What is the translation of " BE DECOMPOSED " in German?

• zersetzt werden
• zerlegt werden
• abgebaut werden

Examples of using Be decomposed in English and their translations into German

And they almost can not be decomposed.
Und sie können fast nicht zersetzt werden.

As far as we know, the material can be decomposed by the action of living organisms is friendly and healthy to the earth.
Soweit wir wissen, kann das Material durch die Einwirkung lebender Organismen zersetzt werden, ist umweltfreundlich und gesund für die Erde.

The change in interest payments, I, can be decomposed as follows.
Die Veränderungen der Zinsausgaben, I, können folgendermaßen aufgeschlüsselt werden.

Some LV1-LV5 Tomes can be decomposed into different numbers of Book of Old Principles, which can be used to upgrade Tomes.
Einige Bücher mit Lv1-Lv5 können in unterschiedliche Mengen an Büchern der alten Prinzipien zerlegt werden, die zur Aufwärtung von Wälzern genutzt werden können.

Keep the bottle out of direct light, as otherwise the herbal-based color can be decomposed.
Schützen Sie die Flasche vor direktem Licht, da sonst die auf Kräutern basierende Farbe zerfallen kann.

Any unwanted contaminant should be decomposed with 5% NaOH and water.
Jede unerwünschte Verunreinigung sollte mit 5% NaOH und Wasser zersetzt werden.

The more photocatalytically active surfaces there are, the more nitrogen oxide can be decomposed.
Je mehr photokatalytisch aktive Flächen existieren, umso mehr Schadstoffe können abgebaut werden.

This process also produces toxic oxygen radicals which must be decomposed immediately, as they would otherwise cause damage to cells.
Dabei entstehen aber toxische Sauerstoffradikale, die sofort abgebaut werden müssen, da sie sonst die Zellen schädigen würden..

Elementary reactions==The elementary reaction is the smallest division into which a chemical reaction can be decomposed to.
Elementarreaktionen ==Die Elementarreaktion ist der kleinste Abschnitt, in den eine chemische Reaktion zerlegt werden kann.

Silhouette soft Thread Lift can completely be decomposed into carbon dioxide and water in human body, there is no chemical residue.
S ilhouette weicher Fadenheber kann im menschlichen Körper vollständig in Kohlendioxid und Wasser zerlegt werden, es gibt keine chemischen Rückstände.

The apartment is fully furnished and equipped with all necessary appliances, a double bed and a sofa, which can be decomposed.
Die Wohnung ist voll möbliert und ausgestattet mit allen notwendigen Geräten, einem Doppelbett und einem Sofa, das zerlegt werden kann.

Different from the three synthetic plastics, they can be decomposed by themselves under the action of biological environment after being discarded.
Anders als die drei synthetischen Kunststoffe können sie nach ihrer Entsorgung unter Einwirkung der biologischen Umwelt von selbst zersetzt werden.

Oligosaccharides are not destroyed by the stomach acid of the human body and cannot be decomposed by digestive enzymes.
Oligosaccharide werden nicht durch die Magensäure des menschlichen Körpers zerstört und können nicht durch Verdauungsenzyme abgebaut werden.

Every sound can be decomposed in a sine spectrum representing the harmonic and inharmonic partials and a residual noise spectrum for the noise components.
Jeder denkbare Klang kann zerlegt werden in seine (in-)harmonischen Teiltöne, das“Sinusspektrum”, und in einen Rauschanteil, das“Residual Noise Spektrum”.

Although the material of PLA is similar to plastic, it can be decomposed thoroughly in compost.
Obwohl das Material von PLA dem Kunststoff ähnlich ist, kann es in Kompost gründlich zersetzt werden.

Because pharmaceuticals cannot be decomposed completely in conventional sewage plants[2] additional chemical and physical treatment is required.
Da Arzneimittel in kommunalen Klärwerken nicht vollständig abgebaut werden[2], ist eine zusätzliche chemische oder physikalische Abwasserbehandlung notwendig.

The coarser the structure of the horn material, the more brittle and weaker will the hoof, which will therefore more easily be decomposed by micro-organisms.
Wenn das Hornmaterial grob in der Struktur ist, dann ist der Huf weicher und schwächer und wird schneller von Miro-Organismen zersetzt werden.

Soybean glucoside of puerarin powder, can be decomposed ethanol(alcohol), the major element of, reduce ethanol to the injury of the brain, relieve the stimulation of alcohol on the stomach, promote metabolism, prompting blood drop down toxins.
Soja-glucosid Puerarin Pulver, können werden zersetzt Ethanol(Alkohol), der Hauptbestandteil des Ethanol reduzieren, um die Schädigung des Gehirns, entlasten die Stimulation des Alkohols auf den Magen, fördern den Stoffwechsel, woraufhin Blut Drop-down-Toxine.

Provided there are optimum temperatures and suf cient oxy- gen, almost all types of organic waste can be decomposed in this way within 24 to 48 hours.
Optimale Temperaturen und genü- gend Sauerstoff vorausgesetzt, lassen sich auf diese Weise binnen 24 bis 48 Stunden praktisch alle Arten von Biomüll abbauen.

It is an organic complex and is decomposed only relatively slowly by soil microorganisms.
Es ist ein organischer Komplex und kann nur langsam durch Boden-Mikroorganismen abgebaut werden.

Bad news, as I pull them out of your hair, they're decomposing.
Schlechte Neuigkeiten, wenn ich sie aus deinem Haar ziehe, zerfallen sie.

Are decomposed and absorbed, or swallowed altogether.
Werden zersetzt und absorbiert oder ganz geschluckt.

Effective humus is decomposed and nourishes the microbic population of the soil.
Effektive Humus wird zerlegt und nährt die mikrobiellen Population des Bodens.

Are decomposed without using chemical substances and their renewed formation is inhibited.
Ohne chemische Substanzen zersetzt und deren Neubildung gehemmt.

It was decomposed and must have been there for a month to five weeks.
Es war verwest und muss dort schon 4 bis 5 Wochen gelegen haben.

Ozone measurement ensures that all ozone is decomposed. Distillation.
Die Ozonmessung stellt sicher, dass das Ozon vollständig zersetzt wurde. Destillation.

The bicarbonate in the infiltration water is decomposed.
Das im Sickerwasser enthaltene Bicarbonat wird zerlegt.

Bio-degradable means that the belt is decomposed by microorganisms under defined conditions.
Bio-degradable bedeutet, dass das Band unter definierten Bedingungen durch Mikroorganismen zersetzt wird.

Some of the meat seized was decomposing, the customs authority said.
Etwas von dem Fleisch beschlagnahmt wurde zersetzen, die die Zollbehörde.

The gaskets are decomposing.
Die Dichtungen lösen sich auf.