What is the translation of " CLEAR PRIORITY " in German?

• klare Priorität
• eindeutige Priorität
• klar im Vordergrund
• eindeutig Vorrang
• klaren Vorrang

Examples of using Clear priority in English and their translations into German

The financial sector has a clear priority.
Der Finanzsektor hat eine klare Priorität.

Clear priority objectives and indicators result oriented.
Klare vorrangige Ziele und Indikatoren ergebnisorientiert.

For GEUTEBRÜCK customer benefit has clear priority.
Für GEUTEBRÜCK steht in diesem Zusammenhang der Kundennutzen klar im Vordergrund.

SMEs are a clear priority target group within the ADAPT initiative.
Die KMU sind eindeutig prioritäre Zielgruppe bei der Initiative ADAPT.

This is an area of research funding where I see a clear priority.
Hier sehe ich weiterhin eine klare Priorität bei der Forschungsförderung.

The Citizens' Initiative is a very clear priority for the Presidency of the Council.
Die Bürgerinitiative ist eine klare Priorität für den Ratsvorsitz.

For those who sell coins to collectors, there is one clear priority.
Sammelwürdigkeit im Fokus Für diejenigen, die Münzen an Sammler verkaufen, gibt es eine klare Priorität.

Africa should be a clear priority'- full interview with Albert Engel.
Afrika sollte ein klarer Schwerpunkt sein"- Vollständiges Interview mit Albert Engel.

Increasing the employment of people over 55 is a clear priority for Slovenia.
Eine eindeutige Priorität für Slowenien ist die Anhebung der Erwerbsbeteiligung der über 55‑Jährigen.

It is our clear priority to keep our products on the highest quality levels.
Es ist unsere klare Priorität, unsere Produkte auf höchstem Qualitätsniveau zu halten.

An orderly Brexit remains the clear priority for Germany and the EU.
Für Deutschland und die EU ist ein geordneter Austritt nach wie vor die klare Priorität.

We do not want to be part of the throw-away society, so quality is a clear priority with us.
Um nicht Teil der Wegwerfgesellschaft zu sein, steht bei uns Qualität klar im Vordergrund.

The need to assign clear priority and increased funding to this area was also pointed out.
Ferner wurde darauf verwiesen, dass diesem Bereich klare Priorität eingeräumt und mehr Mittel zugewiesen werden müssen.

As the world's largest trading region, the EU places a clear priority on a multilateral trading system.
Als weltweit größte Handelsregion hat die EU eine klare Priorität für das multilaterale Handelssystem.

His clear priority is the Islamic Republic's survival, not the fate of particular Iranian politicians.
Seine klare Priorität ist das Überleben der Islamischen Republik, nicht das Schicksal bestimmter iranischer Politiker.

Before any of the rest of us were sworn in he made this a clear priority. He asked me to deal with this.
Er räumte ihm diese eindeutige Priorität ein, noch bevor wir anderen eingeschworen wurden, und beauftragte mich damit.

Mr. Battle stated that negotiations on the Fifth Framework Programme would be the Presidency's clear priority.
Herr Battle stellte fest, daß die Verhandlungen über das Fünfte Rahmenprogramm die eindeutige Priorität des Vorsitzes darstellen würden.

Making industry more competitive globally is a clear priority in the current economic climate.
Die Stärkung der globalen Wettbewerbsfähigkeit der Industrie ist angesichts der derzeitigen Wirt schaftslage eine klare Priorität der EU.

There is no fixed age limit for internships, but the training character should be a clear priority.
Für die Absolvierung eines Auslandspraktikums gibt es kein fixes Alterslimit, doch sollte der Ausbildungscharakter klar im Vordergrund stehen.

Waste management plans have to give a clear priority to waste prevention and recycling over other options.
Abfallwirtschaftspläne müssen der Abfallvermeidung und dem Recycling gegenüber den anderen Optionen klare Priorität einräumen.

In this conflict, one has to make a choice, and the right to a prosperous, safe homeland enjoys clear priority… Unqualified public.
In diesem Konflikt müsse man Entscheidungen treffen, und das Recht auf ein prosperierendes, sicheres Heimatland habe hier eindeutig Priorität….

Instead, we should welcome, in general terms, the clear priority that has now been given to the problem of employment.
Ich möchte hingegen ganz allgemein meine Freude darüber zum Ausdruck bringen, daß das Problem Arbeitslosigkeit nunmehr eindeutig Vorrang erhalten hat.

We have one clear priority and determination: to safeguard Schengen and to restore a normally functioning Schengen area as soon as the conditions allow for it.
Wir haben eine klare Priorität, die wir entschlossen verfolgen: Schengen zu schützen und zu einem normal funktionierenden Schengen-Raum zurückzukehren, sobald die Bedingungen dies zulassen.

Integration of clearing and settlement arrangements has become a clear priority for action at both the EU and national levels.
Die Integration der Clearing- und Abrechnungssysteme ist zu einer klaren Priorität für Maßnahmen sowohl auf nationaler als auch auf EU-Ebene geworden.

Nonetheless the clear priority of Solar Millennium in the future will still be the realization of projects, which have been developed by the groups' companies.
Unabhängig von den Erfolgen des Lizenzmodells bleibt es aber klare Priorität der Solar Millennium Gruppe, die Kraftwerksprojekte zu realisieren, die innerhalb der Unternehmensgruppe entwickelt werden.

In his opinion about the external dimension of industrial policy, Mr Pezzini puts the focus on a competitive trade policy for Europe, a clear priority in this economic climate.
In seiner Stellungnahme zur auswärtigen Dimension der Industriepolitik legt Antonello PEZZINI den Schwerpunkt auf eine wettbewerbsorientierte Handelspolitik für Europa- eine eindeutige Priorität im derzeitigen wirtschaftlichen Klima.

We expect the Commission to give clear priority to development and the elimination of poverty in the ACP countries in the negotiations.
Wir erwarten von der Kommission, in den Verhandlungen der Entwicklung und der Armutsbekämpfung in den AKP-Staaten einen klaren Vorrang zu geben.

In order to consolidate the single market and thereby achieve the desired improvement in the economic and social conditions in the Community, one clear priority is the elimination of barriers to trade.
Für die Festigung des Binnenmarkts und die damit verbundene gewünschte Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen in der Gemeinschaft ist der Abbau der Handelshemmnisse eine eindeutige Priorität.

Other series of issues that have taken clear priority within the political agenda are those relating to biometrics and information systems.
Weitere Bereiche, die auf der politischen Agenda eine klare Priorität erhalten haben, sind die auf Biometrie- und Informationssystemen beruhenden Maßnahmen.

We also agree with the rapporteur' s view that clear priority should be given to renewable energy sources and to giving support to public transport.
Im Übrigen halten wir es ebenso wie der Berichterstatter für notwendig, den erneuerbaren Energieträgern und den öffentlichen Verkehrsmitteln eindeutige Priorität einzuräumen.