Examples of using Bulk data in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Third parties will not get bulk data.
Tredje part kommer inte att få tillgång till bulkdata.The problem of bulk data transfer remains unresolved.
Problemet med överföringen av bulkdata är fortfarande olöst.Do I need to take the corporate license to convert bulk data?
Behöver jag ta företagslicensen för att konvertera bulkdata?You will be able to migrate bulk data in hardly few clicks.
Du kommer att kunna migrera bulkdata med knappt några klick.For the past few decades, microbiology has mostly relied on bulk data.
För de förgångna få årtiondena har microbiology mestadels relied på bulk data.Description BDF file is a Bulk Data Input File developed by MSC Software.
Beskrivning BDF-filen är en Bulk Data Input File utvecklad av MSC Software.This agreement, however, continues to allow the mass transfer of data bulk data.
I avtalet tillåts dock alltjämt massöverföring av data bulkdata.Clearly, bulk data is an issue and it is an issue that cannot be skirted round.
Helt klart är bulkdata ett problem och det är ett problem som vi inte kan bortse från.Ideal for backup to disk or bulk data storage.
Perfekt för säkerhetskopiering till disk eller lagring av stora datamängder.Importing and migrating bulk data from on-premises or other cloud providers to SQL Database has never been easier.
Att importera och migrera bulkdata från lokala eller andra molnleverantörer till SQL Database har aldrig varit enklare.The use requests for data are already targeted when it comes to bulk data.
Förfrågningar om uppgifter är redan målinriktade när det gäller stora mängder data.If you need to move bulk data into object storage at high speed,
Om du behöver flytta massdata till objektlagring med hög hastighet,This commitment will in the mid-term ensure the termination of bulk data transfers to the US authorities.
Detta åtagande kommer på medellång sikt att medföra att massöverföringen av data till de amerikanska myndigheterna upphör.No bulk data must be transferred
Inga stora mängder uppgifter får överförasfull version will migrate bulk data at one go.
fullständig version kommer att migrera bulkdata på en gång.only that, nothing more, since bulk data sometimes has a negative effect on its own value and effectiveness.
endast dem, inget mer, eftersom större datamängder ibland sänker det egna värdet och ändamålsenligheten.always transfers bulk data?
alltid överför större datamängder?Congress passes the USA Freedom Act on June 2, 2015, in an attempt to end bulk data collection of calling records by the NSA.
Kongressen passerar USA Freedom Act den 2 juni 2015 i ett försök att avsluta bulk samling ringa poster av NSA data.Download bulk data including user IDs,
Ladda ned bulkdata som inkluderar ID:The addition to the agreement of Article 2 has the potential to greatly reduce the quantity of bulk data sent for analysis beyond the EU's borders.
Införandet av artikel 2 i avtalet gör det möjligt att avsevärt minska mängden bulkdata som skickas iväg utanför EU: gränser för att analyseras.Mr President, one of the crucially important questions is whether bulk data- that is everyone's information- should be handed over
EN Herr talman! En av de centrala och viktiga frågorna är huruvida stora mängder uppgifter- det vill säga that in the longer term, we cannot transfer bulk data, that is to say, large amounts of data to the United States.
På längre sikt kan vi inte massöverföra uppgifter, det vill säga stora mängder Madam Commissioner, bulk data is an issue for us and you will know very well that what we want on bulk data will require a rethink,
Fru kommissionsledamot, bulkdata är ett problem för oss och ni vet mycket väl att våra krav när det gäller bulkdata kommer att krävanot to transfer bulk data to the United States;
vi ska överföra bulkdata till Förenta staterna.Download bulk data that includes user IDs,
Ladda ned bulkdata som inkluderar ID:are the Council and the Commission committed to taking the bulk data issue extremely seriously in the mandate of the negotiations?
kommissionen har åtagit sig att ta frågan om större datamängder på största allvar i förhandlingsmandatet?To compensate for the provision of bulk data, significant safeguards have been put in place to ensure that no misuse of the data can take place, including that the provided data may only be searched
För att kompensera för tillhandahållande av massdata måste betydande säkerhetsåtgärder vidtas för att garantera att uppgifter inte missbrukas, vilket även innefattar att de tillhandahållna uppgifterna endast får sökas och användas för att bekämpa terrorismbe it on the issue of bulk data, third countries,
De gällde utlämningen av stora mängder uppgifter, tredjeländer, varaktighet,conduct bulk data operations, launch directly into Microsoft Windows programs,
släppa filer, behandla stora mängder data, starta och integrera med andra Windows program
