What is the translation of " ARTICLE IN THE JOURNAL " in Russian?

• статью в журнале

Examples of using Article in the journal in English and their translations into Russian

Question: How to publish an article in the journal?
Вопрос: Как опубликовать статью в журнале?

An article in the Journal of Biotechnology by J.
Статья в Журнале по биотехнологии, написана Дж.

Payment purpose description: For publishing an article in the journal 8 2018 author's name.
В назначении платежа указать: За публикацию статьи в сборнике 8 2018 г. ФИО автора.

Publish the Article in the Journal in case of making a decision according to results of review.
Опубликовать Статью в Журнале в случае принятия решения по итогам рецензирования об утверждении Статьи к опубликованию.

In 1972 Ragıp Zarakolu was sentenced to 2 years' imprisonment for his article in the journal Ant(Pledge) on Ho Chi Minh and the Vietnam War.
В 1972 году Рагып Зараколу был осужден на 2 года за его статью в журнале Ant( обещание, клятва) касательно Хо Ши Мина и войны во Вьетнаме.

An article in the Journal of Consumer Policy said that regulators and policy makers needed to be more aggressive about astroturfing.
Согласно одной из статей журнала The Journal of Consumer Policy, правозащитным органам стоит тратить больше сил и ресурсов на борьбу с астротурфингом.

I thought you meant my article in the Journal of Forensic Anthropology.
Я думал это вы о моей статье В журнале Судебная Антропология.

The term was coined in 1964 by two Australian CSIRO researchers, Isabel Joy Bear and Richard G. Thomas, for an article in the journal Nature.
Термин был придуман в 1964 году исследователями Изабеллой Джой Беар( Австралия) и Родериком Г. Томасом( Великобритания) для статьи в журнале Nature.

An article in the Journal of the American Academy of Religion referred to the episode as a"scathing cartoon parody" of the Church of Scientology.
Статья в Journal of the American Academy of Religion называла этот эпизод как« резкий пародийный мультфильм» против Церкви саентологии.

The publisher provides customer with services related to the publication of the article: takes the decision on acceptance of the article for publication, publishes the article in the journal and sends a copy to customer.
Издатель оказывает Заказчику услуги, связанные с публикацией Статьи Автора: принимает Статью, принимает решение о принятии Статьи к публикации, размещает Статью в Журнале и высылает авторский экземпляр Журнала Заказчику.

Several years ago, my colleagues and I published an article in the journal Voprosy Ekonomiki(Issues in Economics) on the interconnection of science and education in Russia.
Несколько лет назад мы с коллегами опубликовали статью в журнале« Вопросы экономики» о взаимосвязи науки и образования в России.

The Editorial Board provides the Author services related to the Publication of his Article: takes the Article on a preliminary analysis, provides review(express-review, anonymous review), decides on the acceptance of the Article for Publication, prepares the Article for Publication, publishes the Article in the Journal and on the Journal's information resource web-site.
Редакция журнала оказывает Автору услуги, связанные с публикацией Статьи: принимает Статью на предварительный анализ, проводит рецензирование( экспресс- рецензирование, анонимное рецензирование), принимает решение о принятии Статьи к опубликованию, готовит Статью к опубликованию, размещает Статью в Журнале и на информационном ресурсе( Сайте) Журнала..

It was Gower, who, according to a 1940 article in the Journal of Providence, convinced Bell that the phone will ultimately be in greater demand for mass use as opposed to commercial.
Именно Гауэр, согласно статье в журнале о провидениях за 1940 год, убедил Белла в том, что телефон в итоге будет востребован для массового пользования даже больше, чем для сугубо коммерческого.

In support of Goal 8, the institute published a book entitled"Treasures of the Earth: Need, Greed, and a Sustainable Future" in 2009; dedicated an issue of its journal, Studies in Comparative Development, to global pressures, national responses and labour rights in developing countries(vol. 45, No. 2) in 2010; and published an article in the journal on dependency and development in a globalized world(vol. 44, No. 4) in 2009.
В 2009 году в поддержку цели 8 институт издал книгу под названием<< Сокровища Земли: потребность, жадность и устойчивое будущееgt;gt;; в 2010 году посвятил выпуск своего журнала<< Исследования по сравнительным аспектам развития>> проблеме факторов глобального давления, ответным мерам на национальном уровне и трудовым правам в развивающихся странах( том 45,№ 2); в 2009 году опубликовал в этом журнале статью о зависимости и развитии в глобализованном мире том 44,№ 4.

In early-May 2016, an article in the Journal of Contemporary Asia reported that the average income of the members of the NLA is 32 times the per capita income(US$5,778) in Thailand.
В начале мая 2016 года в статье Журнала современной Азии сообщалось, что средний доход членов Национальной законодательной ассамблеи Таиланда в 32 раза превышает средний доход на душу населения( 5 778 долларов США) в Таиланде.

In 1994, Rips, together with Doron Witztum and Yoav Rosenberg, published an article in the journal Statistical Science,"Equidistant Letter Sequences in the Book of Genesis", which claimed the discovery of encoded messages in the Hebrew text of Genesis.
В 1994 году Рипс, совместно с Дороном Вицтумом( Doron Witztum) и Йоавом Розенбергом( Yoav Rosenberg) опубликовал статью в журнале Statistical Science, где утверждалось, что в тексте Книги Бытия( являющейся частью Библии) на иврите содержится закодированная информация.

All articles in the journal are distributed to the main headings.
Все статьи в журнале распределяются по основным рубрикам.

The editorial board reserves the right to include articles in the journal and edit it.
Право включения статей в журнал и редактирование редакционная коллегия оставляет за собой.

We invite authors to publish their articles in the Journal!
Приглашаем авторов к публикации статей в журнале!

All scientific articles in the journal must have author's summaries.
Все на учные статьи в журнале должны иметь авторские резюме.

More than 40 articles in the journals included in the RINC database;
Более 40 статей в журналах, входящих в базу данных РИНЦ;

He took painting lessons during the school years and wrote articles in the journal Law Newsletter.
Он брал уроки живописи в школьные годы и писал статьи в журнале Закон;

The results of the directions set out in 3 scientific articles in the journal Economics of Ukraine, and several reports on international and Ukrainian scientific-practical conferences.
Результаты исследований этого направления изложены в 3- х научных статьях в журнале« Экономика Украины» и нескольких докладах на Международных и Всеукраинских научно- практических конференциях.

An important requirement for publishing scientific articles in the journal is to have an expert opinion on the possibility of publishing the materials for common access.
Одним из требований для публикации научных статей в журналах ВАК Минобрнауки России является наличие экспертного заключения о возможности публикации материалов в открытой печати.

Published numerous articles in the journal"Russia and the Universal Church," the Paris Catholic bulletene"Our Parish", and published in various German, English and French periodicals.
Опубликовал множество статей в журнале« Россия и Вселенская Церковь» парижском католическом буллетене" Наш Приход", а также печатался в различной немецкой, английской и французской периодике.

Articles in the journal are scientists, planners, designers, builders, operators, heads of services and departments.
Со статьями в журнале выступают ученые, проектировщики, конструкторы, строители, эксплуатационники, руководители служб и подразделений.

She also published critical articles in the journals Reader's Library, Notes of the Fatherland and the newspaper Northern Bee.
Также Евгения Тур печатала критические заметки в журналах« Библиотека для чтения»,« Отечественные записки», газете« Северная Пчела».

Besides,«Geodesy and Cartography» reminds that the publishing scientific articles in the journals included in the list of the Higher Attestation Commission are free for authors.
Кроме того,« Геодезия и картография» напоминает, что публикация научных статей в журналах, входящих в перечень ВАК, является для авторов бесплатным.

Including 1 article in the Scopus database, 6 articles in international conferences, 3 articles in the journals included in the list approved by the Committee for Control of Education and Science of the RK, 2 articles in national and international journals..
В том числе 1 статья в базе данных Скопус( Scopus), 6 статей на международных конференциях, 3 статьи в журналах, включенных в список, утвержденный Комитетом по контролю в сфере образования и науки МОН РК, 2 статьи в отечественных и международных журналах..

That is why, when placing articles in the journals included in RSCI, list of the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science of Russia or international reference databases,«Geodesy and Cartography» recommends abstaining from using intermediation services and working directly with the editorial offices of scientific journals..
Поэтому при размещении статей в журналах, входящих в РИНЦ, перечень ВАК Минобрнауки России, международные реферативные базы данных, Редакция журнала« Геодезия и картография» рекомендует воздержаться от использования посреднических услуг и взаимодействовать непосредственно с редакциями научных журналов..