What is the translation of " ALWAYS CHANGING " in German?

• ständig ändern
• stets im Wandel
• immer im Wandel
• ständig verändern
• immer verändert
• ständig wechselnde
• ständig verändert
• immer anders
• stets wechselnden

Examples of using Always changing in English and their translations into German

Always changing around here.
Immerzu ändert sich alles.

Something is always changing here.
Hier ist ständig was im Umbruch.

Just keep in mind: the web is dynamic and always changing.
Merk Dir: Das Internet ist dynamisch und verändert sich ständig.

After all, they're always changing and evolving.
Schließlich sind sie immer verändert und weiterentwickelt.

As the name suggests, variable spreads are always changing.
Wie der Name schon sagt, sind variable Spreads immer zu verändern.

Landscapes and cities are always changing- just as our society changes..
Landschaft und Städte sind stets im Wandel- so wie unsere Gesellschaft.

The best part about a trading card game is that it's always changing.
Das Beste an einem Sammelkartenspiel ist, dass es sich immer verändert.

Everything will be always changing but the coins with your memory are still there.
Alles wird sich ständig ändern, aber die Münzen mit deiner Erinnerung sind immer noch da.

Italy is a Society on the move, always changing.
Italien ist eine Gesellschaft in Bewegung, immer im Wandel.

Always changing, from moment to moment, always the same, ever since times long before the pharaohs.
Stets im Wandel, von Augenblick zu Augenblick, immer auf dieselbe Weise, seit ewigen Zeiten, lang vor den Pharaonen.

How can I send the tour dates around when they are always changing???
Wie kann ich die Termine rum schicken, wenn die sich ständig verändern???

And roll on the new tarmac road through always changing bizarre rock formations 202 203.
Und rollen auf der neuen Asphaltstrasse durch immer wieder wechselnde bizarre Felsformationen 202 203.

Organizations are complex systems that are living, breathing and always changing.
Unternehmen sind komplexe Systeme die leben, atmen und sich ständig ändern.

The truth is, language is always changing, and adapting with society and the people who speak the language.
Fakt ist, dass Sprachen sich ständig verändern und an die Gesellschaft und die Menschen der jeweiligen Sprache anpassen.

I have learned that science is interesting... and always changing.
Ich habe aber gelernt, dass Wissenschaft interessant ist und sich stetig verändert.

Just as you know, trend is always changing. So, you should know which dress is in vogue and which style suit you.
Es ist klar, dass der Trend sich immer verändert, damit sollen Sie wissen, welches Kleid in Mode ist und welcher Stil Ihnen passt.

Her dance is just like life itself, always the same, always changing.
Ihr Tanz ist wie das Leben selbst, immer das gleiche, immer anders.

This fast-paced metropolis is always changing so each visit offers a chance for new and exciting discoveries!
Die schnelllebige Metropole ist ständig im Wandel begriffen, sodass jeder Besuch eine Chance bietet, etwas Neues und Aufregendes zu entdecken!

And that creates the front page. It's always rising, falling, always changing.
Und so entsteht die Startseite. Immer geht's mal aufwärts, mal abwärts, ständig wechselnd.

Because the river is always moving, always changing as every second of our lives, we are changing..
Weil der Fluss sich immer bewegt, immer verändert, so wie wir uns in jeder Sekunde unseres Lebens verändern..

Understanding taste comes with understanding consumers, whose needs are always changing.
Wer Geschmack verstehen will, muss die Verbraucher verstehen, deren Vorlieben sich ständig ändern.

As companies are always changing, we have built the User Sync so that it's easily adaptable to these changes..
Da Unternehmen sich ständig verändern, haben wir die Benutzersynchronisation so gebaut, dass er leicht an diese Änderungen angepasst werden kann.

This type of worker adapts to a variety of environments, and so is always changing.
Dieser Arbeitstyp passt sich immer an unterschiedliche Umgebungen an und befindet sich stets im Wandel.

Taking the sea as an example, although the water surface is always changing, the distribution of the number of waves and their heights have some well-defined average properties.
Nehmen wir das Meer als Beispiel, obwohl sich die Wasseroberfläche stets verändert, hat die Verteilung der Anzahl der Wellen und ihrer Höhen wohldefinierte durchschnittliche Eigenschaften.

What you need to remember is the fact that their tournament schedule is always changing.
Was Sie brauchen, sich daran zu erinnern, ist die Tatsache, dass ihr Turnierplan ist immer im Wandel.

Think of the automotive market as a massive competition with stakes that are always changing and players that are always evolving.
Denken Sie an die Automobilindustrie als eine massive Konkurrenz mit Einsätzen, die sich ständig ändern und die Spieler, die ständig weiterentwickelt werden.

The list of 3D printing technologies and processes continues to grow as 3D printing is always changing.
Die Liste der 3D-Drucktechnologien und -prozesse wächst weiter, da sich der 3D-Druck ständig ändert.

It was passed through in all directions by the most marvellous rivers, of which the waves therefore played in always changing, freshest colours of a rainbow;
Diese war durchzogen nach allen Seiten hin von den herrlichsten Strömen, deren Wogen also spielten in den stets wechselnden, frischesten Farben eines Regenbogens;

Or, better yet, learn to breathe comfortably all four ways, because your physical condition and your breath are always changing.
Oder, noch besser, lerne auf alle vier Arten so zu atmen, dass es angenehm ist, weil deine körperliche Verfassung und dein Atem sich ständig ändern.

In the absence also of such consensus politics, the aimed change of the elites got in the bustle of the political fights and became dependent of its always changing output.
Mangels auch einer solchen Konsenspolitik geriet der anvisierte Wechsel der Eliten in den Trubel der politischen Kaempfe und wurde von ihrem sich stets wechselnden Ausgang abhaengig.