What is the translation of " CHANGES IN INVENTORIES " in German?

• Vorratsveränderungen
• Bestandsveränderungen
• Vorratsveränderung

Examples of using Changes in inventories in English and their translations into German

Changes in Inventories oí.
Vorratsveränderung o.fl.

Margin revenue+/- changes in inventories- expenses.
So erreichte die'Rohertrags- marge' Umsatzerlöse+/- Bestandsveränderungen.

Changes in inventories Exports.
Vorratsveränderung Exporte Importe.

In addition, sales to end consumers lead to changes in inventories, invoicing, payment receipts, and more.
Darüber hinaus führen Verkäufe an Endkonsumenten zu Lagerveränderungen, Fakturierung, Zahlungseingängen und vielem mehr.

Changes in inventories' Exports Imports.
Vorratsveränderungen(') Exporte Importe.

Gross Domestic Product Private Consumption Government Consumption Gross Fixed Capital Formation Changes in inventories(') Exports.
Bruttoinlandsprodukt Privater Verbrauch Kollektiwerbrauch Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderung(') Exporte Importe.

Changes in inventories' Exports hiports.
Vorrats Veränderungen(') Exporte Importe.

Government Consumption Gross Fixed Capital Formation Changes in inventories(') Exports Imports External Balance(') Domestic Demand.
Privater Verbrauch Kollektivverbrauch Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderung(') Exporte Importe Außenbeitrag(') Binnennachfrage.

Changes in inventories, receivables and other assets 1.
Veränderung der Vorräte, Forderungen und sonstigen Vermögenswerte 1.

In this respect, operating performance is a key measure for us, as it describes the company"s output- consisting of revenues and changes in inventories.
Die Gesamtleistung ist insofern eine wichtige Kennzahl für uns, da sie den Produktionserfolg des Unternehmens- bestehend aus Umsatzerlösen und Bestandsveränderungen- beschreibt.

Table 2.5: Changes in inventories, percentage of GDP.
Tabelle 2.5: Vorratsveränderung in Prozent des BIP.

GDP: Gross domestic product; FCEH: Household final consumption expenditure; FCEG: Government final consumption expenditure, GFCF: Gross fixed capital formation; IS: Changes in inventories; IMP: Imports; EXP: Exports; EB: External balance.
BIP: Bruttoinlandsprodukt KPH: Konsumausgaben der privaten Haushalte KS: Konsumausgaben des Staates BAI: Bruttoanlageinvestitionen W: Vorratsveränderung IMP: Einfuhren EXP: Ausfuhren AB: Außenbeitrag.

Table 2.5: Changes in inventories, percentage of GDP.
Tabelle 2.5: Vorratsveränderung,, in Preze int des BIP.

Gross domestic product Gross national product Final consumption expenditure of households and NPISH's Government final consumption expenditure Gross fixed capital formation Changes in inventories Exports Imports Domestic demand External balance GDP deflator.
Bruttoinlandsprodukt Bruttosozialprodukt Konsumausgaben der privaten Haushalte und der POOE Konsumausgaben des Staates Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderungen Exporte Importe Außenbeitrag Binnennachfrage Deflator des BIP.

Changes in inventories, percentage of GDP, constant prices 1995.
Vorratsveränderung, in Prozent des BIP, in konstanten Preisen 1995.

The cost of materials ratio(calculated from the ratio of cost of materials to sales and changes in inventories) fell to 57.9%(previous year: 63.8%) primarily as a result of economies of scale.
Die Materialeinsatzquote(ermittelt aus dem Verhältnis Materialaufwand zu Umsatz und Bestandsveränderung) sank auf 57,9%(Vorjahr: 63,8%) infolge von Skaleneffekten.

Table 2.5: Changes in inventories, percentage of GDP, constant prices 1995.
Tabelle 2.5: Vorratsveränderung, vierteljährliche Veränderung T/T­1, in konstanten Preisen 1995.

Derogations for single variables/ sectors in the tables Table Variable/ Sector Acquisitions less disposals of valuables by industry, Changes in inventories by industry Derogation both variables together, not by industry S. 1311/ S. 1312 and S. 1313 only together delay: t+ 30 months Until 2005.
Ausnahmen für einzelne Variablen/ Sektoren in den Tabellen Tabelle Variable/ Sektor Nettozugang an Wertsachen nach Wirtschaftsbereichen, Vorratsveränderungen nach Wirtschaftsbereichen Sektor Staat Ausnahme beide Variablen zusammen und nicht nach Wirtschaftsbereichen bis 2005.

Changes in inventories of unfinished and finished goods and in non-invoiced services; 3. cost of materials;
Bestandesänderungen an unfertigen und fertigen Erzeugnissen sowie an nicht fakturierten Dienstleistungen; 3. Materialaufwand;

The focus lies on evaluating order intake and net sales(book-to-bill), the productivity defined as added value(net sales plus/minus changes in inventories, plus capitalized own production, minus material costs) divided by personnel expenses, earnings before interest and taxes(EBIT) and net working capital trade.
Dabei liegt der Fokus auf den Kennzahlen Auftragseingang, Umsatz, Produktivität- definiert als Added Value(Umsatz plus/minus Bestandsveränderungen, plus aktivierte Eigenleistungen, minus Materialkosten) dividiert durch Personalausgaben-, EBIT und Nettoumlaufvermögen.

Changes in inventories, expressed as percentage of the GDP, decreased both in the euro­zone and the EU15(+ 0.4% for both) compared to the previous quarter.
Die Vorratsveränderungen, ausgedrückt als Prozent­satz des BIP, haben sich in der Eurozone ebenso wie in der EU 15 im Vergleich zum Vorquartal vermindert je­weils+ 0,4% des BIP.

Annual rates 1 1997 1998 1999 1998 Q4 Real gross domestic product of which: Domestic demand Private consumption Government consumption Gross fixed capital formation Changes in inventories 3 4 Net exports 3 Exports 5 Imports 5 2.3 1.7 1.5 0.7 2.2 0.3 0.6 10.1 8.7 2.8 3.4 3.0 1.2 4.4 0.5- 0.5 6.7 9.1 2.2 2.8 2.5 1.2 4.5 0.1- 0.5 3.9 5.7 2.0 3.1 3.1 1.0 3.8 0.3- 1.1 2.0 5.6.
Jahresraten 1 1997 1998 1999 1998 Q4 Reales Bruttoinlandsprodukt davon: Inlandsnachfrage Private Konsumausgaben Konsumausgaben des Staates Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderungen 3 4 Außenbeitrag 3 Exporte 5 Importe 5 2,3 1,7 1,5 0,7 2,2 0,3 0,6 10,1 8,7 2,8 3,4 3,0 1,2 4,4 0,5- 0,5 6,7 9,1 2,2 2,8 2,5 1,2 4,5 0,1- 0,5 3,9 5,7 2,0 3,1 3,1 1,0 3,8 0,3- 1,1 2,0 5,6.

However, changes in inventories remained stable in the United States(+1.1%), while strongly decreasing in Switzer­land(+0.1% of the GDP) and becoming negative in Japan ­0.1.
Die Vorratsveränderungen blieben dagegen stabil in den Vereinigten Staaten(+1,1%), während sie in der Schweiz stark abnahmen(+0,1% des BIP) und in Japan ins Negative drehten ­0,1.

Gross Fixed Capital Formation Changes in inventories Exports Imports External Balance Domestic Demand.
Konsumausgaben des Staates Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderungen Exporte Importe Außenbeitrag Binnennachtrage.

Changes in inventories, expressed in percentage terms of the GDP, increased in the euro­zone and in the EU­15 compared to the previous quarter, accounting for +0.7% and +0.6%, respectively.
Die Vorratsveränderungen, ausgedrückt als Prozent­satz des BIP, haben sich sowohl in der Eurozone als auch in der EU­15 gegenüber dem Vorquartal erhöht und betrugen jetzt +0,7% bzw. +0,6.

Gross Fixed Capital Formation Changes in inventories Exports Imports External Balance Domestic Demand.
Bruttoinlandsprodukt Konsumausgaben Konsumausgaben des Staates Bruttoanlageinvestitionen Vorratsveränderungen Exporte Importe Aussenbeitrag Binnennachfrage.

Changes in inventories(ESA 95, 3.117) are measured by the value of the entries into inventories less the value of withdrawals and the value of any current losses due to physical deterioration, accidental damage or pilfering.
Vorratsveränderungen(ESVG 95, 3.117) erfassen den Wert der Vorratszugänge abzüglich des Wertes der Abgänge und normaler Verluste durch Verderb, Schadensfälle oder kleinerer Diebstähle.

Relating to sales revenues, changes in inventories of finished and unfinished products and cost of materials/ purchased services.
Bezogen auf Umsatzerlöse, Veränderungen des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen und Materialaufwand/ Aufwand für bezogene Leistungen.

The overall performance(sales, changes in inventories, own work capitalized, other operating income) increased to EUR 251.2 million previous year: EUR 190.9 million.
Die Gesamtleistung(Umsatz, Bestandsveränderungen, aktivierte Eigenleistungen, sonstige betriebliche Erträge) erhöhte sich auf 251,2 Mio.

How to use "changes in inventories" in an English sentence

Business investment and changes in inventories made no contribution to growth.

As of 2016, changes in inventories growth in Australia was 898.2 %.

Conversely, changes in inventories contributed negatively to GDP growth by 0.2 points.

Also, changes in inventories added 0.2 percentage points to growth (0.3 p.p.

Figure 2 illustrates the changes in inventories from last March and February.

Conversely, changes in inventories drove GDP on (+0.3 points after 0.0 points).

Assess feasibility of compiling directly the changes in inventories for important products.

Australia is the top country by changes in inventories growth in the world.

In 2016, real changes in inventories in Brazil was -14,432 million US dollars.

Examples are the compilation of changes in inventories and operating surplus by activity.

How to use "vorratsveränderungen" in a German sentence

Die Bruttoanlageinvestitionen bilden zusammen mit den Vorratsveränderungen die Bruttoinvestitionen. "Brutto" bedeutet hier sowohl Neuinvestitionen als auch Ersatz verschlissener Investitionen.

Abb. 1.7: Wachstum und Vorratsveränderungen - nominalErläuterung: Die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung zählt Zugänge zu den Vorräten positiv zum Wachstum.

Die Bruttoinvestitionen insgesamt, zu denen neben den Bruttoanlageinvestitionen die Vorratsveränderungen zählen, waren preisbereinigt um 3,6 Prozent höher als 2016.

Ebenso trugen die Vorratsveränderungen mit einem gegenüber dem Vorjahresquartal abgeschwächten Vorratsabbau positiv zum Wirtschaftswachstum bei (+ 0,2 %-Punkte).

Die Vorratsveränderungen minderten das Wachstum um 0,4 Punkten nach einem ebenfalls negativen Beitrag von 0,8 Punkten im dritten Quartal.

Die Vorratsveränderungen werden anhand von Bestandsangaben für Vorräte berechnet, die zunächst von Buchwerten auf eine konstante Preisbasis umgerechnet werden.

Auch die Vorratsveränderungen trugen mit 0,8 %-Punkten positiv zum Wirtschaftswachstum gegenüber dem Vorquartal bei.

Ein weiterer Teil geht schließlich in die Vorratsveränderungen und wird investiert.

Abzüglich der Vorratsveränderungen erhält man das verkaufte BIP.

Abb. 1.7a: Wachstum und Vorratsveränderungen – nominalErläuterung: Das BIP repräsentiert das erzeugte Bruttoinlandsprodukt.