem Fall generiert auch Phantome RNA.It also generated a higher average annual premium than the Control RMB 994 v RMB 969.
Er generierte außerdem höhere durchschnittliche jährliche Prämien als der Kontrolltest 120 Euro ggü. 115 Euro.The piston diaphragm pumps also generated high energy costs.
Außerdem erzeugten die Kolbenmembranpumpen extrem hohe Energiekosten.Hubspot also generated 24% more form submits, by using an image on their landing page.
Hubspot generierten zudem 24% mehr eingereichte Formulare, indem sie ein Bild auf ihrer Landing-Page benutzen.Electricity from regenerative energies is not only used but also generated in the Kathrein Group, to which Katek belongs.
Strom aus regenerativen Energien wird in der Kathrein-Gruppe, zu der Katek gehört, aber nicht nur genutzt, sondern auch erzeugt.The story also generated more than 200 million hits.
Zudem generierte die Story mehr als 200 Millionen digitale Impressionen.BekaertDeslee- the leading manufacturer of mattress textiles- and CWS-boco also generated slightly higher operating profit.
BekaertDeslee, der führende Hersteller von Matratzenbezugsstoffen, und CWS-boco erzielten ebenfalls ein leicht höheres Operatives Ergebnis.A chart is also generated to give you a clear visual overview.
Eine Tabelle wird ebenfalls generiert, um Ihnen ein klare visuelle Übersicht zu geben.Since 2012, when the infamous Blackhole EK was detected in the wild,exploit kits have also generated a considerate amount of infections and are regarded a serious cyber threat.
Seit 2012, wenn die berüchtigte wurde in den wilden Blackhole EK erfaßt,Exploit-Kits haben erzeugt auch eine rücksichtsvolle Menge von Infektionen und sind eine ernsthafte Cyber-Bedrohung angesehen.A hard bounce is also generated if a mailbox no longer exists, which may have several reasons.
Ein Hard-Bounce wird auch erzeugt, wenn das Postfach selbst nicht(mehr) existiert.It also generated an unprecedented wave of popular demand for personal instruction from its author, L.
Es erzeugte auch eine beispiellose Welle generellen Verlangens nach persönlicher Anleitung durch den Autor L.The events- and the proposed solutions- also generated an increased consensus among Member States and EU institutions.
Die Ereignisse- und die in deren Folge vorgeschlagenen Maßnahmen- führten auch zu erhöhtem Konsens zwischen den Mitgliedstaaten und den EU-Organen.It also generated a blackout that affected 93% of Chile population and damaged US $66 million to the fisheries business.
Es erzeugt auch einen Blackout betroffen 93% der Bevölkerung Chile und beschädigt US $66 Millionen für das Fischereigeschäft.The roundup post also generated over 200 unique links from 46 root domains.
Der Round Up Post generierte auch über 200 Unique Links von 46 Root-Domains.They also generated cheaper energy through their technology than had been possible through the photovoltaic technology available to date.
Zudem erzeugten sie mit ihrer Technologie kostengünstige Energie, als es die bisher vorhandene Photovoltaik-Technologie leisten konnte.Our lined Sprinter also generated plenty of interest among the trade visitors.
Ebenso erzeugte unser ausgekleidetes Sprintermodell viel Interesse bei den Fachbesuchern.EnWave also generated positive cash flow from operating activities for the six months ended March 31, 2016, prior to changes to non-cash working capital, of $874,000.
EnWave erzielte auch einen positive n Cash flow aus den Betriebsaktivitäten für die sechs Monate per Ende 31.BricsCAD also generates. dxf files for CAM systems by CYBELEC and DELEM.
BricsCAD erzeugt auch .dxf-Dateien für die CAM-Systeme von CYBELEC und DELEM.The plaster also generates its own heat and houses can become quite hellish.
Das Pflaster erzeugt auch ihre eigene Wärme und Häuser können ziemlich höllisch geworden.It also generates a text file url-list and a html sitemap.
Es erzeugt auch eine Textdatei url-Liste und einer HTML-Sitemap.The site also generates what appears to be a pop-up window warning.
Die Website auch generiert, was zu sein scheint ein pop-up-Fenster Warnung.They also generate spiritually negative vibrations.
The Company also generates revenues from pay TV and video-on-demand(VoD) models.
Zudem generiert das Unternehmen Erlöse aus Pay-TV- und Video-on-Demand(VoD) (VoD)-Modellen.Their glare-free vertical light component also generates high cylindrical illuminance at head height.
Zudem erzeugt ihr blendfreier vertikaler Lichtanteil hohe zylindrische Beleuchtungsstärken auf Kopfhöhe.Infographics also generate decent social shares;
Infografiken erzeugen auch einen groÃen Anteil an Social Traffic;The airline also generates a fair amount of revenue from traditional a la carte activities.
Die Fluggesellschaft erwirtschaftet zudem eine beträchtliche Summe mit klassischem À-la-carte- Geschäft.We also generate reports based on modeled information.
Wir erstellen ferner Berichte auf Grundlage modellierter Informationen.I also generate ideas and concepts for game design.
Außerdem schaffe ich Ideen und Konzepte für das Spieldesign.
