What is the translation of " APPROPRIATE SECTION " in German?

• entsprechenden Abschnitt
• entsprechenden Bereich
• der entsprechenden Abteilung
• zugehörigen Abschnitt
• am geeignete Feld

Examples of using Appropriate section in English and their translations into German

Then you're in the most appropriate section.
Dann bist du in den meisten entsprechenden Abschnitt.

Please, check the appropriate section of our website or send an email to our Sales Department.
Bitte sehen Sie den entsprechenden Teil unserer Website ein oder schicken Sie eine E-Mail an unsere Verkaufsabteilung.

We have long been planning an appropriate section on this.
Wir haben seit langem ein entsprechendes Kapitel in Planung.

Please visit the appropriate section of our website for information on our other policies, including.
Besuchen Sie bitte den entsprechenden Abschnitt unserer Website für Informationen zu unseren anderen Richtlinien, einschließlich.

Cross references will direct you to the appropriate section or chapter.
Querverweise führen Sie zum entsprechenden Abschnitt oder Kapitel.

Please visit the appropriate section of our website for information on our other policies, including.
Bitte besuchen Sie den entsprechenden Bereich unserer Website für Informationen über unsere anderen Politikbereichen, einschließlich.

Turn to the main index page and select the appropriate section.
Zum Hauptinhaltsverzeichnis gehen und den entsprechenden Abschnitt wählen.

In the description of each model in appropriate section these characteristics are in detail specified.
In der Beschreibung jedes Modells in der entsprechenden Abteilung sind diese Charakteristiken detailliert angegeben.

For more information about cookies, see the appropriate section.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie im entsprechenden Abschnitt.

To do this, click the Attributes tab, select the appropriate section to which you want to add a new attribute and edit the attribute name.
Klicken Sie hierzu auf den Reiter Attribute, wählen die entsprechende Sektion, zu der Sie ein neues Attribut hinzufügen möchten und editieren den Attributnamen.

Turn to the main index page and select the appropriate section.
Zur Hauptindexseite gehen, von der der entsprechende Abschnitt gewählt wird.

If the system gets wet, see the appropriate section in your troubleshooting guide or contact your trained service provider.
Sollte das System mit Nässe in Berührung gekommen sein, lesen Sie den entsprechenden Abschnitt im Handbuch zur Problembehandlung, oder wenden Sie sich an einen qualifizierten Servicetechniker.

Press Select and proceed as described in the appropriate section below.
Drücken Sie auf OK und fahren Sie fort, wie unten im entsprechenden Abschnitt beschrieben.

For specific starting instructions, see the appropriate section of your power tool and attachment manuals.
Die speziellen Anweisungen zum Starten finden Sie im entsprechenden Kapitel im Handbuch zu Ihrem Gerät und Zubehör.

Classified advertisements are generally only published in the appropriate section.
Rubrikanzeigen werden grundsätzlich nur in der jeweiligen Rubrik veröffentlicht.

To remove the disposable batteries, see the appropriate section in the user manual.
Eine Anleitung zum Entfernen der Batterien finden Sie im entsprechenden Abschnitt in der Bedienungsanleitung.

If we seen from the United States is more likely to know the name of soccer games in any case no doubt you are in the appropriate section.
Wenn wir aus den Vereinigten Staaten gesehen eher den Namen von Fußballspielen auf jeden Fall keinen Zweifel daran, Sie sind in den entsprechenden Abschnitten zu kennen.

Once the barcode is scanned, the screen loads the appropriate section of the site of the Kazan Kremlin.
Sobald der Barcode gescannt wird, wird der Bildschirm lädt den entsprechenden Abschnitt der Website des Kasaner Kremls.

While posting in the Forum, please make sure that you are posting in the appropriate section.
Bitte stelle sicher, dass du beim Posten im Forum im entsprechenden Bereich postest.

Box 44 of the single administrative document or the most appropriate section of the document used.
Feld 44 des Einheitspapiers oder das am ehesten geeignete Feld des verwendeten Dokuments.

The user may consult the specific conditions for this product in the appropriate section.
Die besonderen Bedingungen dieses Produkts können Sie im zugehörigen Abschnitt einsehen.

The optional, explicit and voluntary sending of emails to the addresses indicated in the appropriate section of the Website, as well as filling in questionnaires e. g.
Das optionelle, ausdrückliche und freiwillige Versenden von E-Mails an die im entsprechenden Abschnitt der Website angegebenen Adressen sowie das Ausfüllen von Fragebögen z.

To bill Charges to the Recipient, the Recipient must have a valid FedEx Account Number and this number must be entered in the appropriate section of the(Air) Waybill.
Hierfür kommen nur Empfänger mit einer gültigen FedEx Kundennummer in Betracht. Diese muss im entsprechenden Feld des (Luft-)Frachtbriefes angegeben sein.

For other differencies please see the data sheet in the appropriate section of our website.
Andere Unterschiede entnehmen Sie bitte das Datenblatt im entsprechenden Abschnitt unserer Website.

Connect the welding machine to a socket with grounding, if you use an extension cord network, verify that they are appropriate section to power equipment.
Schließen Sie das Schweißgerät an eine Steckdose mit Erdung, wenn Sie ein Verlängerungskabel Netzwerk verwenden, stellen Sie sicher, dass sie entsprechenden Abschnitt an die Macht Ausrüstung sind.

The third party's valid FedEx Account Number must be entered in the appropriate section of the(Air) Waybill.
Der Betreffende muss eine gültige FedEx Kundennummer haben, die im entsprechenden Feld des(Luft-) Frachtbriefes einzutragen ist.

The data provided by Customers may be subsequently changed thereby in the appropriate section on personal data.
Der Kunde kann seine Daten eventuell nachfolgend im entsprechenden Abschnitt über die personenbezogenen Daten ändern.

During the sending communications to the same Company through the appropriate section of the Web Sites;
Während der Übermittlung von Mitteilungen an das Unternehmen über die entsprechenden Bereiche der Websites zur Verfügung gestellt werden;

If you are simply selling an item on Craigslist Atlanta, you need to select the appropriate section within your local area.
Wenn Sie verkaufen einfach ein Element auf Craigslist Atlanta, Sie müssen den entsprechenden Abschnitt in Ihrer Nähe wählen.

You can find the information about the time of the conclusion of the contract in the appropriate section of our General Terms& Conditions.
Die Information über den Zeitpunkt des Vertragsschlusses finden Sie im entsprechenden Abschnitt in unseren AGB.