What is the translation of " CLIMACTIC " in German?

• klimatischen
• Höhepunkt
• Climactic

Examples of using Climactic in English and their translations into German

It was climactic.
Es war ein Höhepunkt.

In the climactic duel, Hook learns to fly, thus almost defeating Peter;
Im climactic Duell, Haken lernt fliegen, also fast besiegt Peter;

Mongolians live under extreme climactic conditions.
Mongolinnen und Mongolen leben unter extremen klimatischen Bedingungen.

All men, in the climactic instant of coitus, are the same man.
Alle Menschen sind im schwindelerregenden Augenblick des Koitus derselbe Mensch.

This is the final section which leads directly to the climactic duet;
Dies ist der Schlussteil, der direkt zum Höhepunkt, zum Duett, führen wird.

Is a pulverised"song" in a climactic hyper-agitated tempo.
Eines sich in überhetztes Tempo steigernden, pulverisierten"Gesangs.

As the droids attack, the ship is converted into a clone pilot who takes charge of this climactic attack!
Als die Droiden angreifen, ist das Schiff in einen Klon Pilot, der Verantwortlichen dieser klimatischen Angriff nimmt konvertiert!

In her work, the artist captures climactic political moments in her adopted homeland of Brazil.
In ihren Werken hält die Künstlerin politische Höhepunkte ihrer Wahlheimat Brasilien fest.

The I/O Media Module can therefore also be used under extreme climactic ambient conditions.
Damit kann das E/A-Medienmodul auch unter extremen klimatischen Umgebungsbedingungen eingesetzt werden.

Jesus introduces His next, climactic statement to Nathanael with the words,"I tell you the solemn truth….
Jesu nächste Aussage stellt den Höhepunkt seiner Rede an Nathanael dar und Er leitet sie ein mit den Worten:"Ich sage euch die tiefe Wahrheit….

And sometimes I mention what I have spirits- but it's already on the climactic stages of seduction.
Und manchmal habe ich erwähnen, was ich Geister haben- aber es ist schon auf den Höhepunkt Phasen der Verführung.

The climactic events surrounding the crucifixion, death, burial and resurrection were not witnessed by most of His disciples.
Die sich steigernden Ereignisse um die Kreuzigung, Tod, Beerdigung und Auferstehung wurden von den meisten der Jünger nicht miterlebt.

The trial is generally the most climactic part of the case.
Der Prozess ist der am meisten zugespitzte Teil des Rechtsfalls.

HTT resin-encapsulated transformers are mechanically and thermically stable against changing load, short-circuits and extreme climactic conditions.
HTT Gießharztransformatoren sind mechanisch und thermisch stabil gegenüber wechselnder Last, Kurzschlüssen und extremen klimatischen Bedingungen.

Our cultivation area in Mato Grosso boasts outstanding climactic conditions, considerable land reserves and ideal soils.
Unsere Anbauregion in Mato Grosso verzeichnet hervorragende klimatische Bedingungen und große Landreserven mit idealer Bodenbeschaffenheit.

Cause you were kind of talking in the first person there, and I'm not usually invited on these sort of climactic missions.
Weil du vorhin irgendwie nur von dir sprachst... und ich für gewöhnlich zu solch klimaktischen Missionen nicht eingeladen werde.

When she describes the understandings of her existence and its climactic moments, I compare with other ordinary people as they go through their day, terrified of what may come their way.
When Verständnis ihrer Existenz und ihrer klimatischen Momente, ich mit anderen normalen Menschen, da sie durch ihren Tag, Angst, was kommen ihren Weg.

Overall, I would say Terror From Beyond is more challenging and climactic than Explosive Conflict.
Insgesamt würde ich sagen, Schrecken aus der Tiefe anspruchsvoller als Explosiver Konflikt und spitzt sich mehr zu.

Resistance Resistant against climactic influences and UV-rays, permanently elastic, outstanding mechanical characteristics, resistant against abrasion and temperatures of- 40 up to+ 90 °C, briefly up to+ 160 °C.
Widerstandsfähigkeit widerstandsfähig gegenüber klimatischen Einflüssen und UV-Strahlung, dauerelastisch, hervorragende mechanische Eigenschaften, widerstandsfähig gegenüber Verschleiß und Temperaturen von -40 bis +90 °C, kurzfristig bis +160 °C.

Not only is it environmental friendly, but it has excellent resistance against climactic influences and UV-rays.
Es ist nicht nur umweltfreundlich, sondern besitzt auch eine hervorragende Widerstandkraft gegenüber klimatischen Einflüssen und UV-Strahlung.

If you're thinking about adding a composting toilet to your home, climactic conditions are definitely something you should consider before you select and purchase a unit.
Wenn Sie zum Hinzufügen einer Kompostierung Toilette zu denken sind Ihre Heimat, klimatischen Bedingungen auf jeden Fall, etwas, was Sie beachten sollten, bevor Sie auswählen und eine Einheit kaufen.

Here, at one of the most remote locations imaginable, Wintershall's experts overcome extreme climactic and geological challenges.
Hier, an einem der entlegensten Orte die man sich vorstellen kann, meistern die Experten von Wintershall extreme klimatische und geologische Herausforderungen.

Wirtgen surface miners, which are equipped with a discharge conveyor, minimize such climactic effects by cutting and crushing the material with a special cutting drum and placing it alongside the machine(sidecasting) ensuring constant productivity while minimizing the environmental impact.
Wirtgen Surface Miner, die mit einem Abwurfband ausgestattet sind, minimieren solche klimatischen Auswirkungen, denn sie schneiden und zerkleinern das Material mit einer speziellen Schneidwalze und verstürzen es seitlich von der Maschine.

This namely includes the guarantee of fail-safe operation at high speeds and when subject to the most demanding operating conditions, climactic factors and geographical influences.
Dabei gilt es, sicheren Betrieb unter hohen Geschwindigkeiten, schwierigsten Einsatzbedingungen, klimatischen Faktoren und geografischen Einflüssen zu garantieren.

When you understand the cosmic nature of the energies involved, you will understand that the present climactic and natural changes on the Earth are part of this larger process of change, and have very little to do with human behavior.
Wenn ihr die kosmische Natur der involvierten Energien versteht, so werdet ihr begreifen, dass die gegenwärtigen klimatischen und natürlichen Veränderungen auf der Erde Teil dieses größeren Prozesses des Wandels sind, und dies sehr wenig mit menschlichem Verhalten zu tun hat.

Each EasyLan product must undergo laboratory testing before series-ready production which takes place entirely in Europe, and is subject to mechanical, electrical, climactic and environmental tests.
Bis zur serienreifen Produktion in ausschließlich europäischen Fertigungen muss jedes EasyLan-Produkt Labortest durchlaufen, um sich mechanischen, elektrischen, klimatischen und Umweltprüfungen zu unterziehen.

With our varied product ranges for solar electricity, heating and cooling, the Italian market offers huge growth potentials not just because of its geographic and climactic conditions.
Mit unseren vielseitigen solaren Produktlinien für Strom, Wärme oder Kühlung aus Sonnenlicht treffen wir in Italien auf einen Markt, der nicht nur auf Grund seiner geografischen und klimatischen Voraussetzungen enormes Wachstumspotenzial bietet.

Wet food made from quality ingredients suitable for pet food is a useful source of micronutrients for your dog's general well being and in particular considering physical and climactic conditions.
Nassfutter ist, wenn es aus wertvollen Zutaten besteht, die sich für Tiernahrung eignen, eine Quelle von Mikronährstoffen, die für das allgemeine Wohlbefinden des Hundes und insbesondere unter physikalischen und klimatischen Bedingungen nützlich sind.

Depending on when the FBI report arrived, Senate Majority Leader Mitch McConnell was expected to trigger a process that could lead to a crucial initial vote Friday and a climactic confirmation roll call over the weekend.
Je nachdem, wann der FBI-Bericht angekommen, Mehrheitsführer im Senat Mitch McConnell wurde erwartet, einen Prozess auszulösen, die zu einer entscheidenden ersten Abstimmung am Freitag und ein climactic Bestätigung namentlichen über das Wochenende führen könnten.

Here too, it was the shortages in food- exacerbated in particular by the revolution of 1917- and the‘maltreatment at the hands of guards, medical neglect and excessive forced labour under often extreme climactic conditions that took the lives of thousands of internees.
Auch hier waren es die Nahrungsmittelknappheit, die sich insbesondere mit der Revolution 1917 verschärfte, Misshandlungen durch das Wachpersonal, medizinische Vernachlässigung und übermäßige Zwangsarbeit unter oftmals extremen klimatischen Bedingungen, die Tausende Gefangene das Leben kostete.