What is the translation of " CROSSING " in German?

• Kreuzung
• überqueren
• Crossing
• Überquerung
• Überschreiten
• Überfahrt
• durchqueren
• kreuzen
• Querung
• Durchquerung
• Überschreitung
• Grenzübergang
• queren
• das Kreuzen
• quer
• Grenzübertritt

Examples of using Crossing in English and their translations into German

The crossing will take 15 min.
Die überfahrt dauert 15 min.

Warm sea and a short crossing.
Warmes Meer und kurze Überfahrten.

Crossing two top tier strains.
Indem sie zwei hochkarätige Sorten kreuzten.

I taped Gilberte crossing her legs.
Ich nahm Gilberte auf, wie sie die Beine kreuzte.

Any other lines you're thinking of crossing?
Gibt es weitere Grenzen, die du überschreitest?

I could get killed crossing the street.
Ich könnte auch sterben, wenn ich die Straße überquere.

Crossing is possible throughout the day on all scheduled ferries.
Überfahrten ganztägig möglich auf allen Kursschiffen.

We're 14 hours since crossing the L.O. D.
Wir haben seid 14 Stunden die Grenze überschritten.

Crossing Ormeau Road, turning left onto Annadale Embankment.
Überquere Ormeau Road, biege links ab auf Annadale Embankment.

Explorer Line- 5 Countries- Crossing South America 22 Days.
Länder- Quer durch Südamerika 22 Tage.

Crossing the lift track is now a thing of the past.
Das Kreuzen einer Lifttrasse gehört nun ebenfalls der Vergangenheit an.

Be the best racer by crossing the finish line first!
Sei der beste Rennfahrer und überquere die Ziellinie als Erster!

That family is nothing if not consistent, always crossing the line.
Diese Familie ist nichts, wenn nicht sogar beständig, überschreitet immer die Grenze.

A polar bear crossing our way at the north coast.
Ein Eisbär kreuzte unser Weg entlang der Nordküste.

No one should be killed merely for crossing the border.
Niemand sollte sterben, nur weil er die Grenze überschreitet.

The catamaran crossing between Split and Rogac lasts 30 minutes.
Der Katamaran überfahrt zwischen Split und Rogac dauert 30 Minuten.

I have to look both ways before crossing the street.
Ich muss nach links und rechts schauen, bevor ich die Straße überquere.

Crossing the Gobi Desert, he stopped by Sanwei Mountain, near Dunhuang.
Er durchquerte die Wüste Gobi und machte Halt am Sanwei-Gebirge in der Nähe von Dunhuang.

Then they come to the crossing for 28 days in jail.
Dann kommen sie nach dem Grenzübertritt für 28 Tage ins Gefängnis.

Shortly after we left we met a herd of elephants who were crossing over.
Kurz nachdem wir abgereist waren, trafen wir eine Elefantenherde, die sich kreuzte.

It runs close to the tree line, crossing several grassy ridges.
Er verläuft nahe der Waldgrenze, quert dabei mehrere Geländerücken.

Right after crossing the street also using the Römerweg down to Schloss Fernstein.
Rechts, nach Queren der Straße ebenfalls den Römerweg benutzend hinunter zum Schloss Fernstein.

This part of the route is rich in variety, crossing idyllic alpine pastures.
Dieser Teil der Strecke ist abwechslungsreich, quert idyllische Almwiesen.

 The Federal Council shall determine the recognised identity documents for crossing the border.5.
Der Bundesrat bestimmt die für den Grenzübertritt anerkannten Ausweispapiere.5.

Anyways, the problem is you're crossing the line from flirty to creepy.
Jedenfalls, das Problem ist, du überschreitest die Grenze vom Flirten zum Verschrecken.

This section of the route is variety-packed, crossing idyllic alpine pastures.
Dieser Teil der Strecke ist abwechslungsreich und quert idyllische Almwiesen.

Thus there was no difficulty crossing into France, and they settled in Strasbourg.
So war der Grenzübertritt nach Frankreich kein Problem, und sie ließen sich in Straßburg nieder.

These feminised cannabis seeds have arisen by crossing a Blueberry and a Turkman.
Diese feminisierten Hanfsamen sind durch das Kreuzen einer Blueberry mit einer Turkman entstanden.

The people at Barney's Farm take the crossing of different types of cannabis seeds very seriously.
Bei Barney s Farm nehmen sie das Kreuzen verschiedener Sorten Hanfsamen besonders ernst.

Each layer is perfectly spooled with no overlaps or crossing of the previous layer.
Jede Schicht ist perfekt gespult, ohne Überlappungen oder Kreuzungen mit der vorherigen Schicht.