What is the translation of " CHANGES IN MOOD " in Slovak?

• zmeny nálady

Examples of using Changes in mood in English and their translations into Slovak

Changes in mood and behaviour.
Zmeny v nálade a správaní.

Emotional instability, frequent changes in mood;
Emočná nestabilita, častá zmena nálady;

Changes in mood or behavior.
Zmeny v nálade alebo správaní.

Especially to express, among other things, rapid changes in mood.
Zvlášť vyjadriť, okrem iného, rýchle zmeny nálady.

Changes in mood and personality.
Zmeny v nálade a osobnosti.

This medication is a depressant and also can cause long-term changes in mood.
Aj preto môže depresia spôsobiť zmeny nálady, ktoré sú však dlhodobé.

Changes in mood, especially anger, depression, or rage.
Zmeny nálady, najmä hnevu, depresie alebo hnevu.

They are known for their tranquility and are not prone to sudden changes in mood.
Sú známi svojou pokojnosťou a nie sú náchylní na náhle zmeny nálady.

Sudden changes in mood between anxiety, depression, and euphoria.
Náhle zmeny nálady medzi úzkosťou, depresiou a eufóriou.

Low dopamine levels may result in depression, fatigue, and changes in mood.
Nízka hladina dopamínu môže mať za následok depresiu, únavu a zmeny nálady.

Changes in mood, however, often take four weeks or more to appear.
Cielené zmeny v nálade však niekedy nastúpia až po štyroch a viac týždňoch.

Some women experience changes in mood and libido, but these are very small.
Niektoré ženy majú zmeny v nálade a libido, ale tieto zmeny nie sú významné.

Changes in mood- becoming confused, suspicious, depressed, fearful or anxious.
Zmeny nálady- Byť zmätený, depresívny, podozrivý, strach alebo úzkosť.

Many women feel mild sadness and anxiety after becoming a mother, with changes in mood.
Mnoho žien pociťuje mierny smútok a úzkosť po tom, čo sa stalo matkou, so zmenami nálady.

In addition to changes in mood in men, there is also a decrease in memory.
Okrem zmien v nálade u mužov dochádza aj k zníženiu pamäti.

During the change of seasons, some people may experience significant changes in mood.
Počas zmeny ročných období môžu niektorí ľudia zaznamenať významné zmeny nálady.

A person may also experience changes in mood and behavior, memory loss, insomnia, and tremors.
Človek môže tiež zaznamenať zmeny v nálade a správaní, strate pamäti, nespavosti a trasách.

Lavender also has potent neuro- protective properties which help in case of neurological diseases and prevent changes in mood.
Obsahuje silné neuroprotektívne vlastnosti ktoré pomáhajú v prípade neurologických poruchách a zabraňujú zmenám nálad.

An active person can suddenly experience changes in mood, drowsiness, and an unwillingness to do anything.
Inak aktívna osoba môže náhle zaznamenať zmeny v nálade, ospalosť a neochotu robiť čokoľvek.

Sudden changes in mood- this symptom is a consequence of hormonal permutations that are sure to occur in pregnant.
Náhle zmeny nálady- tento príznak je dôsledkom hormonálnych permutácií, ktoré sú určite sa vyskytujú v tehotenstve.

Patients with these conditions have significant changes in mood, generally involving either mania(elation) or depression.
Pacienti s týmito stavmi majú výrazné zmeny nálady, zvyčajne zahŕňajúce buď mániu(eláciu) alebo depresiu.

Significant changes in mood occur in patients with these conditions, which usually include mania(depression) or depression.
Pacienti s týmito stavmi majú výrazné zmeny nálady, zvyčajne zahŕňajúce buď mániu(eláciu) alebo depresiu.

Individuals with these conditions have considerable changes in mood, generally involving either mania(elation) or depression.
Pacienti s týmito stavmi majú výrazné zmeny nálady, zvyčajne zahŕňajúce buď mániu(eláciu) alebo depresiu.

Changes in mood- Do your baby's mood changes seem to coincide with environment changes, the time of day, or in relation to food or naps?
Zmeny nálady Zdá sa, že zmeny nálady vášho dieťaťa sa zhodujú so zmenami životného prostredia, dennou dobou, alebo v súvislosti s jedlom alebo šupkou?

Preserves our mental health, prevents depression, seasonal changes in mood and improves our overall mood..
Vplýva na naše duševné zdravie, predchádza depresii, sezónnym zmenám nálady a všeobecne pozdvihuje náladu..

A person with schizoaffective disorder has severe changes in mood and some of the psychotic symptoms of schizophrenia, such as hallucinations, delusions and disorganized thinking.
Osoba so schizoafektívnou poruchou má závažné zmeny nálady a niektoré psychotické symptómy schizofrénie, ako sú bludy, neusporiadané myslenie alebo halucinácie.

In accepted clinical psychiatry guided ICD-10 recommendations(F30-39), which are described in the blocks of affective disorders associated with changes in mood and emotional status.
V prijatej klinickej psychiatrie prehliadky ICD-10 odporúčaní(F30-39), ktoré sú popísané v blokoch afektívne poruchy spojené so zmenami nálady a emocionálny stav.

Mood deteriorated following dosing of 12 mg/day only; the changes in mood were small and reflected a general lowering of alertness.
Nálada sa zhoršila len po podaní dávky 12 mg/deň; zmeny nálady boli malé a odzrkadľovali celkové zníženie bdelosti.

Particularly in situations when the patient experiences significant changes in mood(such as depression) or behavioural changes(e.g. aggressiveness).
Hlavne v situáciách, kedy u pacienta dochádza k významným zmenám nálady(napr. depresia) alebo správania(napr. agresivita).

Indeed, these techniques are already being used to detect the changes in mood that indicate bipolar disorder or to detect people at risk of depression.
V skutočnosti sa tieto techniky už teraz používajú na detekciu zmien nálady, ktoré naznačujú bipolárnu poruchu, alebo na detekciu ľudí s rizikom depresie.