What is the translation of " ARTICLE IN THE JOURNAL " in German?

• Artikel im Journal Of
• Artikel in der Zeitschrift
• Artikel in der Fachzeitschrift

Examples of using Article in the journal in English and their translations into German

An article in the journal Aqua.
Ein Artikel in der Zeitschrift Aqua.

Current publication of an article in the journal"Stahl und Eisen.
Aktuelle Veröffentlichung eines Artikels in der Fachzeitschrift Stahl und Eisen.

Article in the Journal of Industrial Ecology.
Sonderheft des wissenschaftlichen Journals SAPIENS.

As Bologna describes himself in the title of an article in the journal»1999«.
So bezeichnete sich Bologna im Titel eines Aufsatzes in der Zeitschrift 1999.

There was an article in the Journal of Chinese Medicine.
Es gab da einen Artikel im Journal der chinesischen Medizin.

Giving away a freebie creates immediate word of mouth, according to an article in the Journal of Marketing.
Geben ein Freebie weg schafft sofort Mundpropaganda, nach ein Artikel im Journal of Marketing.

Each instrument is described in an article in the Journal of large-scale research facilities JLSRF.
Jedes unserer Instrumente wird in einem Artikel im Journal of large-scale research facilities(JLSRF) beschrieben.

An example of a breakthrough was recently published by Sattler and his team in an article in the journal'Science.
Wie das gehen könnte, zeigte das Team um Sattler beispielsweise kürzlich in einem Artikel der Zeitschrift'Science.

An article in the journal Oceanography discusses how the higher rate of melting Arctic ice can influence the Atlantic jet stream.
Ein Artikel in der Zeitschrift Oceanography führt aus, wie die Zunahme der arktischen Eisschmelze den atlantischen Jetstream beeinflusst.

He asks Gilovich and co-author, Amit Kumar, in his recent article in the journal"Experimental Social Psychology.
Er fragt Gilovich und Co-Autor, Amit Kumar, in seinem kürzlich erschienenen Artikel in der Fachzeitschrift"Experimental Social Psychology.

In 2011, scientists published an article in the Journal of Psychopharmacology following a study into the relationship between CBD and social anxiety disorders.
Im Jahr 2011 veröffentlichten die Wissenschaftler einen Artikel im Journal of Psychopharmacology im Anschluss an eine Studie zur Beziehung zwischen CBD und sozialen Angststörungen.

The results of the BfR study have been published as an open access article in the journal PLOS Biology http://journals.
Die Ergebnisse der BfR -Studie sind in der Fachzeitschrift PLOS Biology als Open Access Artikel veröffentlicht http://journals.

According to an article in the journal Nature, genetic engineering lags behind conventional cross-breeding in efforts to create maize varieties with increased drought resistance and nitrogen uptake.
Laut eines Artikels im Nature Magazin hinkt die Gentechnik in Bezug auf die Einkreuzung wichtiger Merkmale im Mais wie Dürreresistenz oder Stickstoffbedarf der konventionellen Züchtung hinterher.

Article on NZZ online of 13.05.2012(in German only- pdf)> Article in the Journal du Jura of 13.05.2012 in French only- pdf.
Artikel auf NZZ online vom 13.05.2012(pdf)> Artikel im Journal du Jura vom 13.05.2012 in französischer Sprache- pdf.

German researchers published an article in the Journal of Neurology earlier this year noting the long-term effects of neuroborreliosis- Lyme disease infection in the brain and central nervous system.
Deutsch-Forscher veröffentlichte einen Artikel im Journal of Neurology in diesem Jahr unter Hinweis auf die langfristigen Auswirkungen der Neuroborreliose- Lyme-Borreliose-Infektion im Gehirn und Zentralnervensystem.

Terminology==The term"illiberal democracy" was used by Fareed Zakaria in a regularly cited 1997 article in the journal"Foreign Affairs.
In diesem Sinne wurde der Ausdruck wohl erstmals 1997 in einem Artikel im politischen Journal Foreign Affairs von Fareed Zakaria prominent verwendet.

As the scientists to Jörg Prinz in an article in the Journal of Experimental Medicine report, based on the psoriasis of an autoimmune reaction against the pigment-producing cells of the skin.
Wie die Wissenschaftler um Jörg Prinz in einem Artikel im Journal of Experimental Medicine berichten, beruht die Psoriasis auf einer Autoimmunreaktion gegen die pigmentbildenden Zellen der Haut.

Patients feel more and more the differences between good and bad surgical performance", Oliver Warren writes in his article in the Journal of Surgical Results.
Patienten spüren immer besser die Unterschiede zwischen guter und schlechter chirurgischer Leistung.", schreibt Oliver Warren in seinem Artikel im Journal of Surgical Results.

In 2009, a group of 29 scientists published a groundbreaking article in the journal Nature titled"A safe operating space for humanity" that was updated in 2015.
Im Jahr 2009 veröffentlichte eine Gruppe von 29 Wissenschaftlern in der Zeitschrift Nature einen wegweisenden Artikel:„A safe operating space for humanity"- der sichere Betriebsbereich der Menschheit.

Our article in the journal UNIZEIT Research methods Due to the collaboration of researchers from different disciplines the department is able to access a variety of methods which enable addressing questions and problems from other perspectives.
Unser Beitrag in der Zeitschrift UNIZEIT Forschungsmethoden Durch die Zusammenarbeit von WissenschafterInnen aus verschiedenen Disziplinen kann das Institut auf eine Methodenvielfalt zurückgreifen, die es erlaubt, Frage- und Problemstellungen auch aus anderen Perspektiven zu untersuchen.

The appellants(opponents) filed a notice of opposition to this European patent in a letter dated 15 January 1986 citing two documents: an article in the journal"Kollidnyi Zhurnal", Volume 35, pages 1100-1103, and European patent No. 4 090.
Die Beschwerdeführerin(Einsprechende) legte mit Schriftsatz vom 15. Januar 1986 gegen dieses europäische Patent Einspruch ein und berief sich zur Begründung auf zwei Entgegenhaltungen, nämlich auf einen Artikel in der Zeitschrift"Kollidnyi Zhurnal", Band 35, Seiten 1100-1103 und die europäische Patentschrift 4 090.

The same concern is raised in an article in the journal'Science', where the benefit of biofuels to climate is compared with afforestation over a 30-year period.
Die gleiche Sorge wird in einem Artikel in der Zeitschrift"Science" geäußert, wo der Nutzen von Biokraftstoffen für das Klima mit der Aufforstung über einen Zeitraum von 30 Jahren verglichen wird.

Science: Cannabis and pain The study by Berman and his colleagues on 48 patients with neuropathic pain from damage of the brachial plexus already published as an abstract in the journal Anaesthesia in 2003 was now published as an article in the journal Pain.
Wissenschaft: Cannabis und Schmerzen Die Studie von Berman und seinen Kollegen mit 48 Patienten, die an neuropathischen Schmerzen durch eine Schädigung des Brachialplexus(Nervengeflecht im Bereich des Oberarms) litten, wurde nun als Artikel in der Zeitschrift"Pain" veröffentlicht.

William Kirtley and Koralie Wietrzykowski publish an article in the Journal of International Arbitration entitled“Should an Arbitral Tribunal Order Security for Costs When an Impecunious Claimant Is Relying upon Third-Party Funding?
William Kirtley und Koralie Wietrzykowski einen Artikel im Journal of International Arbitration veröffentlichen Titel„Sollte ein Schiedsgericht Auftrag Kostensicherheit Wenn ein mittelloser Kläger beruft sich auf Drittmittel?

In an article in the journal"Environmental Health Perspectives"(ehp), published shortly after the scientific publication on the classification of radiofrequency EMF(RF-EMF) by the IARC(International Agency for Research on Cancer, which is part of the WHO), the authors come to a deviating conclusion regarding the brain cancer risk from mobile phone use, based on their partly diverging interpretation of the INTERPHONE study results i.e., an international population study about the subject within 13 countries.
In einem Artikel in der Fachzeitschrift„Environmental Health Perspectives“(ehp), der kurz nach der wissenschaftlichen Publikation zur Einstufung hochfrequenter EMF durch die IARC(Internationale Agentur für Krebsforschung, die der WHO untersteht) veröffentlicht wurde, kommen die Autoren hinsichtlich des Hirntumorrisikos durch Mobilfunknutzung zu einem abweichenden Fazit- basierend auf ihrer teilweise divergierenden Interpretation der Ergebnisse der INTERPHONE-Studie.

Trade expert Prof Narlikar argues in her most recent article in the journal Foreign Affairs(online) that this does not only affect the developing countries, but also the poorest in the industrialised countries.
Handelsexpertin Prof. Narlikar argumentiert in ihrem neuesten Artikel in der Fachzeitschrift Foreign Affairs(online), dass dies nicht nur fÃ1⁄4r Entwicklungs- und Schwellenländer gilt, sondern auch fÃ1⁄4r arme Bevölkerungsgruppen in den Industrienationen.

The research will appear in two articles in the journal Astronomy& Astrophysics.
Die Ergebnisse werden in zwei Artikeln in der Zeitschrift Astronomy& Astrophysics veröffentlicht.

They may then save the replication data for their articles in the Journal Data Archive and include their own descriptions.
Sie können in der Folge die Replikationsdaten zu ihren Artikeln im Journal Data Archive speichern und mit eigenen Beschreibungen versehen.

Their results are now published in three articles in the journal Angewandte Chemie applied chemistry.
Ihre Ergebnisse präsentieren sie in drei jeweils einzeln veröffentlichten Beiträgen in der Zeitschrift Angewandte Chemie.

Articles in journals===* Articles in the journal"Jakin"* Articles in the journal"Anaitasuna"* Articles in the journal"RIEV"==Awards and Recognition==* 1976:"Andima Ibiñagabeitia" Award for the work:"Espainolak eta euskaldunak"* 1978:"Irun Hiria" Award for the work:"Mirande eta kristautasuna" Mirande and Christianity.
Artikel in Zeitschriften===* Artikel in der Zeitschrift"Jakin"* Artikel in der Zeitschrift"Anaitasuna"* Artikel in der Zeitschrift"RIEV"== Auszeichnungen und Anerkennungen==* 1976:"Andima Ibiñagabeitia", Literaturpreis, für das Werk"Espainolak eta euskaldunak"* 1978:"Irun Hiria", Literaturpreis, für das Werk"Mirande eta kristautasuna" und das Christentum.