What is the translation of " CARED ENOUGH " in German?

• wichtig genug
• genug gepflegt

Examples of using Cared enough in English and their translations into German

Because I cared enough to lie.
Weil ich genug gepflegt zu lügen.

I'm back now-- back with the people who love me... back because a different kind of family cared enough to bring me home.
Ich bin jetzt zurück-- zurück bei den Leuten die mich lieben... zurück, denn eine andere Art von Familie hat sich genug darum gekümmert, mich nach Hause zu bringen.

If you cared enough to call it first.
Wenn Sie genug gepflegt es zuerst anrufen.

None of you cared enough.
Aber keiner von euch hat sich genug bemüht.

You cared enough to defend him.
Er ist Euch wichtig genug, um ihn zu verteidigen.

He was the only one who cared enough to insult me.
Er war der Einzige, der sich genug dafür interessierte, mich zu beleidigen.

She will be touched that you cared enough to look into it, and will feel validated that you understand that this is biological-not something she can control.
Sie wird berührt sein, dass du dich genügend gesorgt hast, um ihn dir anzuschauen, und wird sich wertgeschätzt fühlen, dass du verstehst, dass dies biologisch ist und nichts, das sie steuern kann.

It really is sort of touching to know that these people cared enough to send all these flowers.
Irgendwie ist es schön zu wissen, dass man diesen Leuten wichtig genug war, um all diese Blumen zu schicken.

Boy, maybe if you cared enough, I wouldn't have to care so much….
Junge, vielleicht, wenn Sie genug gepflegt, würde ich so viel nicht kümmern….

Someone didn't work hard enough, or well enough, or cared enough... someone made a mistake.
Jemand arbeitete nicht hart oder gut oder vorsichtig genug. Jemand hat einen Fehler gemacht.

It was that you cared enough to plan this amazing evening for me.
Es war, dass du dich genug gesorgt hast um diesen tollen Abend für mich zu planen.

Not that many people ever cared enough to look out for me before.
Nicht viele Menschen war ich je wichtig genug, dass sie auf mich aufpassten.

Thing, but rather that my son or daughter cared enough to take the time to buy or make a gift for me that was something truly meaningful to me not just a pretty package to place under an already over-burdened tree.
Sache, aber eher die mein Sohn oder Tochter interessierten sich genug, um die Zeit zu dauern, ein Geschenk für mich zu kaufen oder zu bilden, der etwas war, der zu mir nicht gerade ein hübsches unter wirklich sinnvoll ist einen bereits überladenen Baum zu setzen Paket.

No one's ever cared enough about me to do that.
Niemandem war ich je wichtig genug, um das für mich zu tun.

But if you care enough, you can get past it.
Aber wenn man einem wichtig genug ist, kann man das überstehen.

It shows that you care enough to remember them.
Es zeigt, dass Sie sich interessieren genug, um sie daran zu erinnern.

You care enough about me to pass up sexy wordplay.
Du kümmerst dich genug um mich, um sexy Wortspielerei zu lassen.

If you care enough to make up that load of crap, okay.
Wenn Sie genug Pflege zu machen, dass IOAD Mist, okay.

It's a testament that you're care enough.
Es ist ein Testament, dass Sie Sorge genug sind.

There are ways to get there if you care enough for the living.
Es gibt Möglichkeiten, es erhalten, wenn Sie für die Lebenden kümmern genug.

Oh, honey, do you really think people care enough to.
Oh, Schatz, glaubst du wirklich, die Leute kümmert es genug.

It's so amazing to have so many friends that actually care enough to lift me up in prayer.
Es ist so schön, so viel Freunde zu haben, die sich genug kümmern, um uns im Gebet vor den Herrn zu bringen.

When you care enough about me to remember to wish me many happy returns on my birthday, I will come back.
Wenn Sie genug Pflege über mich zu erinnern, zu wünschen mir alles Gute an meinem Geburtstag, ich werde wiederkommen.

Who ever is a fan of hers should care enough to point it out to her….
Wer ist immer ein Fan von ihr sollte sich genug interessieren, sie darauf hinzuweisen, ihr….

They care enough to seek Him and to seek spiritual food that He provides for them.
Sie kümmern sich genug darum, ihn zu suchen und nach geistlicher Nahrung Ausschau zu halten, die Er für sie bereithält.

And who clearly cares enough to continue writing to you regarding this!!
Und wer offenbar sich genug interessiert, um zu schreiben, Ihnen betreffend dieses fortzufahren!!

Let us resolve that we care enough to build a world free of AIDS for future generations.
Lassen Sie uns beschließen, dass wir engagiert genug sind, eine Welt frei von Aids für künftige Generationen zu schaffen.

It is important to tell you that Elite Babes cares enough to refresh their galleries on a daily basis.
Es ist wichtig zu sagen, dass Elite Mädels sich genug darum kümmert, ihre Galerien täglich zu aktualisieren.

And I care enough about other people that I would not criticize them in a public forum for promoting compassion.
Und ich wichtig genug, um andere Menschen, die ich nicht kritisieren, in einem öffentlichen Forum für die Förderung von Mitgefühl.

Making a present shows that you care enough to spend time and effort.
Ein Geschenk selber zu machen, zeigt, dass es dir wichtig genug ist um Zeit und Mühe aufzubringen.