Examples of using Be so in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
That may be so.
You would be so proud of me, Fitz.
Lawrence, that would be so stupid.
They would be so proud of their dad.
I thought you will be so pale.
People also translate
That would be so great. Thank you.
We thought it would be so easy.
It would be so kind of you, John.
Man, that would be so good.
You would be so much happier if you.
You would be so good.
We would be so happy together for, like, 15 years.
That would be so cute.
You can be so simple-minded when you don't get what you want.
That would be so nice.
They would be so happy, they wouldn't know what to do with themselves.
That would be so great.
It may be so that excessive excitementa negative impact on male potency.
That would be so kick-ass.
These ribs can be so tender.
How can I be so sure you're an expert?
Your mother would be so proud of you.
They would be so proud of you.
Not everyone would be so understanding.
Life would be so much easier.
Many people would not be so understanding.
My parents will be so cross. I won't dare go home.
I think that Rocky would be so proud of Steve.