What is the translation of " COMPENDIUM " in German?

• Kompendium
• Compendium
• Sammlung
• Kompendiums
• Kleinbonum

Examples of using Compendium in English and their translations into German

I need Suleman's Compendium.
Ich brauche das Kompendium des Suleman.

Compendium prize fund has reached the 3000 mark!
Das Kompendium hat die 3000er Marke erreicht!

A profound and affectionately illustrated compendium.
Ein fundierter und liebevoll illustrierter Leitfaden.

This compendium examines these questions.
Mit diesen Fragen beschäftigt sich das vorliegende Kompendium.

The Gpg4win program package and compendium can be obtained at.
Das Programmpaket Gpg4win und das Gpg4win-Kompendium sind verfügbar unter.

See Compendium of Classification Opinions of the CCC, Opinion 69.09/ 3.
Siehe Sammlung der Tarif-Avise des RZZ, Avis 69.09/3.

The wide variety of activities described in the compendium are designed.
Die im Leitfaden beschriebenen Aktionen sind äußerst unterschiedlicher Art.

However, it needs a compendium like"Per Aspera Ad Aspera?
Es bedarf allerdings erst eines Kompendiums wie"Per Aspera Ad Aspera?

Compendium of legislation on‘Aquaculture, processing and marketing.
Verzeichnis der Rechtsvorschriften im Bereich"Aquakultur, Verarbeitung und Vermarktung.

The deprecated OpenVAS compendium can be found in the OpenVAS files section.
Die veraltete Version des OpenVAS Kompendiums finden Sie bei den OpenVAS Dateien.

Subscribe this feed and you will be automatically notified when the VITA Compendium is updated.
Abonnieren Sie diesen Feed und Sie werden automatisch über Aktualisierungen vom VITA Kompendium informiert.

This compendium will explain this process on a step-by-step basis.
In diesem Kompendium wird Ihnen dieses Vorgehen Schritt für Schritt erläutern.

The existing website and the compendium of projects funded could be improved.
Die bestehende Website und die Übersicht über die Projekte könnten verbessert werden.

A compendium or guide to best practice should be sponsored in each Member State.
Die Mitglied staaten sollten eine Zusammenfassung oder einen Leitfaden bewährter Verfahren erstellen.

Co-editor(with Oldrich Pulkert) of the compendium"Ludwig van Beethoven im Herzen Europas.
Mitherausgeber(mit Oldrich Pulkert) des Kompendiums"Ludwig van Beethoven im Herzen Europas.

The compendium explains basics in terms of airplane technology and is designed to be a preparation for the flight.
Das Handbuch erklärt Grundlegendes zur Flugzeugtechnik und ist als Vorbereitung für den Flug gedacht.

A practical methodology should be devised for consultations with civil society, and a compendium or manual of good practice drawn up.
Zur Durchführung von Anhörungen der Zivilgesellschaft müssen eine konkrete Methode sowie ein Handbuch oder eine Sammlung bewährter Verfahrensweisen erarbeitet werden.

An all-in-one compendium for everyone working with small or large RNAs.
Ein umfassendes Kompendium für alle, die mit kleinen oder großen RNAs arbeiten.

The previous version was downloaded more than 100,000 times-a clear signal that this compendium is of interest and relevant to a large audience worldwide.
Bereits die Vorgänger-Version wurde über 100.000 Mal heruntergeladen- ein deutlicher Beweis für das große weltweite Interesse und die Relevanz dieses Kompendiums.

The first ever compendium on participatory democracy will be launched.
Dabei soll das erste Kompendium zur partizipativen Demokratie vorgestellt werden.

Set up and operate a website, containing its regular reports and any other useful information, particularly a compendium of best practices;
Richtet das Netz eine Internetseite ein, auf der seine regelmäßigen Berichte sowie alle anderen zweckdienlichen Informationen, insbesondere eine Sammlung der bewährten Praktiken.

In summer 2005, the compendium of the symposium, containing all lectures, was published.
Nun erschien im Sommer 2005 ein Buch mit allen Beiträgen des Symposiums.

This compendium aims to provide caretakers of our audiovisual artistic and cultural heritage with a general guide to identifying, viewing, cataloguing and assessing the condition of analogue videotapes.
Die vorliegende Kompendium bietet den Betreuern von audiovisuellem Kunst- und Kulturerbe einen Leitfaden für die Identifikation, Sichtung, Erfassung und Zustandsbestimmung analoger Videobänder.

The 5th edition of the Safety Compendium was completely revised and expanded to include the following topics.
In der 5. Auflage wurde das Sicherheitskompendim komplett überarbeitet und um folgende Themen erweitert.

Higher level Compendium owners will receive various custom visuals, including modified teleport effects, base healing effects, and even new appearances for Bottle, Blink Dagger, and Dagon.
Besitzer eines Kompendiums mit höherem Level erhalten diverse neue visuelle Effekte, darunter neue Teleporteffekte, Fountain-Heilungseffekte und sogar neue Aufmachungen von Bottle, Blink Dagger und Dagon.

Commission publishes compendium of results of EU-funded research on genetically modified crops.
Kommission veröffentlicht Sammlung von Ergebnissen EU-unterstützter Forschung über genetisch veränderte Nutzpflanzen.

QO_Leitlinie_Elektro. pdf Compendium of approved rules for electrical installation in office furniture- german.
QO_Leitlinie_Elektro. pdf Zusammenfassung der anerkannten Regeln für elektrische Installation in Büromöbeln.

The history of Spain is a compendium of influences from the different cultures that have lived in the country.
Spaniens Geschichte ist eine Zusammenfassung der Einflüsse verschiedener Kulturen, die in diesem Gebiet heimisch waren.

Each example in this compendium has shown that there is a connection between the private and public key.
In jedem Beispiel dieses Kompendiums haben Sie gesehen, dass zwischen dem geheimen und dem öffentlichen Schlüssel eine Verbindung besteht.

The first part of the remanium® compendium describes the production of crowns and bridges, with particular focus on the difference in processing in comparison to precious metal alloys.
Bestellportale Im ersten Teil des remanium® kompendiums wird die Herstellung von Kronen und Brücken beschrieben und besonders auf die unterschiedliche Verarbeitung im Vergleich zu Edelmetalllegierungen hingewiesen.