What is the translation of " CERTAIN AMOUNT " in German?

• bestimmte Menge
• bestimmten Betrag
• bestimmte Anzahl
• gewisse Menge
• gewisses Maß an
• gewissen Betrag
• gewisse Anzahl
• bestimmte Zahl
• bestimmtes Maß an
• bestimmte Summe
• bestimmten Höhe
• gewisse Summe
• gewissen Umfang
• bestimmter Anteil
• bestimmten Größenordnung
• bestimmten Umfang
• gewissen Anteil

Examples of using Certain amount in English and their translations into German

There is a certain amount of isolation.
Da gibt es ein gewisses Maß an Isolation.

And State nedopoluchilo a certain amount.
Und geben Sie Nedopoluchilo ein gewisses Maß.

The hotel has a certain amount of interconnected rooms.
Das Hotel verfügt über eine gewisse Anzahl von miteinander verbindbaren Zimmern.

They stop when they have lost a certain amount.
Sie hören auf, wenn sie eine betsimmte Summe verloren habe.

A certain amount of the supply is therefore not sold above this price.
Ein gewisses Quantum Zufuhr wird also nicht ueber diesem Preise verkauft.

Having passed level for a certain amount of time;
Das Niveau für eine bestimmte Zahl der Zeit gegangen;

A certain amount that is added to the money you have deposited.
Ein bestimmter Betrag, den Sie zu dem Geld dazubekommen, das Sie eingezahlt haben.

The body can handle a certain amount of Jewishness.
Der Körper kann einen gewissen jüdischen Anteil verkraften.

A certain amount of leeches is placed on the desired skin areas, which depends on the patient's condition and the tasks being solved.
Eine bestimmte Anzahl von Blutegeln wird auf die gewünschten Hautbereiche gelegt, abhängig vom Zustand des Patienten und den zu lösenden Aufgaben.

In return, they had to deliver a certain amount of loot.
Im Gegenzug mussten sie einen gewissen Anteil der Beute abliefern.

You had to endure a certain amount of by the corrupt machinations of your father.
Du musstest sicher eine Menge ertragen, durch die korrupten Machenschaften deines Vaters.

This unit is already filled with a certain amount of R410A.
Dieses Gerät ist bereits mit einer bestimmten Menge R410A gefüllt.

You can consume certain amount of your Bonus Points to pay for your product.
Sie können einen gewissen Betrag Ihrer Bonus Punkte dazu benutzen, um für Bestellungen bei uns zu zahlen.

I know it sounds twisted... but it does make a certain amount of sense.
Ich weiß, es klingt verrückt. Aber es ergibt gewissen Sinn.

I was forced to dig a certain amount of this grass within a given time.
Ich musste eine bestimmte Masse Gras innerhalb einer gegebenen Zeit vergraben.

Volume Bar Highlight indicator will highlight candlesticks that have certain amount of forex price volume.
Volume Bar Highlight-Anzeige Leuchter hervorheben, die bestimmte Menge des Devisenpreisvolumen haben.

When firing it makes the certain amount of light accompanied with noise.
Bei der Anzündung erzeugt sie eine bestimmte Zahl des Lichtes, die vom Lärm begleitet wird.

For his maintenance the living individual needs a certain amount of means of subsistence.
Zu seiner Erhaltung bedarf das lebendige Individuum einer gewissen Summe von Lebensmitteln.

So there is a certain amount of people that the earth is able to supply with food, space, etc….
Es gibt also eine gewisse Menge von Leuten, die die Erde in der Lage, mit Lebensmitteln, Raum, etc. zu versorgen.

The government promised everyone a certain amount of compensation.
Die Regierung versprach jedem einen gewissen Betrag als Entschädigung.

We are born gives a certain amount of hair roots, and that we would have with his golovushkoy do, more they will not.
Wir sind geboren gibt eine bestimmte Anzahl von Haarwurzeln, und dass wir mit seiner golovushkoy tun, werden sie nicht mehr.

This ensures that in each round, a certain amount is in the pot.
So ist sichergestellt, dass in jeder Spielrunde ein gewisser Betrag im Pot liegt.

Although stable over time, a certain amount of insulin will be initially adsorbed to the material of the infusion bag.
Obwohl die Lösung stabil ist, kann zu Anfang eine gewisse Menge von Insulinaspart an das Material des Infusionsbeutels adsorbiert werden.

Almost all post-Soviet system states firstly require a certain amount of financial support.
Zunächst müssen fast alle ehemaligen Sowjetstaaten in einem gewissen Umfang finanziell gefördert werden.

Caffeine needs to reach a certain amount to play a role, while the body generally has a certain degree of tolerance to caffeine.
Koffein muss eine gewisse Menge erreichen, um eine Rolle zu spielen, während der Körper in der Regel eine gewisse Toleranz gegenüber Koffein hat.

Online games business simulations give a certain amount to start development.
Online-Games-Geschäft Simulationen geben einen gewissen Betrag an Entwicklung zu starten.

A C. Bechstein instrument has a certain amount of sensitivity to normal climate and temperature variations, different playing styles and intensity of use.
Ein C. Bechstein Instrument besitzt ein gewisses Maß an Empfindsamkeit gegenüber den normalen Klima- und Temperaturschwankungen, den unterschiedlichen Spielgewohnheiten und der Intensität der Nutzung.

This affects many branches of industry, as a number of production processes generate a certain amount of excess heat available for a meaningful use.
Dies betrifft viele Industriezweige, da bei einer Reihe an Produktionsprozessen ein gewisses Maß an überschüssiger Wärme entsteht, die für eine sinnvolle Nutzung zur Verfügung stehen.

Cookies are small text files containing a certain amount of information which is exchanged between a website and the user's terminal usually their browser.
Cookies sind kleine Dateien, die eine bestimmte Anzahl von Informationen enthalten, die zwischen einer Webseite und dem Terminal(normalerweise dem Browser) des Nutzers ausgetauscht werden.

If this energy is present above a certain amount, your fat stores remain untouched.
Ist diese Energie ab einer gewissen Menge vorhanden, bleiben Deine Fettreserven unangetastet.