What is the translation of " AUTHORIZATION RULES " in German?

• Autorisierungsregeln

Examples of using Authorization rules in English and their translations into German

Select your organization's Authorization rules.
Wählen Sie die Autorisierungsregeln Ihrer Organisation.

Authorization rules can be used to define a task or a role.
Autorisierungsregeln können zur Definition einer Aufgabe oder Rolle verwendet werden.

User management with flexible and powerful authorization rules.
Benutzerverwaltung mit flexiblen und leistungsstarken Autorisierungsregeln.

Authorization rules are usually written by professional developers.
Autorisierungsregeln werden normalerweise von professionellen Entwicklern geschrieben.

Allows you to specify the behavior of authorization rules defined in this store.
Hiermit können Sie das Verhalten der in diesem Speicher definierten Autorisierungsregeln angeben.

The Authorization Rules and IPv4 and Domain Restrictions features are not installed by default.
Die Features Autorisierungsregeln und Einschränkungen für IPv4-Adressen und Domänen sind standardmäßig nicht installiert.

The use of business rules and authorization rules is controlled by a registry setting.
Das Verwenden von Geschäftsregeln und Autorisierungsregeln wird durch eine Registrierungseinstellung gesteuert.

Authorization rules are scripts written in VBScript or JScript that you can include in role definitions and task definitions.
Autorisierungsregeln sind in VBScript oder JScript geschriebene Skripts, die Sie in Rollen- und Aufgabendefinitionen einschließen können.

Beginning with Windows Server 2008, the use of business rules and authorization rules can be controlled by a registry setting.
Beginnend mit Windows Server 2008 kann das Verwenden von Geschäftsregeln und Autorisierungsregeln mit einer Registrierungseinstellung gesteuert werden.

Authorization rules are not used in any task or role definitions defined within the scope you want to delegate.
Autorisierungsregeln werden nicht in Aufgaben- oder Rollendefinitionen verwendet, die innerhalb des Bereichs definiert sind, den Sie delegieren möchten.

These programs will continually download new authorization rules through the Internet, and impose those rules automatically on your work.
Diese Programme werden kontinuierlich aktuelle Autorisationsregeln aus den Internet herunterladen und zwingen Ihnen diese neuen Regeln automatisch auf.

The Committee also feels that, in implementing the authorization Directive rapidly, the Judgment of the Court of Justice of 27 October 19935 on the national authorization of radio equipment should be taken into account, under which the governments of the Member States are entitled to adopt their own authorization rules, but harmonized EC rules are to take precedence over national measures.
Der Ausschuß weist darauf hin, daß seiner Meinung nach bei der zügigen Umsetzung der Zulassungsrichtlinie auch das EuGH-Urteil vom 27.10.19935 über die"nationale Zulassung von Funkgeräten" zu berücksichtigen ist, wonach den Regierungen der Mitgliedstaaten das Recht auf eigene Zulassungsregelungen zusteht, nationale Maßnahmen aber hinter harmonisierten EG-Regelungen zurückstehen müssen.

The use of business rules and authorization rules on each client computer is controlled by a registry setting.
Das Verwenden von Geschäftsregeln und Autorisierungsregeln auf jedem Clientcomputer wird durch eine Registrierungseinstellung gesteuert.

This information- which includes prices, texts, illustrations, and configuration, calculation, visualization, and authorization rules- are stored in Sofon models in a convenient manner.
Preisinformationen, Texte, Bilder, Konfigurations-, Visualisierungs- und Genehmigungsregeln- werden übersichtlich und einfach in Sofon-Modellen hinterlegt.

Specifies the maximum number of cached authorization rules, and provides a space for you to type the maximum number of cached authorization rules.
Gibt die maximale Anzahl an zwischengespeicherten Autorisierungsregeln an und dient zur Eingabe der maximalen Anzahl an zwischengespeicherten Autorisierungsregeln.

Topics of the hackathon included new features such as the new conflict resolver, performance improvements and wildcards for authorization rules, parallel PUT pipelining, FSFSv7 performance, bug fixes for the 1.9.
Die Themen des Hackathon beinhalteten neue Funktionen wie die neue Konfliktauflösung, Performanzverbesserungen und Platzhalter für Zugriffsregeln, parallel PUT Pipelining, Performanz auf FSFSv7, Fehlerkorrekturen für die 1.9.

If there are several authorization rules associated with a role definition(for example, the role definition has several subroles and tasks), the authorization rules run synchronously.
Wenn mehrere Autorisierungsregeln einer Rollendefinition zugeordnet sind(wenn sie z.B. über mehrere untergeordnete Rollen und Aufgaben verfügt), werden die Autorisierungsregeln synchron ausgeführt.

Use this token where you would otherwise specify a username, alias, or group name in your authorization rules to declare the permissions granted to any user who has authenticated with any username at all.
Verwenden Sie dieses Symbol dort, wo Sie ansonsten einen Anwendernamen, einen Alias oder einen Gruppennamen in Ihren Autorisierungsregeln angeben würden, um die Zugriffsrechte zu deklarieren, die ein Anwender erteilt bekommt, der sich schon einmal mit einem Anwendernamen anmeldet.

You can choose to disable all authorization rules. If rules are enabled, you can specify a timeout value to limit the amount of time the system will wait for an authorization rule script to complete.
Wenn Regeln aktiviert sind, können Sie einen Zeitlimitwert angeben, um die Zeitspanne zu begrenzen, die das System auf die Fertigstellung eines Skripts für eine Autorisierungsregel wartet.

Specifies the authorization rule timeout, and provides a space for you to type the authorization rule timeout.
Gibt das Timeout für Autorisierungsregeln an und dient zur Eingabe des Timeouts für Autorisierungsregeln.

Add an authorization rule to a task definition.
Hinzufügen einer Autorisierungsregel zu einer Aufgabendefinition.

An authorization rule determines whether the task is allowed.
Eine Autorisierungsregel bestimmt, ob die Aufgabe zulässig ist.

An authorization rule determines whether the role or task is allowed.
Mit einer Autorisierungsregel wird festgelegt, ob die Rolle oder Aufgabe zulässig ist.

Allows you to set an authorization rule for the role definition.
Ermöglicht Ihnen die Festlegung einer Autorisierungsregel für die Funktionsdefinition.

You can specify an authorization rule, which may be either VBScript or JScript.
Sie können eine Autorisierungsregel angeben, die auf VBScript oder JScript basiert.

When used to define a role or task, a script is called an authorization rule.
Ein Skript zum Definieren einer Rolle oder Aufgabe wird Autorisierungsregel genannt.