What is the translation of " BORDER CROSSING " in German?

• Grenzübergang
• Grenzübertritt
• Grenze
• Grenzüberschreitung
• grenzüberschreitenden
• Grenzüberquerung
• Grenzübergangsstelle
• Grenzverkehrs
• Grenzübergangs
• Grenzübertritte
• Grenzübergänge

Examples of using Border crossing in English and their translations into German

Facilitating border crossing.
Erleichterung des Grenzverkehrs.

Border crossing with a rental car is not possible.
Grenzübertritte mit Mietwagen sind nicht möglich.

Can we go back to the border crossing…?
Können wir zurück zur Grenze...?

The border crossing into Canada wasn't a problem at all.
Die Grenze zu Kanada war absolut kein Problem.

FREE documents for border crossing.
Kostenlose Dokumente für den Grenzübergang.

Border crossing with the ferry-boat to Vidin, Bulgaria.
Grenzüberfahrt mit der Fähre nach Vidin in Bulgarien.

We need reinforcement units at the border crossing.
Wir brauchen Verstärkung an der Grenze.

Border crossing between Czech republic and Poland.
Grenzübergänge zwischen der Tschechische republik und Polen.

No roads, no alternative border crossing.
Keine Straße, keinen alternativen Grenzuebergang.

March 2008: border crossing Bulgaria/Turkey, mileage 3.982 km.
März 2008: Grenzüberquerung Bulgarien-Türkei, Kilometer 3.982.

Are there soldiers at the Konstanz border crossing?
Stehen an der Grenze von Konstanz Soldaten?

Border crossing with Czech Republic is 16.8 miles away.
Den Grenzübergang zur Tschechischen Republik erreichen Sie nach 27 km.

After more than three hours we arrived at the border crossing.
Nach guten drei Stunden waren wir an der Grenze.

River border crossing at Mae Sot to Myanmar picture 1993.
Grenzverkehr bei Mae Sot über den Fluss nach Myanmar aufgenommen 1993.

Want to experience the most amazing border crossing?
Wollen Sie einen abenteuerlichen Grenzübergang erleben?

The border crossing(with Botswana) is completely“paper-free”;
Das Überqueren der Grenze zu Botswana ist ein völlig papierloses Prozedere;

Contribute to the elimination of barriers to border crossing.
Mithilfe an der Beseitigung der Hindernisse beim Grenzübertritt.

Emigration wave- since 1938 border crossing is made difficult.
Auswanderungswelle- ab 1938 ist das Überschreiten der Grenze erschwert.

Border crossing and movement within the Host State's territory.
Überschreiten der Grenzen und Bewegungen im Hoheitsgebiet des Aufnahmestaates.

Kilometres and 1 day later at another border crossing-‚Good day.
Kilometer und 1 Tag später an einem anderen Grenzübergang-„Guten Tag.

Border crossing, movement and presence on the territory of the host party.
Überschreiten der Grenzen, Bewegungsfreiheit und Aufenthalt im Hoheitsgebiet der Aufnahmepartei.

There they were detained for illegal border crossing and smuggling.
Dort wurden sie wegen illegaler Grenzüberschreitung und Schmuggel verhaftet.

It individualizes border crossing and presents migrants as victims of the smuggler mafia.
Er individualisiert die Grenzüberquerung und präsentiert MigrantInnen als Opfer der Schmugglermafia.

Hotel is situated 8 km south of Znojmo and 1 km from the border crossing with Austria.
Km südlich von Znojmo und 1 km vom Grenzüberg mit Österreich.

You may find border crossing conditions in the Border Crossing section of the booking terms.
Die Bedingungen für den Grenzübertritt finden Sie im Abschnitt Grenzübertritt der Buchungsbedingungen.

Al-Qamishli: Release from custody following illegal border crossing.
Anmelden abmelden Al-Qamischli: Haftentlassung nach illegalem Grenzübertritt.

You visit the most important border crossing of the inner German border- Helmstedt-Marienborn.
Weiterfahrt nach Helmstedt. Sie fahren zum bedeutendsten Grenzübergang der innerdeutschen Grenze- Helmstedt-Marienborn.

On the part of Galicia, it forms the most important border crossing to Portugal.
Sie bildet auf Seiten Galiciens den wichtigsten Grenzübergang zu Portugal.

Close to the marina are the gas station, harbor authorities and border crossing.
In der Nähe der Marina sind die Tankstelle, die Hafenbehörde und der Grenzübergang.

A good middle class hotel, located right at the border crossing to Myanmar Burma.
Gutes Mittelklassehotel direkt beim Grenzuebergang/Bruecke nach Myanmar Burma.