What is the translation of " BORDER WALL " in German?

• Grenzmauer
• Mauer an der Grenze

Examples of using Border wall in English and their translations into German

Show border walls.
Wände am Spielfeldrand anzeigen.

She will brief you and get you across the border wall.
Sie instruiert dich und schafft dich über die Grenzmauer.

The border wall is nothing.
Die Grenzmauer ist nichts.

Safe behind the border wall.
Sicher hinter der Grenzmauer.

Present Trump claims this"emergency" gives him the authority to divert funds appropriated for other purposes to building the border wall.
Präsident Trump behauptet, dass dieser«Notstand» ihm die Befugnis gibt, Gelder, die für andere Zwecke bereitgestellt sind, für den Bau der Grenzmauer umzuleiten.

If a new deal can't be reached on the border wall, we could be looking at another shutdown next month.
Wenn ein neuer Deal an der Grenzmauer nicht erreicht werden kann, könnten wir uns auf einen weiteren Shutdown im nächsten Monat einstellen.

Nor are the Democrats conducting a principled fight against the"immoral" proposal for a border wall, as Pelosi claims.
Auch die Demokraten führen keinen prinzipiellen Kampf gegen den"unmoralischen" Vorschlag für eine Grenzmauer, wie Pelosi behauptet.

Due to the overwhelming success of the exhibition ONE DAY BERLIN, an exhibition about the border wall between Mexico and the USA, the exhibition is extended by one year, and the Benhadj& Djilali Gallery is solemnly declared a temporary museum for one year on February 28.
Aufgrund des überwältigenden Erfolgs der Ausstellung ONE DAY BERLIN, eine Ausstellung über die Grenzmauer zwischen Mexiko und den USA, wird die Ausstellung um ein Jahr verlängert.

In fact, the vast bulk of illegal drugs enter the US in vehicles crossing into the country at legal ports of entry, traffic a border wall would do nothing to deter.
Tatsächlich wird der Großteil illegaler Drogen mit Fahrzeugen ins Land gebracht, die legale Grenzübergänge passieren. Eine Grenzmauer würde nichts daran ändern.

President Trump is keen to secure funding for a border wall with Mexico, which Senate Republicans have so far been unwilling to finance given its estimated cost of $25 billion.
Präsident Trump auf der anderen Seite ist versessen darauf, die Finanzierung einer Mauer an der Grenze zu Mexiko sicherzustellen, wobei die Republikaner im Senat angesichts der geschätzten Kosten von rund 25 Milliarden US-Dollar bisher wenig gewillt waren.

He also used his speech to denounce his political opponents in the Democratic Party for failing to appropriate funds for his proposed border wall.
In seiner Rede prangerte er seine Gegner in der Demokratischen Partei an, weil sie die Mittel für die von ihm geplante Mauer an der mexikanischen Grenze verweigerten.

Details Mirror for input from Luxi with particular border wall on two sides, available in two sizes.
Bewertungen Artikelbeschreibung Details Spiegel für die Eingabe von Luxi mit bestimmten Grenzmauer auf zwei Seiten, in zwei Größen erhältlich.

But then came Trump's decision to shut down large segments of the federal government over Congress's refusal to fund his useless Mexican border wall.
Dann jedoch folgte Trumps Entscheidung, wegen der Weigerung des Kongresses, seine nutzlose Mauer an der Grenze zu Mexiko zu finanzieren, große Bereiche der US-Bundesverwaltung lahmzulegen.

After Congress rejected President Trump's request for 5.7 billion dollars for the border wall, the president declared a national emergency at the southern border..
Nachdem der Kongress den Antrag Präsident Trumps auf 5,7 Milliarden Dollar für die Grenzmauer abgelehnt hatte, erklärte der Präsident einen nationalen Notstand an der Südgrenze.

More than half of Croatian citizens believe their country should be open to refugees seeking protection, and about two-thirds do not think Croatia should build a border wall.
Mehr als die Hälfte der Bürgerinnen und Bürger Kroatiens sind der Meinung, dass ihr Land offen für Flüchtlinge, die Schutz suchen, sein sollte und etwa zwei Drittel geben an, dass ihr Land keine Grenzmauer bauen sollte.

Due to the overwhelming success of the exhibition ONE DAY BERLIN, an exhibition about the border wall between Mexico and the USA, the exhibition is extended by one year, and the Benhadj.
Aufgrund des überwältigenden Erfolgs der Ausstellung ONE DAY BERLIN, eine Ausstellung über die Grenzmauer zwischen Mexiko und den USA, wird die Ausstellung um ein Jahr verlängert. Die Galerie Benhadj.

After the setbacks with the healthcare reform, the border wall and other election promises, and after the communication fiasco following the deaths of a demonstrator in Charlottesville, Hurricane Harvey is a welcome opportunity for Trump to demonstrate his skills as a statesman.
Nach den Rückschlägen bei Gesundheitsreform, Mauerbau und anderen Wahlversprechen und dem Kommunikationsdesaster nach dem Tod bei der Demonstration in Charlottesville ist Hurrikan'Harvey' eine willkommene Chance für ihn, seine staatsmännischen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.

Trump did not in this speech go through with his threat to declare a national state of emergency and order the military to use Pentagon funds to build the border wall, in defiance of Congress and the US Constitution.
Trump verzichtete in seiner Rede darauf, erneut damit zu drohen, unter Missachtung des Kongress' und der amerikanischen Verfassung den nationalen Ausnahmezustand auszurufen und die Mauer mit Geldern des Pentagon durch das Militär errichten zu lassen.

The European imperialists benefit from the divisiveness("divide et impera") of the intercontinental unification of the working class and erect a border wall on Moroccan soil to protect their predatory wealth, which is based in particular on exploitation and oppression of the African peoples.
Die europäischen Imperialisten profitieren von der Trennung und errichten auf marokkanischem Boden einen Grenzwall, um ihren Reichtum zu schützen, der insbesondere auf Ausbeutung und Unterdrückung der afrikanischen Völker basiert.

Introduced in January of this year, also under discussion this week, which provides for the reduction of visas for workers in the agricultural sector, the reduction of visas for family reunification, the funding to build a border wall with Mexico and the increase of agents employed in the Security Department.
Das ebenfalls in dieser Woche im Parlament diskutiert wird und die Reduzierung von Visa für Arbeitskräfte in der Landwirtschaft, die Einschränkung bei Visa zur Familienzusammenführung, sowie die Finanzierung des Baus der Grenzmauer mit Mexiko und die Erhöhung der Zahl der in der Region beschäftigten Beamten des Grenzschutzes vorsieht.

They differed only in"the most effective way to do it." The one true statement Trump made in his speech was a reminder that Schumer and Pelosi had supported and voted for a border wall in the past, including offering just last year to back $25 billion for Trump's wall in return for a broader-and punitive-immigration package.
Sie sind sich nur nicht einig darüber,"welcher Weg der effektivste ist". Die einzige wahre Aussage in Trumps Rede war diese: Er erinnerte daran, dass Schumer und Pelosi in der Vergangenheit für eine Grenzmauer gestimmt hatten. Erst letztes Jahr haben sie Trump angeboten, 25 Milliarden Dollar für seine Mauer zur Verfügung zu stellen, wenn er dafür einer umfassenderen und härteren Zuwanderungsregelung zustimmt.

When I look around I don't see borders walls or locks.
Wenn ich mich umschaue, sehe ich keine Grenzen, Mauern oder Sperren.

The paper wallpaper, borders, wall pictures and matching decorative fabrics are for small and large, ath the age of 0-12 years, just right.
Die Papier-Tapeten, Borten, Wand-Bilder und passende Deko-Stoffe sind für Klein und Groß, im Alter von 0-12 Jahren, genau das Richtige.

They were tireless in their efforts to overcome borders, walls and ideologies which made enemies out of neighbours.
Unermüdlich haben sie versucht, Grenzen, Mauern und Ideologien zu überwinden, die aus Nachbarn Feinde machten.

It's dedicated to the people that leave their countries, their roots, to go and look for a better future, but find borders, walls and racism.
Es ist weiterhin denen gewidmet, die von ihren Wurzeln ausgehen, um eine bessere Zukunft zu finden und auf Grenzen, Mauern und Rassismus stoßen.

How to use "border wall" in an English sentence

Elizabeth Warren and border wall promises.

Standoff over Trump border wall puts.

Trump's border wall costs $5.7 billion.

Will Bigger Border Wall Help Texas?

Border Wall Funding: Voice Your Concern.

Maxine Waters Slams Border Wall Supporters.

Fight for full border wall funding.

Here come the border wall lawsuits.

The border wall will remain controversial.

Stop the GOP's border wall betrayal!

How to use "grenzmauer" in a German sentence

IX steig auf eine Grenzmauer und jubel darauf.

Wir passieren eine Grenzmauer und erreichen nach ca.

Bisher sollte dies eine Grenzmauer leisten.

Hauptstreitpunkt: die Finanzierung einer Grenzmauer zu Mexiko.

Mexiko stellt Finanzierung von Grenzmauer außer Frage, S.

August zur tatsächlichen Grenzmauer geworden war.

Eine Grenzmauer zeugt von Angst, nicht von Stärke.

Reste einer Grenzmauer über drei Geländestufen.

hinter einer Grenzmauer und einem Grenzzaun?

Gabione auf als Grenzmauer für Reihenhaus in NRW?