What is the translation of " CLACKING " in German?

• KLAPPERT
• Klacken
• eine Klappern

Examples of using Clacking in English and their translations into German

Keyboard clacking.
TASTATUR KLICKT.

Clacking heels.
Klackende Schuhabsätze.

Automatic machines clacking.
Automaten Klacken.

A clacking under the tires.
Ein Klackern unter den Rädern.

Typewriter keys clacking.
SCHREIBMASCHINENTASTATUR KLAPPERT.

Cutlery clacking on plates.
Besteck klappert auf den Tellern.

Joan M.- machine keys clacking.
Joan M.- Maschinentasten Klacken.

J'dramatic clacking and hissing.
Dramatisch Klacken und Zischen.

Therefore it drowns out the hard disk's quiet clacking without ado.
Damit übertönt er das leise Rattern der Festplatte problemlos.

Keyboard clacking- kara gasping.
TASTATUR KLAPPERT- KERA SCHNAPPT NACH LUFT.

Persisting for several years when empty and rustling and clacking in the wind.
Im leeren Zustand mehrere Jahre am Baum haftend, im Wind raschelnd und klappernd.

There was a sharp clacking sound, and you woke up.
Es war eine scharfe Klappern Ton, und du aufgewacht.

At 1100rpm the fan is clearly audible but without unpleasant clacking or grinding.
Ab 1100 U/Min ist der Lüfter dann deutlich hörbar, aber ohne unangenehmes Klackern oder Schleifen.

Is the clicking and clacking keeping you awake at night because your dog is walking through the living room?
Laminatboden ist schön- aber verstärkt oft lästige Trittgeräusche. Klicken und Klacken hält Sie nachts wach, weil ihr Hund durch das Wohnzimmer läuft?

Keyboard clacking.
Sdksdk 95.45.265.284 wer ist 95.45.265.284.

Changing claws can only seldom find each other without a slight delay and without clacking noises.
Schaltklauen finden halt nur selten ohne leichte Verzögerung und klackernde Geräusche zueinander.

When shifting up, there's a faint clacking, as if the gear would jump out.
Beim Hochschalten machte es leise Klack, als ob der Gang herausspringen würde.

Starting at 1100rpm the fan is getting to be clearly audible but without any unpleasant clacking or grinding.
Ab 1100 U/Min ist der Lüfter dann deutlich hörbar, aber ohne unangenehmes Klackern oder Schleifen.

The new i5 2467M ensures good performance, but the loud, clacking hard disk lets buyers steal a side glance at the SSD version.
Der neue i5 2467M sorgt für gute Performance, aber die laute, klackernde Festplatte lässt sehnsüchtig nach der SSD -Version schielen.

Schools out which is why I have the time to sit here and wirte stuff I WANT to write instead of writing about the inner workings of the brain I have Rocko on my lap BIL's dog nad im clickity clacking away on the keyboard.
Schulen aus, weshalb ich die Zeit habe, hier und wirte Sachen zu sitzen Ich mag zu schreiben, anstatt über das Innenleben des Gehirns des Schreibens ich Rocko habe auf meinen Schoß BIL Hund nad im clickity Klappern weg auf der Tastatur.

Sometimes, the occasional neighing of the horses, the clacking of hooves and the twittering of birds are the only sounds you hear for the entire carriage ride.
Manchmal sind das gelegentliche Schnauben der Pferde, das Klappern der Hufe und das Zwitschern der Vögel die einzigen Geräusche während der ganzen Kutschenfahrt.

After a moment that felt like an eternity, the violence was done, and the harsh clacking moved off elsewhere.
Nach einem Augenblick, der sich wie eine Ewigkeit angefühlt hatte, war die brutale Gewalt vorüber gewesen, und das harte Klacken hatte sich fortbewegt.

Mike and I decided that we each needed one of these for our studios so we might capture the unusual clacking sound on a sampler and use it one day on a track which might just require an unusual clacking sound somewhere on the next Smokie album?
Mike und ich entschieden, dass wir beide eins davon für unsere Studios benötigen, so dass wir den außergewöhnlichen knallenden Ton auf einem Sampler einfangen und ihn eines Tages bei einem Track benutzen könnten, der einen außergewöhnlichen knallenden Ton erfordert irgendwo auf dem nächsten Smokie Album?

It's impossible if you don't understand deep within your innermost being that you are totally dependent on that clacking sound, the sound of reindeer hooves.
Das ist unmöglich, solange du nicht spürst, dass du total abhängig bist von diesem klappernden Geräusch, das die Rentierhufe erzeugen.

Well, you can return to your own world of sounds now, while I will make my way out of this clicking and clacking environment of the internet-cafe, into this sometimes tiring but jet"wonderfully noisy" city!
Ja, nun entlasse ich Euch wieder in Eure eigene Welt der Geräusche, während ich mich auf den Weg aus dieser klickenden und klackenden Umgebung des Internet-Cafes machen werde, um erneut in die manchmal etwas ermüdende und doch so"wunderschön geräuschvolle" Stadt zu tauchen!

This is not so different from Clarissa Pinkola Estes' definition of home:“Home is that sustained mood or sense that allows us to experience feelings not necessarily sustained in the mundane world: wonder, vision, peace, freedom from worry, freedom from demands, freedom from constant clacking.
Das unterscheidet sich nicht so sehr von Clarissa Pinkola Estes Definition von Zuhause:"Zuhause ist jener nachhaltige Gemütszustand oder die Empfindung, die es uns erlaubt, Gefühle zu erleben, die nicht notwendigerweise in der materiellen Welt enthalten sind: Verwunderung, Vision, Frieden, Sorglosigkeit, Freiheit von Erwartungen, Freiheit von ständigem Klappern.

How to play the game online There was a sharp clacking sound, and you woke up.
Wie man das Spiel online zu spielen Es war eine scharfe Klappern Ton, und du aufgewacht.

Product-Maintenance: Search for noisy parts: If you should notice unusual noises, like grinding, clacking etc. try to locate it and have it repaired by a professional.
Produkt-Wartung: Sollten Ihnen ungewöhnliche Geräusche, wie Schleifen, Klacken etc. auffallen, versuchen Sie diese zu lokalisieren und von einem Mechaniker beheben zu lassen.

Hyper-listening is based on including tones, sound, the noise of different channels, the clacking of speaking tools and devices, the voice's scragginess….
Beruht hyper-hoeren darauf, den klang, den sound, das rauschen der kanaele, das klappern der sprechwerkzeuge und geraete, die rauhheit der stimme….

Gone are sounds that specialists call skeuomorphic- those that replicate their real-world counterparts, like a piece of paper being crumpled up when a document is deleted or the clacking of 19th century, mechanical typewriter keys denoting on-screen keystrokes.
Vorbei sind Klänge, die Spezialisten"skeuomorph" bezeichnen- Geräusche, die ihre realen Pendants replizieren, wie ein Stück Papier, das zerknittert wird, wenn ein Dokument gelöscht wird oder das Klappern von mechanischen Schreibmaschinentasten aus dem 19. Jahrhundert, die auf dem Bildschirm Tastenanschläge kennzeichnen.