What is the translation of " ARE MOSTLY " in German?

• sind meist
• werden meist
• werden meistens
• werden zumeist
• werden hauptsächlich
• werden überwiegend
• werden größtenteils
• liegen meist
• sich überwiegend
• sich vor allem
• kommen meist
• werden vorwiegend
• stehen meist
• werden häufig
• stehen meistens
• befinden sich größtenteils

Examples of using Are mostly in English and their translations into German

Austenitic fillers are mostly used.
Austenitfüller werden größtenteils benutzt.

The ponies are mostly used for the sport… more.
Die Ponys werden häufig für den Sport eingesetzt… mehr‹› ×.

The finals of the ATP and WTA tennis tournaments are mostly on Sundays.
Die Finals der ATP und WTA Tennisturniere stehen meist an Sonntagen auf dem Turnierplan.

Our equipments are mostly imported from Japan.
Unsere Ausrüstungen werden größtenteils aus Japan importiert.

They are mostly offered regionally and in small quantities.
Sie werden überwiegend regional und nur in kleinen Stückzahlen angeboten.

The accommodations are mostly centrally located.
Die Unterkünfte liegen meist zentral.

Dimes are mostly laid down by soldiers from the same division.
Eine Zehn-Cent-Münze wird meist von Soldaten der gleichen Abteilung abgelegt.

The larval habitats are mostly semi-shade.
Die Larvalhabitate liegen meist halbschattig.

The flavors are mostly fruity, with mango being the dominant factor.
Der Geschmack ist meist fruchtig, mit Mango als dominierender Faktor.

Behind each of the mentioned types of eMails are mostly failures on your side.
Hinter jedem der genannten Typen von eMails stehen meistens Versäumnisse auf Ihrer Seite.

Proceeds are mostly invested in the integration of unemployed people.
Die Erlöse werden größtenteils in die Integration von Langzeitarbeitslosen investiert.

The activities of the guests are mostly connected with horses;
Die Aktivitäten der Gäste stehen meistens in Zusammenhang mit den Pferden;

Tire sizes are mostly defined in Inches and with the Metric-system ISO/ ETRTO-size.
Reifengrößen werden zumeist in Zoll oder in metrischen Größen(ISO/ETRTO) definiert.

Eesti Höövelliist MDF moldings too are mostly painted in NCS S0502-Y white.
Auch die MDF-Leisten von Eesti Höövelliist werden überwiegend im Farbton NCS S0502-y(weiß) lackiert.

The pitches are mostly separated by hedgerows and they all have electricity.
Die Plätze werden häufig durch Hecken aus Gebüsch getrennt und sie verfügen alle über einen Stromanschluss.

Firms' links with compulsory schools are mostly in a guidance context.
Die Beziehungen zwischen den Betrieben und der Pflichtschule stehen meistens im Zusammenhang mit Berufsberatung.

Rich snippets are mostly used for product pages, as they allow for various properties.
Rich Snippets werden hauptsächlich für Produktseiten verwendet, da sie verschiedene Eigenschaften ermöglichen.

The cocooning rooms are mostly rented by couples.
Die Cocooning-rooms werden vorwiegend von Paaren gemietet.

ON bonds are mostly liquid securities which therefore can be sold prior to their maturity.
ON-Anleihen werden überwiegend liquide gehandelt und sind damit vor der Endfälligkeit veräußerbar.

The fat reserves for winter are mostly produced from carbohydrates.
Die Fettreserven für den Winter werden hauptsächlich aus Kohlehydraten produziert.

Seamless tubes are mostly used to transport high pressure gas or fluid within the oil.
Nahtlose Rohre werden überwiegend zum Transport von Hochdruckgas oder Flüssigkeit innerhalb des verwendeten Öls.

Extravagant cuts and styles are mostly worn at festivals like WGT.
Exklusivere Schnitte und Stylings werden überwiegend auf Festivals, wie dem WGT getragen.

In Terminal 4, they are mostly found between Gates 404 and 410.
Im Terminal 4 befinden sie sich überwiegend zwischen den Gates 404 und 410.

Our equipments are mostly imported from Japan.
Unsere Ausrüstungen werden größtenteils aus den Ingenieuren Japan.

The ankle and foot are mostly in tip toe position"tip toe gait.
Das Sprunggelenk und der Fuß stehen meist in Spitzfußstellung"Zehenspitzengang.

The tuition fees you pay are mostly determined by your fee status.
Die Studiengebühren, die Sie zahlen, werden hauptsächlich durch Ihren Gebührenstatus bestimmt.

These room microphones are mostly placed in ceiling panels and wall cavities.
Diese Raummikrofone finden sich vor allem in Deckenverkleidungen und Mauerhohlräumen.

Light Commercial Vehicles are mostly used by commercial enterprises including SMEs.
Leichte Nutzfahrzeuge werden zumeist von Handelsunternehmen, auch KMU, verwendet.

Open-fingered boxing gloves are mostly for equipment training or for free-fight boxing.
Offene Boxhandschuhe eignen sich vor allem fürs Gerätetraining oder für Freefight-Kämpfe.

Sciences and arts are mostly taught and practised in different facilities.
Wissenschaften und Künste werden zumeist in unterschiedlichen Einrichtungen unterrichtet und praktiziert.