I thought you meant my article in the Journal of Forensic Anthropology.
Νόμιζα πως εννοούσες το άρθρο στην εφημερίδα της Ιατροδικαστικής Ανθρωπολογίας.
Technical University of Crete ranked 7th in the top ten of institutions with most citations per published article in the journal.
Το Πολυτεχνείο Κρήτης κατετάγη 7ο στο top ten των ιδρυμάτων με τις περισσότερες αναφορές ανά δημοσιευθέν άρθρο στο περιοδικό.
There was an article in the Journal of Chinese Medicine.
Ο Ράντομ Μπαχ είχε ένα άρθρο στην Κινέζικη Ιατρική.
About different forms of arthritis written a separate article in the journal obzoroff. info.
Σχετικά με διαφορετικά μορφές αρθρίτιδας έγραψε ξεχωριστό άρθρο στο περιοδικό obzoroff. info.
I read thearticle in the Journal-- it's fantastic.
Διάβασα το άρθρο στο περιοδικό, είναι φανταστικό.
As professor Hugh Rockoff of Rutgers university put it in his 1990 article in the Journal of Political Economy.
Ως καθηγητής Hugh Rockoff του πανεπιστημίου Rutgers θα θέσει σε άρθρο του 1990 στο Journal of Political Economy.
Then I wrote an article in the journal“Davlos” entitled“Yugoslavia.
Τότε είχα γράψει ένα άρθρο στο περιοδικό Δαυλός με τίτλο«Γιουγκοσλαβία.
This work became her Ph.D. thesis and, in 1989,the basis for an article in the Journal of Traumatic Stress.
Αυτή η μελέτη αποτέλεσε τη διδακτορική της διατριβή καιτο 1989 έγινε η βάση για ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στο επιστημονικό περιοδικό Journal of Traumatic Stress.
Published a new article in the Journal of Sustainable Development.
The term was coined in 1964 by two Australian researchers,Bear and Thomas, for an article in the journal Nature.
Η λέξη αυτή είναι νεολογισμός δύο Αυστραλών ερευνητών, του Bear και του Thomas,οι οποίοι τη χρησιμοποίησαν για ένα άρθρο τους στο περιοδικό Nature το 1964.
From your article in the Journal for Behavioral Science, 2001.
Από το άρθρο σου στην Τζέρναλ για την επιστήμη της συμπεριφοράς, 2001.
These medications may interfere with ovulation andthe menstrual cycle, according to an article in the Journal of Human Reproductive Sciences.
Αυτά τα φάρμακα μπορεί να επηρεάσουν την ωορρηξία και τον εμμηνορροϊκό κύκλο,σύμφωνα με ένα άρθρο στο περιοδικό Journal of Human Reproductive Sciences.
According to an article in the journal Podiatry Today, an estimated 50 percent of African-Americans have this condition.
Σύμφωνα με άρθρο στο επιστημονικό περιοδικό Podiatry Today, περίπου το 50% των Αφροαμερικανών έχει αυτή την κατάσταση.
Both authors ranked 7th and 8th,respectively, in the top ten of authors with most citations per published article in the journal.
Οι ίδιοι ερευνητές κατετάγησαν 7ος και 8ος, αντίστοιχα,στο top ten των συγγραφέων με τις περισσότερες αναφορές ανά δημοσιευθέν άρθρο τους στο ίδιο περιοδικό.
May 1984: Two-page article in the journal“EPILOGES“, with title“Correct gardening with appropriate plants and flowers“.
Mάϊος 1984: Δημοσιεύει στο περιοδικό«EΠIΛOΓEΣ” δισέλιδο άρθρο με τίτλο:«Σωστή κηποτεχνία με κατάλληλα φυτά και άνθη”.
Further in this review, the opinions of customers taken from thematic forums are published, as well as the comment of a real doctor,the author of an article in the journal Obzoroff. info….
Περαιτέρω σε αυτήν την ανασκόπηση, δημοσιεύονται απόψεις αγοραστών από θεματικά φόρουμ, καθώς και ένα σχόλιο από έναν πραγματικό γιατρό,τον συντάκτη ενός άρθρου στο περιοδικό Obzoroff. info….
His finding was confirmed in 1950 in an article in the Journal of the American Medical Association(JAMA).
Τα ευρήματά του επιβεβαιώθηκαν το 1950 σε ένα άρθρο του στην«επιθεώρηση της αμερικανικής ιατρικής εταιρείας»(JAMA).
An article in the journal Expert Reviews in Neurotherapeutics defines catastrophizing as"an irrationally negative forecast of future events.".
Ένα άρθρο στο περιοδικό Expert Reviews in Neurotherapeutics1 ορίζει την καταστροφολογία ως«μια παράλογα αρνητική πρόβλεψη μελλοντικών γεγονότων».
In September 1959, physicists Giuseppe Cocconi andPhilip Morrison published an article in the journal Nature with the provocative title“Searching for Interstellar Communications“.
Συγκεκριμένα τον Σεπτέμβριο του 1959, οι Philip Morrison και ο Giuseppe Cocconi,φυσικοί στο Πανεπιστήμιο του Cornell, δημοσίευσαν άρθρο στο περιοδικό Nature με τον πρωτοποριακό τίτλο:"έρευνα για τις διαστρικές επικοινωνίες".
According to an article in the Journal of Endocrinology& Metabolism, black seed oil may have antidiabetic properties and improve blood sugar levels.
Σύμφωνα με άρθρο του Journal of Endocrinology& Metabolism,το έλαιο του μαύρου κύμινου μπορεί να έχει αντιδιαβητικές ιδιότητες και βελτιώνει τα επίπεδα του σακχάρου στο αίμα.
In 1999, a scholar that was at that time a researcher in the Czech Academy of Science in Prague, Dr. Aviezer Tucker,produced an article in the journal Utopian Studies, at the University of Alaska Anchorage(Winter 1999).
Το 199, ένας μελετητής που ήταν την ίδια εποχή ένας ερευνητής στην Τσεχική Ακαδημία της Επιστήμης στην Πράγα, ο διδάκτωρ Aviezer Tucker,παρήγαγε ένα άρθρο στο περιοδικό Ουτοπικές Μελέτες,στο Πανεπιστήμιο του Αγκυροβολίου της Αλάσκας(Χειμώνας του 1999).
According to a recent article in the journal‘Clinical Cancer Research', five microRNAs(miRNAs) can provide the decisive data.
Σύμφωνα με πρόσφατο άρθρο του περιοδικού"Clinical Cancer Research", πέντε μικροRNAs(miRNAs) μπορούν να παράσχουν τα καθοριστικά στοιχεία.
Given the importance of your contribution in highlighting the mostly unknown Australian case of globalisation(which, of course, is not only economic but also cultural and ideological),I wonder whether you would be able to write an article in the journal on this topic.
Δεδομένης της σημασίας της συμβολής σου που επισημαίνει την βασικά άγνωστη περίπτωση της παγκοσμιοποίηση στην Αυστραλία(η οποία, φυσικά, δεν είναι μόνο οικονομική αλλά και πολιτιστική και ιδεολογική),αναρωτιέμαι αν είναι δυνατόν να γράψεις άρθρο στο περιοδικό για το θέμα αυτό.
Many people, after reading an article in the journal"Chemistry and Life" over twenty years ago, maintain their health with the help of sodium thiosulfate.
Πολλοί άνθρωποι, μετά την ανάγνωση ενός άρθρου στο περιοδικό«Χημεία και Ζωή» για περισσότερα από είκοσι χρόνια πριν, να διατηρήσουν την υγεία τους με τη βοήθεια του θειοθειϊκού νατρίου ναρκωτικών.
For example, in 2004, an article published in a medical education journal stated that“many of the techniques developed for use in Jehovah's Witness patients will become standard practice in years to come.”* An article in the journal Heart, Lung and Circulation said in 2010 that“‘bloodless surgery' should not be limited to J[ehovah's] W[itnesses] but should form an integral part of everyday surgical practice.”.
Για παράδειγμα, το 2004, ένα επιστημονικό ιατρικό περιοδικό ανέφερε ότι«πολλές από τις μεθόδους που αναπτύχθηκαν για ασθενείς οι οποίοι είναι Μάρτυρες του Ιεχωβά θα αποτελούν, μέσα στα επόμενα χρόνια, καθιερωμένη πρακτική».* Το 2010, ένα άρθρο στο περιοδικό Heart, Lung and Circulation ανέφερε ότι«η“αναίμακτη χειρουργική” δεν πρέπει να περιορίζεται στους Μάρτυρες του Ιεχωβά, αλλά πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της καθημερινής χειρουργικής πρακτικής».
A recent article in the Journal of the American Medical Association noted there is very little scientific evidence to support the use of medical marijuana.
Ένα πρόσφατο άρθρο στο Journal of American Medical Association, σημείωσε ότι υπάρχουν πολύ λίγα επιστημονικά στοιχεία που υποστηρίζουν επιστημονικά τη χρήση της ιατρικής μαριχουάνας.
A group of researchers from the prestigious University of Harvard published an article in the journal Cell Metabolism, which details advances made in the research of mitochondrial connections and explains how intermittent fasting is crucial to increase lifespan.
Μια ομάδα ερευνητών από το διάσημο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ δημοσίευσε ένα άρθρο στο περιοδικό Cell Metabolism, το οποίο αναφέρει λεπτομερώς τις προόδους που έγιναν στην έρευνα των μιτοχονδριακών συνδέσεων και εξηγεί πως η διαλείπουσα νηστεία είναι ζωτικής σημασίας για την αύξηση της διάρκειας ζωής.
According to an article in The Journal of Alternative and Complementary Medicine, tea tree oil reduced healing times for people with wounds infected with Staphylococcus aureus.
Σύμφωνα με ένα άρθρο στην Εφημερίδα της Εναλλακτικής και Συμπληρωματικής Ιατρικής, το έλαιο δέντρων τσαγιού μείωσε τους χρόνους επούλωσης για άτομα με τραύματα που είχαν μολυνθεί με Staphylococcus aureus.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文