What is the translation of " RENDEZVOUS " in German?

• Rendezvous
• Treffpunkt
• Treffen
• Verabredung
• Stelldichein
• Sammelplatz
• Rendez-vous
• Rendevouz

Examples of using Rendezvous in English and their translations into German

Hot rendezvous?
Heißes Rendez-vous?

He's approaching the rendezvous.
Er nähert sich der Verabredung.

We can rendezvous there.
Wir können uns dort treffen.

Rendezvous back here in 10 minutes.
Wir treffen uns hier wieder in 10 Minuten.

But we have a rendezvous.
Aber wir haben eine Verabredung.

We rendezvous with the Havana in two days.
Wir treffen uns mit der Havana in 2 Tagen.

Sorry, Captain Troy, I have a rendezvous.
Tut mir leid, Captain Troy, ich hab'ne Verabredung.

Go to your rendezvous," said the man.
Gehet zu Eurem Stelldichein,« wiederholte der Unbekannte.

Rendezvous is situated in the small village of Tigaki.
Das Rendezvous liegt im kleinen Dorf Tigaki.

I hope your little rendezvous was worth it.
Ich hoffe, euer kleines Rendevouz war es das wert.

Rendezvous with the shuttle in one hour and ten minutes.
Wir treffen das Shuttle in einer Stunde und zehn Minuten.

I'm transmitting rendezvous coordinates.
Ich übermittle Ihnen die Koordinaten eines Treffpunkts.

Rendezvous with Captain Thule and push back the Ork scum!
Triff dich mit Captain Thule und dränge den Ork-Abschaum zurück!

Ask them why they insist on a rendezvous at the zoo.
Fragen Sie warum sie auf ein Treffen im Zoo bestehen.

Our rendezvous are exciting. But real life's not like that.
Unsere Treffen sind aufregend, aber das ist nicht das wahre Leben.

He is now in Kiev and will rendezvous with you in Prague.
Er ist jetzt in Kiew und wird Sie in Prag treffen.

Rendezvous and bring those scientists up to the surface when you come up.
Trefft sie und bringt sie mit nach oben, wenn ihr herkommt.

H00: Tourist guide meets guests at a rendezvous place& to Cham island.
H00: Reiseführer erfüllt Gäste ein Stelldichein, um Platz& Cham Insel.

Rendezvous with the 4th and 5th and launch a coordinated attack!
Mit der 4ten und 5ten treffen und einen koordinierten Angriff starten!

In the nineteenth old hotel charm and tradition are at the rendezvous.
Im neunzehnten altes Hotel mit Charme und Tradition auf dem Sammelplatz.

All forms are at the rendezvous for this kit label adhesive slate!
Alle Formen sind auf dem Sammelplatz für dieses Kit Etikettenkleber Schiefer!

I was terribly disappointed that you couldn't keep our rendezvous.
Ich war sehr enttäuscht, dass Sie unsere Verabredung nicht einhalten konnten.

Comfort is also at the rendezvous, with very pleasant to wear models.
Komfort ist auch auf dem Sammelplatz mit sehr angenehm zu tragen der Modelle.

This Hayari fragrance symbolizes the ultimate romatic rendezvous in Paris.
Dieser Hayari Duft stellt das ultimative romatische Rendez-vous in Paris dar.

Get on a plane, rendezvous with Dixon and Nadia at Ruzyne airport cargo terminal.
Nimm einen Flieger, triff dich mit Dixon und Nadia am Luftfrachtterminal Ruzyne.

Is The Flash off to another rooftop rendezvous with Iris?
Muss"The Flash" zu einem weiteren Rendezvous auf einem Dach mit Iris?

From rendezvous at private studios through to performance evenings in the broadcasting company.
Vom Stelldichein im privaten Studio bis hin zum Performance-Abend in der Rundfunkanstalt.

It is very impolite and uncurious not to heed a refined lady's rendezvous.
Es wäre höchst unhöflich und einfältig, die Verabredung einer Dame diesen Rangs abzuschlagen.

She would get to enjoy tomorrow's rendezvous very much without any time pressure.
Das morgige Rendezvous würde sie richtig schön genießen können ganz ohne Zeitdruck.

Track listing==" Growin' Up"- 2:38" Seaside Bar Song"- 3:33" Rendezvous"- 2:48" Hearts of Stone"- 4:29" Where the Bands Are"- 3:43" Loose Ends"- 4:00" I Wanna Be With You"- 3:21" Born in the U.S.A."( Demo Version)- 3:10" My Love Will Not Let You Down"- 4:24" Lion 's Den"- 2:18" Pink Cadillac"- 3:33" Janey, Do not You Lose Heart"- 3:24" Sad Eyes"- 3:47" Part Man, Part Monkey"- 4:28" Trouble River"- 4:18* Recorded April 1990(" Human Touch" Outtake)" Brothers Under the Bridge"- 4:55" The Fever"- 7:35* Recorded May 1973" The Promise"- 4:48* Recorded February 1999== References.
Titelliste== Growin' Up(Demo Version)- 2:38 Seaside Bar Song- 3:33 Rendezvous- 2:48 Hearts of Stone- 4:29 Where the Bands Are- 3:43 Loose Ends- 4:00 I Wanna Be With You- 3:21 Born in the U.S.A.(Demo Version)- 3:10 My Love Will Not Let You Down- 4:24 Lion's Den- 2:18 Pink Cadillac- 3:33 Janey, Don't You Lose Heart- 3:24 Sad Eyes- 3:47 Part Man, Part Monkey- 4:28 Trouble River- 4:18 Brothers Under the Bridge- 4:55 The Fever- 7:35 The Promise- 4:48== Weblinks==* 18 Tracks auf brucespringsteen.net== Einzelnachweise.