What is the translation of " CHANGES IN MOOD " in German?

• Veränderungen in der Stimmung
• Stimmungsschwankungen
• Stimmungsveränderungen

Examples of using Changes in mood in English and their translations into German

Unusual changes in mood such as depression or anxiety.
Ungewöhnliche Stimmungsschwankungen wie Depressionen oder Angstzustände.

According to separate observations, in children they cause changes in mood and constant irritability.
Getrennten Beobachtungen zufolge verursachen sie bei Kindern Stimmungsschwankungen und ständige Reizbarkeit.

Changes in mood or personality; withdrawing from friends and family.
Veränderung der Stimmung und des Charakters und Rückzug von Freunden und Familienmitgliedern.

Side effects which are serious may also occur while taking this drug, such as severe anxiety, weight gain or changes in mood.
Schwerwiegende Nebenwirkungen wie starke Angstzustände, Gewichtszunahme oder Stimmungsschwankungen können auch während der Einnahme auftreten.

Mood swings rapid changes in mood often triggered by slight stimuli.
Affektlabilität eine schnelle, meist durch geringfügige Reize auslösbarer Wechsel der Grundstimmung.

Impotence Consult your physician at once if you notice blue fingers or toes, changes in mood, increased urination or swollen joints.
Fragen Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie blauen Fingern oder Zehen, Veränderungen in der Stimmung, verstärkter Harndrang oder geschwollene Gelenke bemerken.

If you notice fainting, changes in mood or breathlessness, you should go to see your physician as soon as possible.
Wenn Sie Ohnmacht, Stimmungsschwankungen oder Atemnot bemerken, sollten Sie so bald wie möglich Ihren Arzt aufsuchen.

Consult your physician at once if you notice blue fingers or toes, changes in mood, increased urination or swollen joints.
Fragen Sie sofort Ihren Arzt, wenn Sie blaue Finger oder Zehen, Stimmungsschwankungen, vermehrtes Wasserlassen oder geschwollene Gelenke bemerken.

Due to this, there are no sharp changes in mood and libido, characteristic of when taking medications of short and medium action.
Aus diesem Grund gibt es keine starken Stimmungs- und Libido-Änderungen, die für die Einnahme von kurz- und mittelschweren Medikamenten typisch sind.

The treatment course is optimal with other weight loss measures, including constant workouts, a balanced, healthy diet and changes in mood and behavior.
Die Behandlung ist natürlich optimal mit anderen Gewichtsverlust Maßnahmen, einschließlich der konstanten Training, eine ausgewogene, gesunde Ernährung und Veränderungen in der Stimmung und Verhalten.

Insomnia If you notice fainting, changes in mood or breathlessness, you should go to see your physician as soon as possible.
Schlaflosigkeit Wenn Sie Ohnmacht bemerken, Veränderungen in der Stimmung oder Atemnot, sollten Sie Ihren Arzt zu sehen, so schnell wie möglich gehen.

Consult your physician immediately if you notice a rapid pounding heartbeat, swollen limbs, tiredness, chest pain, changes in mood, breathlessness or changes in vision.
Fragen Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie eine schnelle Herzklopfen, geschwollene Gliedmaßen bemerken, Müdigkeit, Schmerzen in der Brust, Veränderungen in der Stimmung, Atemlosigkeit oder Änderungen in der Sicht.

Adverse effects of application of these hormones include changes in mood, hypertrophic neuropathy, vision loss, sleep apnea and possible development of type II diabetes mellitus.
Nebenwirkungen der Anwendung dieser Hormone sind unter anderen Veränderungen der Stimmung, hypertrophe Neuropathie, Sehstörungen, Schlaf-Apnoe und die mögliche Entwicklung eines Diabetes mellitus Typ 2.

Patients should consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if they notice any other serious side effects such as changes in mood, confusion or self harm.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder sich verschlimmert oder wenn sie andere schwerwiegende Nebenwirkungen wie Stimmungsschwankungen, Verwirrung oder Selbstverletzung bemerken.

Patients who experience depression, hallucinations, changes in mood or other side effects should seek the advice of a physician.
Patienten, bei denen Depressionen, Halluzinationen, Stimmungsschwankungen oder andere Nebenwirkungen auftreten, sollten sich von einem Arzt beraten lassen.

Coughing Patients should consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if they notice any other serious side effects such as changes in mood, confusion or self harm.
Coughing Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder ob sie irgendwelche anderen schweren Nebenwirkungen wie Veränderungen in der Stimmung, Verwirrung oder Selbstverletzungen feststellen.

Patients who experience depression, hallucinations, changes in mood or other side effects should seek the advice of a physician.
Patienten, die Depression erleben, Halluzinationen, Veränderungen in der Stimmung oder andere Nebenwirkungen sollten den Rat eines Arztes einholen.

Consult your physician immediately if you notice unusual body hair growth, severe fatigue, persistent nausea, a rapid heartbeat, changes in mood, muscle cramps or yellowing of the eyes or skin.
Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie ungewöhnliches Körperhaarwachstum, starke Müdigkeit, anhaltende Übelkeit, schnellen Herzschlag, Stimmungsschwankungen, Muskelkrämpfe oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut bemerken.

However, in no case should not be confused, these changes in mood with the natural emotional instability that is inherent in all children in the transition to adulthood.
Allerdings sollte in keinem Fall nicht verwechselt werden, diese Veränderungen in der Stimmung mit der natürlichen emotionale Instabilität, die bei allen Kindern im Übergang zum Erwachsenenalter inhärent ist.

You should immediately consult your physician if any of these side effects persist or worsen, or if you notice other serious side effects, such as changes in mood, weight gain, breathlessness, uncontrolled bodily movements, hallucinations or fever.
Sie sollten sofort Ihren Arzt, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder wenn Sie andere schwerwiegende Nebenwirkungen, wie zum Beispiel Veränderungen in der Stimmung, Gewichtszunahme, Atemnot, unkontrollierte Körperbewegungen, Halluzinationen oder Fieber.

Mood deteriorated following dosing of 12 mg/day only; the changes in mood were small and reflected a general lowering of alertness.
Eine Verschlechterung der Stimmungslage trat nur unter 12 mg/Tag ein; die Stimmungsveränderungen waren gering und spiegelten eine allgemeine Dämpfung der Aufmerksamkeit wider.

If any of these side effects worsen, or if other more serious side effects occur, such as changes in mood, you should inform your physician as soon as possible.
Wenn eine dieser Nebenwirkungen weiter verschlechtern, oder wenn andere mehr schwere Nebenwirkungen auftreten, wie zum Beispiel Veränderungen in der Stimmung, sollten Sie Ihren Arzt so schnell wie möglich zu informieren.

Unfortunately, I cannot find enough captivating turns or surprising changes in mood on Manifested Darkness, so that this album only touches me insufficiently.
Richtig fesselnde Wendungen oder überraschende Stimmungswechsel finde ich auf Manifested Darkness allerdings zu wenige, so daß mich dieses Album zu wenig berührt und zu selten in seinen Bann zieht.

Patients should consult their physician immediately if any of the above mentioned side effects persist or worsen, or if they notice severe changes in mood, persistent heartburn, severe stomach pain, a rapid pounding heartbeat or seizures.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren Sie sofort, wenn eine der oben genannten Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder wenn sie bemerken, schwere Veränderungen in der Stimmung, anhaltende Sodbrennen, starke Bauchschmerzen, eine schnelle Herzklopfen oder Krampfanfälle.

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in mood, persistent sore throat, yellowing of the eyes or skin, a fast pounding heartbeat or seizures.
Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder sich verschlimmert oder wenn Sie Stimmungsschwankungen, anhaltende Halsschmerzen, Gelbfärbung der Augen oder der Haut, einen schnellen Herzschlag oder Krampfanfälle bemerken.

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in vision, swelling, breathlessness, changes in mood, seizures, coughing up blood, extreme thirst, increased urination or high blood pressure.
Fragen Sie Ihren Arzt sofort, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder wenn Sie Änderungen in der Sicht bemerken, Schwellungen, Atemnot, Veränderungen in der Stimmung, Krampfanfälle, Bluthusten, extremer Durst, verstärkter Harndrang oder Bluthochdruck.

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in mood, thoughts of suicide, tremors, blurred vision, unusual bruising or bleeding, seizures or changes in the amount of urine.
Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn eine dieser Nebenwirkungen anhält oder sich verschlimmert oder wenn Sie Stimmungsschwankungen, Selbstmordgedanken, Zittern, Sehstörungen, ungewöhnliche Blutergüsse oder Blutungen, Anfälle oder Änderungen der Urinmenge bemerken.

Patients should consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if they notice changes in mood, anxiety, a rapid heartbeat, fever, breathlessness, swollen limbs, hallucinations or yellowing of the eyes or skin.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbesteht oder sich verschlimmert oder wenn sie Stimmungsschwankungen, Angstzustände, schnellen Herzschlag, Fieber, Atemnot, geschwollene Gliedmaßen, Halluzinationen oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut bemerken.

Consult your physician immediately if any of these side effects persist or worsen, or if you notice changes in mood, thoughts of suicide, tremors, blurred vision, unusual bruising or bleeding, seizures or changes in the amount of urine.
Fragen Sie Ihren Arzt sofort, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder wenn Sie bemerken Veränderungen in der Stimmung, Selbstmordgedanken, Zittern, Sehstörungen, ungewöhnliche blaue Flecken oder Blutungen, Krämpfe oder Veränderungen in der Menge des Urins.

Patients should consult their physician if any of these side effects persist or worsen, or if they notice changes in mood, anxiety, a rapid heartbeat, fever, breathlessness, swollen limbs, hallucinations or yellowing of the eyes or skin.
Patienten sollten ihren Arzt konsultieren, wenn eine dieser Nebenwirkungen fortbestehen oder sich verschlimmern, oder wenn sie bemerken Veränderungen in der Stimmung, Angst, einen schnellen Herzschlag, Fieber, Atemnot, geschwollene Gliedmaßen, Halluzinationen oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut.