What is the translation of " BULK DATA " in German?

• Massendaten
• Bulk Data
• Bulk-daten
• großer Datenmengen

Examples of using Bulk data in English and their translations into German

Access to bulk data ensures that.
Zugang zu Datenrepositories stellt sicher, dass.

Description BDF file is a NEi Nastran Bulk Data.
Beschreibung Die BDF-Datei ist eine NEi Nastran Bulk Data.

Secure bulk data storage with a self-encrypting drive SED.
Sichere Speicherung großer Datenmengen mit Festplatten mit Selbstverschlüsselung.

Detail information about AGG file extension: Bulk Data File.
Detailinformationen zur AGG-Dateierweiterung: Bulk Data File.

Bulk data analysis and analysis of potential fraud indicators prevention/exposure.
Massendatenanalyse und Analyse von möglichen Fraud-Indikatoren Prävention/Aufdeckung.

Detail information about BDF file extension: NEi Nastran Bulk Data.
Detailinformationen zur BDF-Dateierweiterung: NEi Nastran Bulk Data.

Description BDF file is a Bulk Data Input File developed by MSC Software.
Beschreibung Die BDF-Datei ist eine Bulk Data Input File, die vom MSC Software entwickelt wurde.

In most of the Accounting Chamber called AA bulk data“exaggeration.
In den meisten der Rechnungskammer genannt AA Massendaten“Übertreibung”.

Clearly, bulk data is an issue and it is an issue that cannot be skirted round.
Sicherlich ist massenhafte Datenübermittlung ein Problem, und dieses Problem kann nicht umgangen werden.

This agreement, however, continues to allow the mass transfer of data bulk data.
Dieses Abkommen ermöglicht aber weiterhin die Massenübertragung von Daten Massendaten.

Transfer your bulk data of directory items, item categories and locations quickly.
So können Sie Ihre Massendaten von Verzeichniseinträgen, Objektkategorien und Standorten schnell übertragen.

We have talked a lot about the transfer of aggregated data, so-called bulk data transfers.
Es ist viel gesprochen worden über die Übertragung von Sammeldaten, so genannten bulk data transfers.

If you need to move bulk data into object storage at high speed, there is no faster solution than FileCatalyst Direct.
Wenn Sie Bulk-Daten mit hoher Geschwindigkeit in den Objektspeicher verschieben müssen, gibt es keine schnellere Lösung als FileCatalyst Direct.

You could create the table with a large write throughput setting and then reduce this setting after the bulk data load is complete.
Sie könnten die Tabelle mit einer Einstellung für einen großen Schreibdurchsatz erstellen und anschließend diese Einstellung, nachdem das Massenladen der Daten beendet ist, reduzieren.

Sqoop 1.4.7 Tool for transferring bulk data between Apache Hadoop and structured data stores such as relational databases.
Sqoop 1.4.7 Tool zum Übertragen großer Datenmengen zwischen Apache Hadoop und strukturierten Datenspeichern wie z.B. relationalen Datenbanken.

Before playing back the Plug-in Voice data, set the synthesizer or tone generator to allow reception of bulk data set the“RcvBulk” parameter to on.
Bevor Sie die Plug-In-Voicedaten abspielen, stellen Sie den Synthesizer oder Tongenerator so ein, dass der Empfang von Bulk-Daten zugelassen ist setzen Sie den Parameter„RcvBulk“ auf ON.

The necessary data and only that, nothing more, since bulk data sometimes has a negative effect on its own value and effectiveness.
Die notwendigen Daten und ausschließlich diese, nichts anderes, da Massendaten sich manchmal negativ auf den Wert und die Effektivität derselben auswirken.

No bulk data must be transferred and technical resources must be insisted on which can facilitate the transfer of individual data, pertaining to suspects only.
Keine Massendaten dürfen übermittelt werden, und es muss auf technische Ressourcen bestanden werden, die den Transfer individueller Daten ermöglichen, und zwar ausschließlich in Bezug auf Verdächtige.

While the synthesizer or tone generator is receiving bulk data, do not turn off the device or sequencer, or disconnect the cable.
Während der Synthesizer oder Tongenerator Bulk-Daten empfängt, darf das Gerät oder der Sequenzer nicht ausgeschaltet, noch das Kabel herausgezogen werden.

Mr President, is the Council aware of the fact that in the past years, SWIFT has never once transmitted specific data because it cannot extract it, and always transfers bulk data?
Herr Präsident, ist sich der Rat der Tatsache bewusst, dass SWIFT in den letzten Jahren nicht ein einziges Mal konkrete Daten übermittelt hat, weil es diese nicht auslesen kann, sondern immer Massendaten übermittelt?

In any business, you can find bulk data for each and every business section, such as employee details, marketing details, and sales, apart from the customer details.
In jedem Geschäft, Sie können Massendaten für jeden Business-Bereich finden, wie Mitarbeiterdetails, Marketing-Details, und Vertrieb, abgesehen von den Kundendaten.

Connectors: a set of documented technical interfaces that aims to exchange bulk data from a third information system to feed the enablers.
Konnektoren: Eine Reihe von dokumentierten technischen Schnittstellen, die zum Austausch großer Datenmengen von einem dritten Informationssystem und zu deren Weiterleitung an die Enabler dienen.

Madam Commissioner, bulk data is an issue for us and you will know very well that what we want on bulk data will require a rethink, not just on the part of our counterparts in the US but also on our own part.
Frau Kommissarin, massenhafter Datentransfer ist ein Problem für uns, und Sie werden sehr wohl wissen, dass das, was wir im Hinblick auf massenhafte Datenübertragung wollen, zunächst überdacht werden muss, nicht nur auf Seiten unserer Partner in den USA, sondern auch auf unserer eigenen Seite.

Is the Council aware of the fact that, precisely because of that, there is an agreement between the US and SWIFT that stations SWIFT personnel in the Treasury Department in order to ensure that the bulk data the Treasury gets does not get searched in a bulk manner?
Ist sich der Rat der Tatsache bewusst, dass genau aus diesem Grund ein Abkommen zwischen den USA und SWIFT besteht, nach dem SWIFT-Personal im US-Finanzministerium arbeitet, das sicherstellt, dass die Massendaten, die das Finanzministerium erhält, nicht in der Masse durchsucht werden?

Mr President, one of the crucially important questions is whether bulk data- that is everyone's information- should be handed over or whether data should be confined to identified individuals.
Herr Präsident! Eine der entscheidenden Fragen lautet, ob Massendaten- d. h. Informationen über jedermann- herausgegeben werden sollten, oder ob sich die Daten auf ganz bestimmte Personen beschränken sollten.

Nevertheless, I do hope that stricter legal rules are enforced on bulk data transfers in a very vigilant and demanding way, as an issue separate from the storage and the right to rectification, modification and deletion of data, and from the right to appeal before the courts.
Ich hoffe jedoch, dass strengere Rechtsvorschriften zur Übermittlung von Massendaten auf sehr wachsame und fordernde Weise durchgesetzt werden, als eine Angelegenheit, die von der Speicherung und dem Recht auf Berichtigung, Änderung und Löschung von Daten und dem Recht der Beschwerde bei Gericht getrennt ist.

I think that they would also like to be informed on this issue- the issue is whether or not to transfer bulk data to the United States; that is the issue in Amendment 8. We have been discussing whether we are against or for the position, but it is good to know.
Ich denke, dass diese ebenfalls über dieses Thema informiert werden möchten- das Thema ist, ob große Dateneinheiten in die Vereinigten Staaten übertragen werden sollten oder nicht, das ist das Thema in Änderungsantrag 8. Wir haben diskutiert, ob wir für oder gegen die Position sind, aber dies ist gut zu wissen.

We have thousands of service staff across Germany, a nearly nationwide communication network and experience in dealing with bulk data, which makes us the leading partner for the energy industry,” explains Gabriele Riedmann de Trinidad, responsible for the Energy business area at Deutsche Telekom.
Tausende von Servicekräfte in ganz Deutschland, ein annähernd flächendeckendes Kommunikationsnetz und Erfahrung im Umgang mit Massendaten machen uns zum ersten Partner für die Energiewirtschaft“, erklärte Gabriele Riedmann de Trinidad, bei der Telekom verantwortlich für das Konzerngeschäftsfeld Energie.

By tightly integrating Aspera Upload Acceleration into the Akamai Intelligent PlatformTM, NetStorage offers high-performing and efficient bulk data transfer capabilities to customers needing to move large digital libraries, files, and other digital content at maximum speed, regardless of file size, transfer distance and network conditions.
Dank der engen Integration der Aspera Upload-Beschleunigung in die Akamai Intelligent PlatformTM bietet NetStorage Kunden, die große digitale Bibliotheken, Dateien und andere digitale Inhalte unter maximaler Geschwindigkeit übertragen müssen, leistungsstarke Funktionen für eine effiziente Massenübertragung von Daten, unabhängig von Dateigröße, Übertragungsdistanz und Netzwerkbedingungen.

Bulk import the data from the data files you created using the bcp utility, following the instructions at either Import and Export Bulk Data by Using the bcp Utility or Import Bulk Data by Using BULK INSERT or OPENROWSET(BULK…) in the SQL Server documentation, depending on what you decided in step 11.
Führen Sie den Bulk-Import Ihrer Daten von Dateien, die Sie mithilfe des Hilfsprogramms bcp erstellten haben, durch, indem Sie die Anweisungen in den folgenden Beschreibungen befolgen: Import and Export Bulk Data by Using the bcp Utility oder Import Bulk Data by Using BULK INSERT oder OPENROWSET(BULK...) in der SQL Server-Dokumentation, und zwar in Abhängigkeit von Ihrer Entscheidung in Schritt 11.