Only automated malware removal software can remove Antivirussupport.
Nur automatische Malware Removal Software kann entfernen Antivirussupport.
If you can remove these its good to do so before washing.
Falls Du diese entfernen kannst, tue dies vor dem Waschen.
Hold the battery pack in both hands so that you can remove it safely.
Nehmen Sie den Akku mit beiden Händen, damit Sie ihn sicher entnehmen können.
The M.E. can remove them.
Der Gerichtsmediziner kann die abnehmen.
Above the flavoured lamp there is another shell which you can remove.
Oberhalb der Duftlampe befindet sich eine weitere Schale, die Sie abnehmen können.
You can remove dust and stains with a dry cloth.
Staub und Verunreinigungen können Sie einfach mit einem trockenen Tuch entfernen.
I wish to be deactivated until Dr. Crusher can remove the emotion chip.
Ich möchte deaktiviert werden, bis der Emotions-Chip entfernt werden kann.
If you are not sure that can remove from fire a teapot in time, can take our advice.
Wenn Sie nicht überzeugt sind, dass Sie rechtzeitig vom Feuer die Teekanne abnehmen können, können Sie unseren Rat ausnutzen.
Understand the buyer's point of view so that you can remove uncertainty.
Versetz Dich in die Lage des Käufers, um Unsicherheiten beseitigen zu können.
Before you can remove comments from terms, you must have a role with the privilege Remove comments from existing terms.
Bevor Sie Kommentare entfernen können, benötigen Sie eine Rolle mit dem Benutzerrecht Kommentare aus vorhandenen Termen entfernen..
Paul Rübig: in favour of EU energy regulator that can remove nuclear power stations from the network.
Paul Rübig: Für EU-Energieregulator, der AKWs auch vom Netz nehmen kann.
The two supplied keys release tabs inside the unit's sleeve so you can remove it.
Die beiden mitgelieferten Schlüssel entriegeln die Tabs innerhalb der Gerätehülle, sodass Sie sie abnehmen können.
It has an outdoor shower, where you can remove sand and salt, when coming from the beach, or you can take a cool shower during the day.
Der hat eine Dusche im Freien, wo man Sand und Salz entfernen können, aus dem Strand, oder Sie können einen kühlen Duschen während des Tages nehmen.
Keep on turning the knob of the spindle to the left until you can remove the balance plate.
Drehen Sie den Knopf des Spindeltriebs solange nach links bis sie die Balanceplatte entnehmen können.
This has the advantage that you can remove the camera core to adjust the settings or to view images/videos without altering the focusing of the camera case.
Dies hat den Vorteil, dass Sie den Kamerakern entnehmen können, um Einstellungen zu machen oder Bilder/ Videos anzuschauen ohne die Ausrichtung des Kameragehäuses zu verändern.
The Air 2 battery lasts roughly 90 minutes per charge andwins this category easily because you can remove its battery.
Der Air 2 Akku hält ungefähr 90 Minuten pro Ladung und gewinntdiese Kategorie leicht, weil Sie seine Batterie entfernen können.
This initiative is aperfect example of how targeted funding can remove barriers to trade caused by poor infrastructure and cumbersome regulation.”.
Diese Initiative ist ein hervorragendes Beispiel dafür,wie gezielte Finanzhilfen Handelsschranken beseitigen können, die durch eine schlechte Infrastruktur und sperrige Vorschriften verursacht werden.“.
It is only through following Jesus' will andby picking up one's cross that we have the real joy that no one can remove from us….
Nur, wenn wir dem Willen Jesu nachfolgen undunser Kreuz auf uns nehmen, werden wir die wahre Freude haben, die uns niemand nehmen kann….
The skeptics have toaccept the reality concerning the raspberry extract that can remove the excessive weight troubles that we deal with.
Die Skeptiker haben, dieRealität zu Himbeer Extrakt zu akzeptieren, die die Adipositas-Probleme beseitigen können, mit denen wir konfrontiert sind.
Open the lock of the balance plate andkeep on turning the knob of the spindle to the left until you can remove the balance plate.
Lösen Sie die seitliche Klemmung der Balanceplatteund drehen Sie den Knopf des Spindeltriebs solange nach links bis sie die Balanceplatte entnehmen können.
Prolong machine lifetime Equipment cleaningCleaning a slaughterhouse requires professional tools that can remove all kinds of waste with minimal effort.
Für die Reinigung eines Schlachthofessind professionelle Geräte notwendig, die alle Arten von Abfällen mit geringstem Aufwand beseitigen können.
In addition, all clinics that work with this method,necessarily have special drugs that can remove the effect of the used sleeping pills.
Darüber hinaus haben alle Kliniken, die mit dieser Methodearbeiten, notwendigerweise spezielle Medikamente, die die Wirkung der verwendeten Schlaftabletten beseitigen können.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文