Examples of using Compendium in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(c) Compendium.
Totorum, Aquarium, Laudanum and Compendium.
توتوروم، اكواريوم، لودانوم وكومبنديومCompendium on the Soul GP 10.
أعمالِه في النفس GP 10Relevant sections of the compendium listed under item 13 above.
الفروع ذات الصلة من التجميع المذكور تحت البند ١٣ أعﻻهCompendium on poverty statistics(1);
People also translate
Approaches to selected countries would enrich the compendium.
ومن شأن النهج المتعلقة ببلدان مختارة أن تثري الخﻻصة الوافيةA Compendium of Past Questions.
This knowledge was set down in a compendium known as the Book of Leaves.
The Compendium of the History of Spain.
لخلاصة تاريخ إسبانيا للأبBirth certificate + copy if Birthday specifically unwritten compendium constraint.
The compendium is issued without formal editing.
وقد صدرت مجموعة الموجزات دون تحرير رسميThe aide-memoire is based on a compendium of the Council ' s agreed language.
وتستند المذكرة إلى مجموعة من الصيغ المتفق عليها في المجلسCompendium/publication or additional material sent.
The main outcome will be a detailed compendium and analysis of successful institutional arrangements.
وستتمثل النتيجة الرئيسية في إعداد خلاصة وافية وتحليل تفصيلي للترتيبات المؤسسية الناجحةCompendium of resolutions and decisions of the General Assembly.
Statistical compendium" Women and men of Russia".
The compendium will be submitted as an addendum to the present report.
وستقدم الخﻻصة الوافية كمرفق لهذا التقريرA second, revised compendium of projects is being undertaken by UNDP.
واضطلع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بإعداد خﻻصة منقحة ثانية للمشاريعThe compendium had been made available to Member States for information purposes.
Recurrent publication: compendium of intra-African and related foreign trade statistics.
Compendium of ongoing projects for the biennium 1998-1999.
خﻻصة وافيـة عن المشاريـع الجاريـة لفـترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١IUPAC Compendium of Chemical Terminology 2nd ed.
ثنائية الإلكترون IUPAC Compendium of Ch emical T min ology 2nd e dA compendium of best practices will also be published in support of the guidelines.
وسيتم نشر مصنف عن أفضل الممارسات لدعم المبادئ التوجيهيةIt issued a Compendium on International Arrangements on Transfer of Technology.
(d) Compendium of transferable technologies for biotechnology applications.
The Compendium of Social Statistics and Indicators.
من مجموعة الإحصاءات والمؤشرات الاجتماعية(d) Compendium on transferable technologies on biotechnology applications.
(د) وجيز في التكنولوجيات القابلة للنقل المتعلقة بتطبيقات التكنولوجيا الأحيائيةThis compendium of proposals must be rebalanced and given its proper dimension.
وﻻ بد من إعادة التوازن في هذه الخﻻصة من المقترحات وإعطائها بُعدها الصحيحThe compendium revealed substantive United Nations system work in this regard.
وكشفت هذه المجموعة الوافية الأعمال الكثيرة التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة في هذا الصددThe compendium illustrates methods of achieving the targets with examples of operational projects.
وتصور هذه الخﻻصة طرق تحقيق هذه اﻷهداف من خﻻل طرح أمثلة للمشاريع التنفيذية
