What is the translation of " CHARTERS " in German?

• Charters
• Chartas
• Urkunden
• Charterflüge
• Satzungen
• Charterunternehmen
• Charter
• Charterboote
• Freibriefe

Examples of using Charters in English and their translations into German

We don't do charters.
Wir verchartern nicht. Ach ja?

The charters have no meaning.
Die Freibriefe haben keine Bedeutung.

What about skippered charters?
Hinweise über Charter mit Kapitän?

Full Boat Charters or Groups.
Chartern des Schiffes oder Gruppen.

Not present in other charters.
In anderen Verfassungen nicht vorhanden.

Most charters operate in Croatia.
Die meisten Charterunternehmen sind in Kroatien tätig.

No, no, we don't do afternoon charters anymore.
Nein, nein, wir vermieten keine Boote für die Nachmittage mehr.

Motorboat Charters in the Balearic Islands.
Motorboot mieten für die Balearischen Inseln.

Yes, buses are available for private hires and charters.
Ja, Sie können die Busse auch privat mieten und chartern.

Scenic flights, charters, ballooning, helicopter flights….
Rundflüge, Charterflüge, Ballonfahrten, Helikopterflüge….

We look forward, offer our customers many new charters to.
Wir freuen uns, unseren Kunden viele neue Chartermöglichkeiten anbieten zu können.

Both Charters focus on monuments and sites ashore.
Beide Charten konzentrieren sich auf Kulturgüter und Ensemble an Land.

This is, incidentally, what the charters of the European Union require.
In der Charta der Europäischen Union wird dies übrigens gefordert.

Similarities and dierences between the German, French and Brussels Capital Region charters.
Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen den Chartas in Frankreich, Deutschland und der Hauptstadtregion Brüssel.

After all, who is now a boat charters, gets the same pool included.
Denn wer jetzt ein Boot chartert, bekommt das Freibad gleich mitgeliefert.

These awards reflect our professionalism in coordinating over 6,000 charters a year.
Die folgenden Auszeichnungen reflektieren unsere Professionalität bei der Koordination von über 6.000 Charterflügen im Jahr.

And Nevada... your charters leave my new crew in Indian Hills alone.
Und Nevada,... deine Satzungen lassen meine neue Crew in Indian Hills in Ruhe.

It is 20 mt long and it is perfect for short charters or daily excursion.
Es ist 20 Meter lang und eignet sich für kurze Charter oder Tagesausflug.

Turn Me Loose Charters of Caraballeda, Venezuela will put you on the fish of your dreams that you will talk about to all your friends.
Turn Me Loose Charters von Caraballeda, Venezuela wird Sie auf den Fisch Ihrer Träume stellen, dass Sie reden an alle Ihre Freunde.

Scuba diving and deep-sea fishing charters can be arranged here as well.
Tauchen und Hochseefischen Charterflüge können hier ebenfalls organisiert werden.

The value of Charters for the regulation of workers' rights and obligations, such as the European Social Charter, should be fully accepted by all States.
Der Wert von Chartas zur Regelung von Arbeitnehmerrechten und -pflichten, wie die Europäische Sozialcharta, sollte von allen Staaten vollständig akzeptiert werden.

Finally, Rudolf A. Oetker currently operates and charters nine product tankers.
Schließlich operiert und befrachtet Rudolf A. Oetker derzeit neun Produktentanker.

Over the years, we have arranged charters for every type of occasion- and unsurprisingly, many of these are wedding related.
Im Laufe der Jahre haben wir für jegliche Anlässe Charterflüge organisiert und es überrascht wohl nicht, dass viele davon mit Hochzeiten in Verbindung standen.

Lake Erie Charters for Fishing We feature Lake Erie fishing charters and charter guide service- drift or troll for walleye, smallmouth bass,& yellow perch.
Lake Erie Charters für Angeln Wir verfügen über Lake Erie Fishing Charters und Charter Reiseleitung- Drift oder Troll für Zander, Schwarzbarsch,& gelben Barsch.

Guides S.L. provide an online platform through which the charters offer their boats and through the Website, visitors can rent these boats.
Guides SL eine Online-Plattform, über die die Urkunden bieten ihre Boote und über die Website können die Besucher diese Boote mieten.

Try to buy tickets from Charters Towers in advance to be able to find the optimal solution- by price, transfers and other parameters.
Versuchen Sie, ein Flugticket aus Charters Towers im voraus zu kaufen, um imstande zu sein, die beste Variante auszuwählen: nach Preis, Anschlüssen und andere wichtige Parameter.

Most of the cheaper flights from European Countries to Greece are Charters, which are sold either with a package holiday or as a flight-only option.
Die meisten der günstigen Flüge innerhalb Europas nach Griechenland sind Charterflüge. Meist kann man zwischen nur Flug und Pauschalreise wählen.

South Florida Bass Charters specializes in fishing the freshwater of South Florida for trophy size largemouth bass, some of the biggest in the Northern hemisphere.
South Florida Bass Charters spezialisiert sich das Süßwasser von Süd-Florida für Trophäe Größe Forellenbarschen in Fischen, einige der größten in der nördlichen Hemisphäre.

The Council of Europe's work has resulted in standards, charters and conventions to facilitate cooperation between European countries and further integration.
Die Arbeit des Europarats hat Standards, Chartas und Konventionen hervorgebracht, die die Zusammenarbeit zwischen den europäischen Ländern vereinfachen und die Integration vorantreiben.

Finally De Lijn takes the initiative to establish charters, cooperative agreements around the use of municipal guards and provincial cooperative agreements with the police services.
Schließlich ergreift De Lijn auch die Initiative, um Chartas, Kooperationsverträge rund um den Einsatz von Gemeindewachen und Kooperationsverträgen in den Provinzen mit Polizeidiensten aufzusetzen.