Examples of using Being read in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
When being read, FRMTREAD is displayed.
Während des Lesevorgangs wird FRMTREAD angezeigt.This is quite capable of being read metaphorically.
When being read, FRMT READ is displayed.
Während des Lesevorgangs wird FRMT READ angezeigt.Being read to awakens the joy of reading, literature and language.
MSGTagz- Get notifications of your E-mails being read.
Information from being read, copied, amended or deleted by unauthorised persons;
Uber-unlocked=yes_no Uber-unlocked mode for files being read.
Uber-unlocked=yes_no Uber-unlocked-Modus für Dateien die gelesen werden.If you want to prevent your emails from being read, never use any of the critical words.
Wenn Ihr wollt, dass Eure E-Mails nicht gelesen werden, dann vermeidet alle kritischen Worte.Does anyone here want or accept their private emails being read?
Akzeptiert oder möchte hier irgendjemand, dass seine privaten E-Mails gelesen werden?However, while being read the“text” mediated through the dance also reads its auditorium.
In this scenario, students might be reading themselves, or being read to.
In diesem Szenario können sich die Schüler selbst lesen oder lesen.A sample of the codes being read by the dedicated OCR software tool, Matrox SureDotOCR™ within Matrox Imaging LibraryMIL.
Ein Beispiel der Codes, die vom speziellen OCR-Softwaretool Matrox SureDotOCR ™ der Matrox Imaging Library(MIL) gelesen werden.Now prevents auto-delete from deleting the publication currently being read.
Eine Ausgabe kann nun nicht automatisch gelöscht werden, während man sie liest.Prevent data and data media in Eurodac from being read, copied, modified or erased by unauthorised persons(control of data media);
Zu verhindern, dass Eurodac-Daten und -Datenträger von Unbefugten gelesen, kopiert, verändert oder gelöscht werden(Kontrolle der Datenträger);Virtual applications can be protected before being read by a password.
Virtuelle Anwendungen lassen sich vor dem Einlesen durch ein Passwort schützen.In doing so,you will create trust and increase the likelihood of your future emails being read.
Sie schaffen somitVertrauen und erhöhen die Chance, dass auch Ihre zukünftigen E-Mails gelesen werden.In fact,just mentioning the word"spam" in this article would probably keep it from being read by millions of people. So what can we do about it?
Tatsächlich das Wort"Spam" gerade A Frayer Model can help expand on an important and complex word orphrase that is integral to the work being read.
Ein Frayer-Modell kann helfen, auf eine wichtige und komplexe Wort oder Phrase,die ein integraler Bestandteil der Arbeit gelesen wird erweitern.You can unplug your flash drive at any time,as long as files are not being read from or written to the flash drive.
Sie können den USB-Stick zu jeder Zeit wieder abziehen,solange nicht gerade Dateien vom Laufwerk gelesen oder auf das Laufwerk geschrieben werden.To fight against the crisis of the vocabulary in the blogosphere wehave to use a rich vocabulary without fear of not being read.
Um gegen das vokabulare Krisengebiet in der Blogosphäre anzukämpfen müssen wir einenvokabularreichen Wortschatz verwenden ohne Angst davor zu haben, dass man nicht gelesen wird.A letter that has reached Mecklenburg from the New World iss being read on the painting.
Auf dem Gemälde wird ein Brief gelesen, der Mecklenburg aus der neuen Welt erreichte.Indeed, some words significantly changed the human energetic level, they increased or decreased the life energy of the person-bear in mind, without being read!
Einige Worte veränderten tatsächlich sehr deutlich das menschliche Energieniveau, erhöhten oder verringerten die Lebensenergie des Menschen-wohlgemerkt ohne, dass sie gelesen wurden!In simple tech terms:The operating system would signal that a file was being read when you viewed it in Explorer.
Einfach erklärt: Wenn Sieim Explorer auf eine Datei zugreifen, gibt das Betriebssystem eine Meldung aus, dass eine Datei gelesen wird.In this way we will be responding to the wishes of European citizens, instead of producing mountains of paperwork that destroy forests andalso stand the chance of not being read.
Damit reagieren wir auf die Wünsche der europäischen Bürger, anstatt immer mehr Papier zu produzieren,das Wälder zerstört und möglicherweise nicht einmal gelesen wird.When any of the portal website will disable thestyle sheet has the same chance of being read in a logical and natural.
Wenn eine der Portal-Website wird das Stylesheet deaktivierenhat die gleiche Chance haben, in eine logische und natürliche lesen.A toddler at this age should also be able to sit andlisten while being read books.
Ein zweijähriges Kind sollte auch in Lage sein zuzuhören,wenn ihm etwas Altersgerechtes vorgelesen wird.If so, what about all the other important books that are still being read by different age groups?
Wenn die Antwort»ja« lautet, was ist dann mit all den anderen wichtigen Veröffentlichungen, die trotzdem noch von Lesern der verschiedensten Altersgruppen gelesen werden?Mail with the following code-phrase[REDACTED]are to be immediately delivered after screening, without being read by 5/130.
Die Post mit dem folgenden Code-Satz[ZENSIERT]sind sofort nach dem Screening auszuliefern, ohne dass sie von 5/130 gelesen werden.A text on the interaction of elemental fluxes,the codes of the universe held within a breeze, being read over recordings from a wind tunnel;
Ein Text über die Interaktion elementarer Strömungen,die in einer Brise enthaltenden Codes des Universum, gelesen zu Aufnahmen aus einem Windkanal.
