What is the translation of " ASSEMBLY POINT " in German?

• Sammelplatz
• Sammelpunkt
• Sammelstelle
• Montagestelle

Examples of using Assembly point in English and their translations into German

That will be our assembly point.
Der Keller ist unser Sammelpunkt.

Natrun assembly point- assembly point in the village centre.
Sammelplatz Natrun- der Sammelplatz mitten im Dorf.

And 3:00 at the"Sagen-Platz" assembly point.
Und 15:00 Uhr am Treff-Punkt"Sagen-Platz.

Previously the assembly point was in front of the main entrance to A02.
Zuvor befand sich die Sammelstelle vor dem Haupteingang A02.

Further information will be given at the assembly point.
Weitere Informationen erfolgen auf dem Sammelplatz.

Jews on their way to the assembly point at Olympiaplein square.
Juden auf dem Weg zum Sammelplatz auf dem Olympiaplein.

The area beyond the gravel pit must be their assembly point.
Das Gebiet hinter der Kiesgrube muss ihr Sammelpunkt sein.

Shuttle train from the assembly point to the lifts.
Shuttlezug von der Sammelstelle zu den Liftanlagen.

This assembly point includes the Schneewutzel Park and our Service Centre.
Dieser Sammelplatz besteht aus dem Schneewutzelpark und unserem Servicecenter.

Please make your way to the assembly point in car park one.
Bitte begeben Sie sich zur Sammelstelle beim Parkhaus Eins.

Our assembly point is the central meeting point for all winter activities.
Unser Sammelplatz ist der zentrale Treffpunkt für alle Winteraktivitäten.

Jews on their way to the assembly point at Victorieplein square.
Juden auf dem Weg zum Sammelplatz auf dem heutigen Victorieplein.

The fire assembly point for the caravan park is the area to the side of the reception building.
Das Feuer Sammelpunkt für den Caravan Park ist der Bereich auf der Seite des Empfangsgebäudes.

While most staff members went to the assembly point in an orderly fashion,….
Während die meisten Beschäftigten sich geordnet zum Sammelpunkt begaben.

Assembly point for all visitors is the“ Meeting Point Museum” at the Vienna Maria Theresa Square.
Sammelplatz für alle Besucher/innen ist der„Treffpunkt Museum“ am Wiener Maria-Theresien-Platz.

At first, we had to go to the assembly point in Kolin, and then to Terezin.
Zuerst mussten wir zum Sammelplatz in Kolin und danach ging es nach Theresienstadt.

The Hut' is ideal as a command posts, operational support, but also as an assembly point for the victims.
Das Hut' ist tatsächlich ideal als Kommandozentrale, operative Unterstützung, aber auch als Sammelplatz für Opfer.

The assembly point for the ski course and the base station of the'Star Jet 1' are just a few steps from the hotel.
Die Sammelstelle des Skikurses und die Talstation des"Star Jet 1" liegen nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

We need people to pass out leaflets at the assembly point and during the ride.
Wir brauchen Menschen, die Flugblätter an der Sammelstelle und während der Fahrt verteilen.

Another approach is to keep your clothes on during the first bit of the ride and take them off after you have left the assembly point.
Ein anderer Ansatz besteht darin, die Kleidung während der ersten Fahrt beizubehalten und nach dem Verlassen des Sammelpunkts auszuziehen.

We will try to pass out leaflets to the crowd at the assembly point and then during the ride.
Wir werden versuchen, Flugblätter an der Sammelstelle und dann während der Fahrt an die Menge zu verteilen.

At the assembly point there was some hectic last minute body painting and interviews with the media then we all relocated to the Esplanade for the official ride opening.
An der Versammlungsstelle gab es in letzter Minute hektische Karosserien und Interviews mit den Medien. Dann zogen wir alle in die Esplanade zur offiziellen Eröffnung.

According to the safety guidelines, everyone must go to the assembly point in an evacuation.
Nach Angaben der Sicherheitsrichtlinien sollte jeder in einer Evakuierung auf die Sammelplatz gehen.

While most staff members went to the assembly point in an orderly fashion, six people were unable to leave the third floor because of dense smoke coming from the staircase.
Während die meisten Beschäftigten sich geordnet zum Sammelpunkt begaben, konnten sechs Personen durch starke Rauchentwicklung im Treppenhaus die dritte Etage nicht verlassen.

Club came up bravely and with- 15 fired, Then slowly the summer zakolebaliśmy to the assembly point at the Magnolia.
Club kam tapfer und mit- 15 entlassen, Dann langsam der Sommer zakolebaliśmy zum Sammelplatz an der Magnolia.

The assembly point and children's practice area for our in-house ski school are located directly opposite by the Edelweiss lift, where you can also enjoy night skiing twice a week.
Der Sammelplatz und das Kinderübungsgelände unserer hauseigenen Skischule befindet sich gleich gegenüber an der Edelweißbahn, wo auch 2-mal wöchentlich das Nachtskifahren stattfindet.

H Entry for all dismantling vehicles from the assembly point on the Rebstock parking area.
Uhr Einfahrt für alle Abbaufahrzeuge vom Sammelplatz für Abbau-Kfz auf dem Rebstockgelände nach Einfahrt des letzten Fahrzeuges vom Sam.

Without further delay, discover an example of the Hut'fitted out as an Assembly Point for Victims through the video below.
Entdecken Sie ohne zu warten in unserem Video einem Beispiel einer Hut' eingerichtet als Sammelplatz für Unfallopfer.

To simplify the headcount process, these lists can group staff by assembly point, site or building, specifing the number of staff.
Um die Erfassung zu erleichtern, können diese Listen je nach Sammelpunkt- nach Standort oder Gebäude- in Mitarbeitergruppen zusammengefasst werden.