What is the translation of " CANNOT DELETE " in German?

• nicht löschen können
• kann nicht gelöscht werden
• nicht löschen kann

Examples of using Cannot delete in English and their translations into German

You cannot delete it.
Diese können Sie nicht löschen.

The most common problem until recently was that you cannot delete this method.
Das häufigste Problem war bis vor kurzem, dass Sie diese Methode nicht löschen können.

Cannot delete Root Tag.
Das Basis-Stichwort kann nicht gelöscht werden.

Error during rename( %1-> %2): Cannot delete existing destination.
Fehler beim Umbenennen( %1-> %2): Das existierende Ziel kann nicht gelöscht werden.

Cannot Delete Default Layouts.
Standard-Layout kann nicht gelöscht werden.

Please note that normal users cannot delete a post once someone has replied.
Bitte beachten Sie, dass normale Benutzer einen Beitrag nicht löschen können, wenn bereits jemand darauf geantwortet hat.

Cannot delete this preset.
Diese Voreinstellung kann nicht gelöscht werden.

This means that Yahoo Search Alerts users are stuck with alerts that they cannot delete nor modify anymore.
Dies bedeutet, dass Yahoo Search-Alerts-Benutzer stecken mit Warnungen, die Sie können nicht löschen oder ändern nicht mehr.

You cannot delete your posts.
Liebe Valentinstagsgrüße von Eurer Sinnemax.

If deleted, then the standard Global rule would automatically apply again to the specific target site as a Seller cannot delete the Global rule.
Werden sie gelöscht, wird die standardisierte globale Regel automatisch wieder bei dem spezifischen Zielort angewendet, da ein Verkäufer die globale Regel nicht löschen kann.

Cannot delete system database"%1.
Die Systemdatenbank„ %1“ kann nicht gelöscht werden.

If you have jobs stuck in the print queue and cannot delete them to get other jobs to print, then the computer and printer may not be communicating.
Wenn sich Aufträge in der Druckerwarteschlange stauen und nicht gelöscht werden können, damit andere Aufträge gedruckt werden können, ist die Kommunikation zwischen Computer und Drucker möglicherweise unterbrochen.

Cannot delete documents from the print queue.
Dokumente aus der Druckerwarteschlange können nicht gelöscht werden.

It may happen that you cannot delete a Tag Integration plugin, even if it is not used in any container.
Es ist auch möglich, dass Sie ein eigenes Plugin nicht löschen können, selbst wenn es in keinem Container mehr verwendet wird.

Cannot delete this plan. The plan contains enlisted databases.
Dieser Plan kann nicht gelöscht werden. Der Plan enthält eingetragene Datenbanken.

They cannot delete or edit your data.
Sie können nicht gelöscht oder bearbeitet werden.

Cannot delete the data on the SD card by sending a remote Data Wipe command.
Die Daten auf der SD-Karte können nicht gelöscht werden, indem Sie einen Befehl Datenlöschung über das Portal My Kaspersky senden.

In case you cannot delete the infection, post a comment below and we will help.
Für den Fall, dass Sie die Infektion nicht löschen können, schreiben Sie uns unten eine Nachricht und wir werden Ihnen helfen.

Cannot delete directory with hidden or system files Can not delete directory with hidden or system files.
Cannot delete directory with hidden or system files Kann Verzeichnis mit versteckten oder Systemdateien nicht löschen.

Please note that we cannot delete your personal data as long as you have an outstanding holiday reservation with us, or as long as you still have financial obligations towards Backers Beheer BV and its operating companies.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre persönlichen Daten nicht löschen können, sofern Sie bei uns eine noch ausstehende Urlaubsbuchung getätigt haben, oder wenn Sie noch finanzielle Verpflichtungen gegenüber der Backers Beheer BV und ihren Tochterfirmen haben.

Could not delete %1. Please choose another export folder.
Kann nicht gelöscht werden Bitte wählen Sie einen anderen Ordner für den Export.

Could not delete original file %1. Please check permissions.
Originaldatei %1 kann nicht gelöscht werden. Bitte überprüfen Sie die Berechtigungen.

Could not delete file system on partition %1: Failed to get partition.
Dateisystem auf %1 kann nicht gelöscht werden: Partition nicht gefunden.@info/plain.

Could not delete the file: %1.
Datei ließ sich nicht löschen: %1.

You can't delete that.
Sie können das nicht löschen.

Could not delete these files.
Die angegebenen Dateien ließen sich nicht löschen.

Could not delete item.
Element lässt sich nicht löschen.

Could Not Delete Temporary File.
Temporäre Datei lässt sich nicht löschen.

Note that you can't delete a contact if it has been used in at least one transaction.
Beachten Sie, dass Sie einen Kontakt nicht löschen können, wenn er in mindestens einer Transaktion verwendet wird.