Examples of using Border wall in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Border Wall.
بوردر وولSouthern border wall.
لجدار الحدود الجنوبيBorder Wall.
لجدار الحدودThis is where the border wall ends.
هنا حيث ينتهي جدار الحدودA Border Wall.
جدار الحدودBuild the wall! Border wall!
ابني The border wall is nothing.
جدار الحدود لاشيءWell, Bud, I'm sorry your border wall didn't work out.
حسنا, باد اسفة ان جدار الحدود لم ينجحA border wall would be a huge mistake!
جدار الحدود سيكون خطأ فادح!Use, 20 meters baby looks out of the Mexico border wall.
استخدام، شنومك متر الطفل يبدو من جدار الحدود المكسيكBecause of the border wall, there's fewer immigrants left to hire.
بسبب جدار الحدود اصبح المهاجرين هنا قليلTrump moves $3.6 billion from Pentagon to fund border wall.
نقل ترامب 3.6 مليار دولار من البنتاغون لتمويل الجدار الحدوديDad, a border wall would do nothing but waste taxpayers' money.
ابي, جدار الحدود لن يفعل شيئ سوى اهدار اموال دافعي الضرائبTrump moves $3.6 billion from Pentagon to fund border wall South-South News.
ترامب ينقل 3.6 مليار دولار من البنتاغون لتمويل الجدار الحدودي أخبار الجنوب والجنوبIf decorative border wall is painted, it is mounted after drying.
إذا هي التي رسمت جدار الحدود الزخرفية، ويتم تركيبه بعد التجفيفThey're having a town meeting tonight to decide,but I'm gonna make sure they use it to build a border wall.
سيقيمون اجتماع ليقررون لكنني سأحرص For example, you can draw a border wall in red or highlight red tile mirror.
على سبيل المثال، يمكنك رسم الجدار الحدودي باللون الأحمر أو تسليط الضوء على مرآة البلاط الأحمرThe border wall with Egypt was breached on 23 January and sealed in early February, allowing hundreds of thousands to enter Egypt and return.
وفي 23 كانون الثاني/يناير، تم اختراق للجدار الحدودي مع مصر وأعيد إغلاق الفجوة في بداية شباط/فبراير، مما أتاح لمئات الآلاف من دخول مصر والعودة منهاPrevious articleTrump to insist on border wall funds as budget deadline looms.
Previous articleورقة رابحة للإصرار على الأموال الجدار الحدود كما يلوح في الأفق موعد الميزانيةThe U.S.-Mexico border wall extends into the Pacific Ocean with Playa Tijuana, Mexico to the south and San Ysidro, California to the north.
يمتد الجدار الحدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك إلى المحيط الهادي مع بلايا تيخوانا والمكسيك من الجنوب وسان يسيدرو بكاليفورنيا من الشمالTrump scores a‘Big VICTORY' as a Supreme Court decision on border wall funding is split down party lines in his favor.
يسجل ترامب"النصر الكبير" حيث يتم تقسيم قرار المحكمة العليا بشأن تمويل الجدار الحدودي إلى صفوف الحزب لصالحهBut the border wall was, it's politically marketed primarily to stop illegal drugs from getting into the country and from preventing unauthorized entry by people into the country.
لكن الجدار الحدودي تم تسويقه سياسيا بشكل أساسي لمنع المخدرات غير المشروعة من الدخول إلى البلاد ومنع دخول الأشخاص غير المصرح به إلى البلادAM: Congressman, there's also been a conversationnationally about using emergency funds to build the border wall and taking those funds from the United States military.
م: حضرة النائب، دار أيضًا نقاش قوميحول استغلال أموال الطوارئ لبناء الجدار الحدودي واسترداد هذه الأموال من جيش الولايات المتحدةCitizens of Mexifornia, this border wall, now complete, will protect our beloved town for years to come.
مواطني مكيسوفينيا, جدار الحدود اكتمل سيحمي بلدتنا المحبوبة لسنوات قادمةTheir land is located along the southern border and they were told that if the wall was funded this year,their land would be confiscated to build the border wall.
تقع أرضهم على طول الحدود الجنوبية وقيل لهم إنه إذا تم تمويل Discussion time on controversial issues such as funding for a border wall defunding Planned Parenthood, was limited by the two-week Easter recess that began on April 7.
وكان ذلك وقت النقاش حول قضايا مثيرة للجدل مثل تمويل جدار الحدود تم التخلي عن الأبوة المخططة، كان محدودا بعطلة عيد الفصح التي استمرت أسبوعين والتي بدأت في 7 أبريلPeople gather on the U.S. side of the border fence between Mexico and the United States during an inter-religiousservice against U.S. President Donald Trump's border wall, in Ciudad Juarez, Mexico February 26, 2019.
يتجمع الناس على الجانب الأمريكي من السياج The Roman Catholic Archbishop of Mexico opposed the border wall, and wrote that any Mexican company that participates in construction of the wall or supplies materials for construction would be committing"treason against the homeland".
عارض رئيس أساقفة الروم الكاثوليك في المكسيك الجدار الحدودي، وكتب أن أي شركة مكسيكية تشارك في تشييد About two-thirds of the U.S.- Mexico border runs along private or state-owned lands, and the federal government would need to acquire such land through purchase or seizure(eminent domain)to build any border wall.
يمتد حوالي ثلثي الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك على طول الأراضي الخاصة أو المملوكة للدولة، وسوف تحتاج الحكومة الفيدرالية للحصول على هذه الأراضي من خلال الشراء أو الاستيلاء(نزع الملكية للمنفعة العامة)لبناء أي جدار حدوديThe Pentagon's announcement that it willdivert $3.6 billion in military construction funds to help fund President Donald Trump's border wall has sparked bipartisan anger from lawmakers who learned Wednesday that their states will be impacted by the decision.
أثار إعلان وزارة الدفاع الأمريكية(البنتاجون)أنها ستحوّل مليار دولار من أموال البناء العسكري للمساعدة في تمويل الجدار الحدودي للرئيس دونالد ترامب غضب الحزبين من المشرعين الذين علموا يوم الأربعاء أن ولاياتهم ستتأثر بالقرار
