What is the translation of " BASIC RULE " in German?

• Grundregel
• Hauptregel
• grundlegende Regel
• grundsätzliche Regel
• grundlegenden Regel

Examples of using Basic rule in English and their translations into German

Lou Okay, the most basic rule.
Okay, die wichtigste Grundregel.

A second basic rule is equal treatment, i. e.
Eine zweite Grundregel ist die Gleichbehandlung, d.h.

On a bag with gelatin there has to be an instruction on cultivation, but just in case will remind the basic rule.
Auf der Tüte mit der Gelatine soll die Instruktion über die Züchtung sein, aber auf alle Fälle werden wir die Hauptregel erinnern.

The basic rule for training players is the following.
Die grundlegende Regel für das Training der Spieler lautet.

A variety of female clothes allows to create the mass of stylish images with moccasins, but the basic rule remains indestructible.
Die Vielfältigkeit der weiblichen Garderobe lässt zu, die Masse der stilvollen Gestalten mit den Mokassins zu schaffen, aber die Hauptregel bleibt unzerstörbar.

The basic rule is: first the small parts, then the larges expanses.
Grundsätzlich gilt: erst die kleinen, dann die großen Stellen.

In the Netherlands, the European directive(70 years after the author's death) applies as the basic rule for the duration of protection by copyright.
In den Niederlanden gilt als Hauptregel für die Schutzfrist urheberrechtlich geschützter Werke die europäische Richtlinie 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers.

Here's a basic rule of public relations for you, though.
Ist hier eine grundlegende Richtlinie der Öffentlichkeitsarbeiten für Sie, zwar.

All seeking will only then start to bring real benefits when it is done parallel to a life lived in accordance with this basic rule.
Alles Suchen wird nur dann anfangen wirklichen Gewinn zu bringen, wenn es gleichzeitig mit einem Leben getan wird, das in Übereinstimmung mit diesen grundsätzlichen Regeln gelebt wird.

As a basic rule, the ACL entries are examined in the following sequence.
Als grundlegende Regel werden die ACL-Einträge in der folgenden Reihenfolge geprüft.

According to Dr Hudek, this basic rule is very probably not applicable to low-grade infections.
Diese grundsätzliche Regel sei jedoch bei‚low-grade‘-Infekten aller Wahrscheinlichkeit nach nicht anwendbar, so Dr. Hudek.

The basic rule of prevention of a gidradenit- this observance of personal hygiene.
Die Hauptregel der Prophylaxe gidradenita ist eine Beachtung der persönlichen Hygiene.

This is a very basic rule but many still do not follow this seriously.
Dies ist eine ganz einfache Regel, aber viele von ihnen noch nicht folgen, diese ernst nehmen.

A basic rule underlying all our designs is the reduction of materials and causing as little impact on the environment as possible.
Eine grundlegende Regel unserer Planungen ist, die Gesamtmenge der Materialien zu verringern sowie ihre Auswirkungen auf die Umwelt.

There is one basic rule: than the glass is lower, especially a hard liquor in it pours.
Hier existiert eine Hauptregel: als es ist das Weinglas niedriger, besonders gießen die stark alkoholhaltigen Getränke in ihn.

The basic rule of a diet- the use of products with a low glycemic index less than 50.
Die Hauptregel der Diät- der Gebrauch der Lebensmittel mit niedrig glikemitscheskim vom Index weniger 50.

Best kept at the basic rule, 80% of the day to eat healthy and then 20% for enjoyment in moderation available.
Am besten hält man sich an die Grundregel, 80% des Tages gesund zu essen und hat dann 20% für Genuss in Maßen zur Verfügung.

The basic rule is that acquiring a dominant position by merger or by acquisition is not allowed.
Grundsätzlich ist es nicht erlaubt, durch einen Zusammenschluß oder eine Übernahme eine marktbeherrschende Stellung zu erwerben.

And the last basic rule can be derived from Aristoteles, which said:„Analyze and argue logically.
Und die letzte Grundregel lässt sich von Aristoteles ableiten, der sagte:„Analysiere und argumentiere logisch.

The first basic rule applies with which gambling deposit method a player needs to use.
Die erste Grundregel gilt, mit der Glücksspiel Einzahlungsmethode die ein Spieler braucht, um sie zu verwenden.

The basic rule of a long dress on final 2013 is the harmonious combination its other details of your image.
Von der Hauptregel des langen Kleides auf abschluß- 2013 ist die harmonische Kombination seine übrigen Details Ihrer Weise.

One basic rule to be laid down by the Regulation is the number of decimal figures to be used in converting.
Eine grundsätzliche Regel, die die Verordnung des Rates bestätigen sollte, ist die Zahl der Dezimalstellen bei der Umrechnung.

The basic rule which all orthodox believers have to know,- Easter is celebrated after night of a spring full moon.
Die Hauptregel, die alle orthodoxen Gläubigen wissen sollen,- das Ostern wird nach der Nacht des Frühlingsvollmondes gefeiert.

Another basic rule requires that all military operations must cease upon cessation of hostilities.
Eine weitere Grundregel fordert, alle militärischen Operationen abzubrechen, sobald der Gegner seine Feindseligkeiten eingestellt hat.

There is a basic rule for automating tasks in the IT: When you have to do it twice, start thinking about automating it.
Es gibt eine Grundregel für die Automatisierung von Aufgaben in der IT: Wenn Sie es zweimal tun müssen, denken Sie darüber nach, die Aufgabe zu automatisieren.

The basic rule in building physics concerning a functioning masonry reads that it should be open to vapor diffusion from the inside to the outside.
Die bauphysikalische Grundregel für ein funktionierendes Mauerwerk lautet, dass es von innen nach außen diffusionsoffener werden sollte.

The basic rule that applies is that the ideal decontamination substance should have a broad range of effect or a high selective effect against bacteria.
Grundsätzlich gilt, dass das ideale Dekontaminationsmittel gegenüber Bakterien ein breites Wirkungsspektrum oder eine hohe selektive Wirkung aufweist.

The basic rule is that you should not take things or objects with you whose presence may incur a violation of Russian customs, sanitary and veterinary norms at the border.
Die Hauptregel ist- nehmen Sie keine Waren oder Gegenstände mit, welche gegen die Zoll-, Sanitär- und Veterinärvorschriften von Russland verstoßen.

The basic rule of thinning of landings says that the first procedure on thinning carry out at once as soon as the plant had first two leaflets.
Die Hauptregel proreschiwanija der Landungen lautet, dass die erste Prozedur nach proreschiwaniju sofort durchführen, kaum sind bei der Pflanze zwei ersten Blätterchen erschienen.

The basic rule of the above-cited Regulation says that employees must make social insurance payments in that country in which they pursue gainful employment.
Diese Verordnung basiert auf der grundlegenden Regel, dass der Arbeitnehmer seine Versicherungsbeiträge in dem Staat leistet, auf dessen Boden er der Erwerbstätigkeit nachgeht.