What is the translation of " CANNOT LIVE " in German?

• nicht leben kann
• nicht leben können
• können nicht leben
• leben nicht können

Examples of using Cannot live in English and their translations into German

People cannot live on that.
Davon kann man nicht leben.

For he who sees God cannot live.
Denn der, der Gott sieht, kann nicht leben.

I cannot live without you.
Ich kann nicht leben ohne dich.

The one thing I cannot live without... is you.
Das Einzige, ohne das ich nicht leben kann, bist du.

I cannot live without knowing!
Ich kann nicht weiterleben, wenn ich's nicht weiß!

I have told him repeatedly that I cannot live without him.
Ich habe ihm mehrmals gesagt, dass ich ohne ihn nicht leben kann.

You cannot live without light.
Man kann nicht leben ohne Licht.

He became angry and said we cannot live with Chatterers.
Da wurde er wütend und sagte, wir können nicht leben mit Quatschköpfen.

You cannot live if you stop dying.
Du kannst nicht leben, wenn du aufhörst zu sterben.

Speak, mother gives us life which without it we cannot live.
Sagen, die Mutter schenkt uns das Leben, das ohne sie wir, leben nicht können.

The body cannot live without the soul.
Der Körper kann nicht leben ohne Seele.

This leads to a situation where most farms cannot live with these prices.
Das führt dazu, daß die meisten Betriebe mit diesen Preisen nicht leben können.

Man cannot live without one whom to love.
Der Mensch kann nicht leben, ohne je­manden zu lieben.

The blood is a carrier of these essential elements, without which the tissues cannot live.
Das Blut- der Träger dieser wesentlichen Bestandteile, ohne die die Stoffe nicht leben können.

People cannot live without reducing things to a mental system.
Die Menschen können nicht leben, ohne die Dinge auf ein mentales System zu reduzieren.

Hitinmannoza- this natural antigelmintny means therefore worms cannot live in chanterelles.
Chitinmannosa ist natürlich antigelmintnoje Mittel, deshalb die Würmer in den Pfifferlingen können nicht leben.

If you are one of those who cannot live without Internet, don't worry, A&A DELUXE includes wifi.
Wenn Sie einer von denen sind, die ohne Internet nicht leben kann, keine Sorge, A& A DELUXE beinhaltet WiFi.

It tells of people who do not create images themselves, but who cannot live without them- like all of us.
Er erzählt von Menschen, die selbst keine Bilder herstellen, die aber ohne Bilder nicht leben können- so wie wir alle.

If you are one of those who cannot live without Internet, don't worry, PARIS-BNF includes wifi.
Wenn Sie einer von denen, die ohne Internet nicht leben können, sind, keine Sorge, PARIS-BNF beinhaltet WiFi.

How do you suppose those ants managed to build on a poisonous strip where they absolutely cannot live?
Können Sie mir erklären, wie diese Ameisen es geschafft haben, auf einem Giftstreifen zu bauen, auf dem sie absolut nicht leben können?

Nonetheless they cannot live without having at least something, even a poor imitation of what seems too grand and distant.
Und doch- sie können nicht leben, ohne wenigstens etwas- und sei es auch nur eine Karikatur- von dem zu haben, was zu hoch und zu fern scheint.

If the archetypal animal were to realize itself under certain conditions in a shape in which it cannot live, then it would perish.
Würde das Urtier innerhalb gewisser Verhältnisse sich in einer Gestalt verwirklichen, in der es nicht leben kann, so ginge es zugrunde.

Since they cannot live on the small income, the young woman produces small items on her pedaling sewing machine and offers them for sale.
Da sie von dem wenigen Einkommen nicht leben können, stellt die junge Frau auf ihrer Tret- Nähmaschine Kleinigkeiten her, um sie zu verkaufen.

The professionals and organizations in the manufacturing industry work tirelessly to make and deliver the products we cannot live without.
Die Mitarbeiter und Unternehmen der Fertigungsindustrie arbeiten unermüdlich, um die Produkte herzustellen, ohne die wir nicht leben können.

This explosion... shows us that we cannot live... holding on to this overwhelming reason... which prevented us from flourishing.
Diese Explosion… zeigt uns, dass wir nicht leben können, wenn wir uns an diese alles erdrückende Vernunft klammern, die uns an unserer Entfaltung hindert.

And they die from lack of oxygen, oxygen I mean, by oxygen of your attention and the oxygen of your identity with them, they cannot live.
Und sie sterben durch Sauerstoffmangel. Mit Sauerstoff meine ich, Sauerstoff deiner Aufmerksamkeit und den Sauerstoff deiner Identität. Sie können nicht leben.

Unlike people, who cannot live without oxygen, there are certain types of bacteria that are well-adapted to life without oxygen.
Im Gegensatz zu uns Menschen, die ohne Sauerstoff nicht leben können, gibt es unter den Bakterien einige, die an sauerstofffreie Bedingungen angepasst sind.

Microbiologists from the Radboud University in Nijmegen, the Netherlands, have found a microbe which cannot live without some of the rare earths.
Hier haben Mikrobiologen von der Radboud-Universität in Nijmegen, Niederlande, eine Mikrobe gefunden, die ohne einige der Seltenen Erden nicht leben kann.

Then he cannot live even for a moment without being in contact with the Supreme Lord, just as a fish cannot live without water.
Dann kann man nicht einmal einen einzigen Augenblick leben, ohne mit dem Höchsten Herrn verbunden zu sein, ebenso wie ein Fisch ohne Wasser nicht leben kann.

Our daily lives depend on gadgets and devices such as the ubiquitous mobile phone, the trustworthy PDA, and our cars that we cannot live without.
Unser tägliches Leben hängt von Gadgets und Geräte wie den allgegenwärtigen Handy, PDA vertrauenswürdig, und unsere Autos, wir können nicht leben without.