What is the translation of " BEEN CALLING " in German?

• angerufen
• fordern
• genannt
• verlangt
• telefoniere
• fordert
• gefordert
• anzurufen
• nennen
• nenne
• anrufen
• fordere
• nannten

Examples of using Been calling in English and their translations into German

We have been calling him.
Wir nennen ihn Deathstroke.

After a few words of rector, museum guides have been calling the winners.
Nach ein paar Worte des Rektors, Museumsführer die Gewinner genannt haben.

I have been calling it time lag.
Ich nenne es"Timelag.

That's what we have been calling him.
So nennen wir ihn.

I have been calling him"Gerald.
Ich habe ihn"Gerald" genannt.

This dude--Mothra, I have been calling him.
Dieser Kerl, ich nenne ihn Mothra.

We have been calling him the Hood.
Wir nennen ihn"die Kapuze.

Hey, I have been calling.
Ja, ich habe versucht, anrufen.

I have been calling you Dorothy all night.
Ich hab dich die ganze Nacht Dorothy genannt.

I don't know how long I have been calling them centromeres.
Ich weiß jetzt nicht, wie lange ich sie Zentromere genannt habe.

I have been calling her Loretta Lynn.
Ich habs Loretta Lynn genannt.

Bertram has been calling you.
Bertram hat versucht, dich anzurufen.

I have been calling him all day, but he's just not picking up.
Ich versuche ihn schon den ganzen Tag anzurufen aber er hebt nicht ab.

The one you have been calling every day?
Den, den Sie jeden Tag anrufen?

I have been calling for the retrofitting of diesel passenger vehicles for a long time now.
Ich fordere schon lange technische Nachrüstungen für Diesel-Pkw.

I have been calling you.
Ich habe versucht, dich anzurufen.

We have been calling them the Dominators.
Wir haben sie"Dominatoren" genannt.

And we have been calling it an asteroid.
Und wir nennen sie einen Asteroiden.

We have been calling this shit"The Leg-Spreader.
Wir nennen den Scheiß den Beinespreizer.

Should I have been calling you Lance all this time?
Hätte ich dich lieber Lance nennen sollen?

I have been calling all week, but nobody answered.
Ich habe die ganze Woche versucht anzurufen. Aber niemand ging ran.

Looks like I have been calling you for almost five minutes.
Anscheinend telefoniere ich schon fast fünf Minuten mit dir.

I have been calling you all morning.
Ich habe den ganzen Morgen versucht, dich anzurufen.

UK fishermen have long been calling for a level-playing field in this area.
Britische Fischer haben schon lange gefordert, in diesem Bereich einheitliche Rahmenbedingungen zu schaffen.

We have been calling him Deathstroke.
Wir nennen ihn Deathstroke.

I have been calling for hours.
Ich hab stundenlang versucht, anzurufen.

I have been calling you for hours.
Ich versuche dich seit Stunden anzurufen.

I have been calling you for hours.
Ich versuche seit Stunden dich anzurufen.

Folks have been calling this thing"the rising.
Die Leute nennen die Sache auch"die Erhebung.