Examples of using
Common definition
in English and their translations into German
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Not common definition.
Nicht die übliche Definition.
As far as the cohesion policy's urban dimension is concerned, we know that we do not have a common definition for'urban.
Bei der städtischen Dimension der Kohäsionspolitik wissen wir, dass wir keine allgemeine Definition für"städtisch" haben.
Not the common definition GL1.
Nicht die übliche Definition Leitlinie1.
Unfortunately, we- even if we say that we now live in the information age-don't have even a common definition for the concept of information.
Leider haben wir- selbst wenn wir sagen, dass wir heute im Informationszeitalter leben-auch für den Begriff Information keine allgemeine Definition.
Not the common definition GLI.
Nicht die übliche Definition Leitlinie 1.
So far, the European Union, the Council of Europe and the United Nations have not developed a common definition of institutional discrimination.
Bislang haben die Europäische Union, der Europarat und die Vereinten Nationen keine einheitliche Definition von institutioneller Diskriminierung entwickelt.
Common definition of family companies.
Einheitliche Definition des Familienunternehmens.
It therefore calls for a common definition to be adopted.
Daher fordert er eine gemeinsame Begriffsbestimmung.
A common definition of European SMEs.
Eine einheitliche Definition für die europäischen KMU.
Equal treatment of interested workers and employers and common definition of scope of mobility support services they can receive.
Gleichbehandlung von interessierten Arbeitnehmern und Arbeitgebern und gemeinsame Festlegung des Umfangs der mobilitätsfördernden Dienste, die diese erhalten können.
Common definition of seasonal workers;
Einheitliche Definition des Begriffs„Saisonarbeitnehmer“;
This is the most common definition of gray imports.
Common definition used in nonpreferential traffic cont'd.
Im nichtpräfercnziellen Warenverkehr verwendete gemeinsame Begriffsbestimmung Forts.
Whereas the ECB has established and maintains a List of MonetaryFinancial Institutions for statistical purposes based on a common definition of these institutions; 5.
Die EZB hat ein„Verzeichnis dermonetären Finanzinstitute für statistische Zwecke» erstellt, das auf einer einheitlichen Definition dieser Institute beruht.
Establishing a common definition of‘quality of care';
Einführung einer gemeinsamen Definition des Begriffs„Qualität der Gesundheitsversorgung“;
No common definition and understanding of KETs;
Keine einheitliche Definition und kein einheitliches Verständnis des Begriffs"Schlüssel technologien";
In particular, there is no common definition on how products and services should be made accessible.
Insbesondere gibt es keine gemeinsame Festlegung, wie Produkte und Dienstleistungen barrierefrei gemacht werden sollten.
Common definition of origin for petroleum products from third countries and.
Gemeinsame Begriffsbestimmung des Ursprungs für die Erdölerzeugnisse aus dritten Ländern und.
Notwithstanding the common definition, the user experience is not easy to comprehend.
Die User Experience ist trotz gängiger Definition nicht einfach zu fassen.
Common definition of an agreed set of conditions for Open Network Provision¡ONP to service providers and users.
Gemeinsame Festlegung von Bedingungen für die Bereitstellung eines Netzzugangs(Open Network Provision- ONP) für Diensteanbieter und Benutzer.
For guideline 3, under the common definition of the indicator, 8.7% of the unemployed receive active training.
Mit Blick auf Leitlinie 3 nehmen gemäß der allgemeinen Definition der Leistungsindikatoren 8,7% der Arbeitslosen an aktiven Ausbildungsmaßnahmen teil.
IV- Common definition of a coherent European position regarding the future development of satellite communications in the Community.
IV- Gemeinsame Festlegung eines einheitlichen europäischen Standpunkts zur Entwicklung der Satellitenkommunikation in der Gemeinschaft.
Mr Lucan advocated for a more exact common definition of poverty and highlighted the important role of organisations working on the ground.
Eugen LUCAN spricht sich für eine genauere gemeinsame Definition von Armut aus und betont die Rolle von vor Ort tätigen Organisationen.
Common definition based on the specific positions occupied by ICTs managers, specialists and graduate trainees.
Einheitliche Begriffsbestimmungen auf der Grundlage der Positionen, die konzernintern entsandte Arbeitnehmer bekleiden können Führungskräfte, Fachkräfte und Trainees.
It should be backed up by a common definition of procedural guarantees, particularly the essential elements of a fair trial.
Sie muss einhergehen mit einer gemeinsamen Definition von Verfahrensgarantien, insbesondere hinsichtlich der wesentlichen Elemente eines fairen Prozesses.
This common definition will allow infrastructure to be treated as a dedicated asset class and enable adjustments to the regulatory framework, where justified.
Diese einheitliche Definition wird es ermöglichen, Infrastrukturen als eigene Vermögenswertklasse zu behandeln und den Rechtsrahmen gegebenenfalls anzupassen.
However, a common definition of accessibility at European level is lacking.
Eine einheitliche Definition von Barrierefreiheit fehlt jedoch bisher auf europäischer Ebene.
Furthermore, a common definition of"employed person" and"self-employed person" is needed at EU level.
Des Weiteren ist eine gemeinsame Begriffsbestimmung für"Arbeitnehmer" und"Selbständiger" auf EU-Ebene notwendig.
In this case a common definition is not so relevant and will not have any significant impact on the ranking.
In diesem Fall ist eine einheitliche Definition weniger relevant und hat keinen nennenswerten Einfluss auf die Klassifizierung.
This can be achieved by ensuring regular common definition of key priorities for resettlement and providing a financial incentive for Member States to resettle in accordance with those priorities.
Erreicht werden kann das durch die regelmäßige gemeinsame Festlegung der wichtigsten Prioritäten für die Neuansiedlung und durch finanzielle Anreize für Mitgliedstaaten, die unter Berücksichtigung dieser Prioritäten Flüchtlinge aufnehmen.
Results: 204,
Time: 0.0585
How to use "common definition" in an English sentence
That’s the common definition among meteorologists.
One common definition is: Debt/Shareholders Fundss.
That's another common definition for invertibility.
This common definition can be easily demonstrated.
This broadens the common definition of artist.
That’s also the common definition of play.
The most common definition is falling prices.
Unfortunately, this common definition isn’t entirely accurate.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文