COMPENDIUM in Vietnamese Translation

Than official compendium.

Thêm chức năng Compendium.

Compendium Compendium of beet diseases and insects, E. D. Whitney, James E.

Toát Toát của bệnh củ cải đường và côn trùng, ED Whitney, James E.

The Bartender is a mixed drink recipe compendium and a whole lot more.

The Bartender là một hỗn hợp thức uống công thức tóm và nhiều hơn cả.

Compendium- the option that says“make a glossary file out of this data”.

Compendioom**- tùy chọn nói« tạoo một tập tin chú giải từ các dữ liệu này».

God has revealed himself as history, not as a compendium of abstract truths.

Thiên Chúa đã tỏ mình ra như lịch sử chứ không phải như là một tổng lược những chân lý trừu tượng.

Org is a no-nonsense, fact-filled compendium of all the best knowledge there is for players looking to play blackjack for money.

Com là một bản tóm tắt không có thực, vô nghĩa về tất cả những kiến thức tốt nhất dành cho những người chơi muốn chơi blackjack để kiếm tiền.

Most of our information about him comes from his only surviving work,the nine-book Compendium of Mechanics.

Hầu hết các thông tin về Philon đến từ công việc duy nhất trong cuộc đời ông,đó là chín cuốn sách tóm tắt về máy móc.

The NCCN Compendium is used by Medicare and major health care insurance providers to decide whether a treatment should be reimbursed.[1][2].

Bản tóm tắt NCCN được Medicare vầ các nhà cung cấp bảo hiểm chăm sóc sức khỏe lớn sử dụng để quyết định liệu có nên bồi hoàn điều trị hay không.[ 1][ 2].

Amide synthesis(coupling reaction)- Synthetic protocols from organic-reaction.com IUPAC Compendium of Chemical Terminology.

Tổng hợp amid( phản ứng ghép cặp)- Scác giao thức tổng hợp từ organic- reaction.com IUPAC Compendium of Chemical Terminology.

Eckle-"This book is well written and documented,serving well as compendium of useful networking concepts and instructions, clearly illustrated and explained….

Eckle-" Cuốn sách này được viết và ghi chép đầy đủ,cũng như tóm tắt các khái niệm và hướng dẫn mạng hữu ích, minh họa và giải thích rõ ràng….

However, these are rightly understood as close relatives of Christ,not his actual siblings(Compendium, 99).

Tuy nhiên, những người này được hiểu đúng là những người thân( họ hàng) của Chúa Kitô,chứ không phải anh chị em ruột của Người( Compendium, 99).

Another compendium of Old and New Testaments is the Codex Vaticanus, which is from around 300-350 CE, though substantial amounts of both testaments are missing.

Một bản tóm tắt khác của Cựu Ước và Tân Ước là Codex Vaticanus, đó là từ khoảng 300- 350 CE, mặc dù số lượng đáng kể của cả hai di chúc đều bị thiếu.

In fact, a good cross-country ski session canburn more than 12 calories a minute, according to the Compendium of Physical Activities.

Trong thực tế, một buổi trượt tuyết băng đồng hiệuquả có thể đốt cháy hơn 12 calo/ phút, theo Trích yếu về hoạt động thể chất.

According to the social doctrine of the Church(cf. Compendium of the Social Doctrine of the Church, 373-374), is an undeniable right of every human being.

Tóm lược Học thuyết Xã hội của Giáo hội- Compendium of the Social Doctrine of the Church, 373- 374, là một quyền không thể phủ nhận của mọi con người.

And life is not easy for the Roman legionaries who garrison the fortified camps of Totorum, Aquarium,Laudanumand Compendium….

Và cuộc sống chẳng hề dễ dàng gì với các binh đoàn La Mã khi họ phải trú ẩn ở các doanh trại kiên cố thuộc Totorum, Aquarium,Laudanum và Compendium.

A key ingredient which differentiated cocktails from other drinks in this compendium was the use of bitters as an ingredient.

Một thành phần quan trọng khác biệt các loại cocktail với các loại đồ uống khác trong phần tóm tắt này là việc sử dụng các loại thuốc đắng.

In effect, we proclaim that Christ“is the Son of the heavenly Father according to his divine nature andthe Son of Mary according to his human nature”(Compendium, 98).

Thực tế, chúng ta tuyên xưng rằng Chúa Kitô là Con của Cha trên trời theo bản tính Thiên Chúa và làCon của Đức Maria theo bản tính con người của Người”( Compendium, 98).

The Copernican system can be summarized in seven propositions,as Copernicus himself collected them in a Compendium of De revolutionibus that was found and published in 1878.

Hệ của Kopernik có thể được nói gọn trong bảy đề xuất,như chính Kopernik đã tập hợp trong một Compendium của cuốn De revolutionibus orbium coelestium được tìm thấy và xuất bản năm 1878.

Compendium- The Compendium platform empowers publishers with the tools necessary to plan, produce, publish, promote and measure their content marketing all from one dashboard.

Compendium- Nền tảng Compendium trao quyền cho các nhà xuất bản với các công cụ cần thiết để lập kế hoạch, sản xuất, xuất bản, quảng bá và đo lường tiếp thị nội dung của họ từ một bảng điều khiển.

Only love is capable of radicallytransforming the relationships that men maintain among themselves'(Compendium of the Social Doctrine of the Church, 4).”.

Chỉ có tình yêu mới có khả năng biến đổi tuyệt đối những mối quan hệ màcon người duy trì trong họ”( trích yếu của Giáo lý Xã hội của Giáo hội, 4).

Abdul-Rahman al-Sheha, in his ground breaking compendium The Key to Understanding Islam has not only addressed this need, but has introduced a uniquely constructed format that is as“user friendly” as it is comprehensive and scholarly.

Abdul- Rahman Al- Sheha, trong bản tóm tắt đột phá của ông“ Chìa khóa để hiểu Islam” không chỉ giải quyết nhu cầu này mà còn giới thiệu một dạng thức khái niệm thật dễ hiểu mang tính toàn diện và khoa học.

For the 30 years FORBES has been tracking global wealth,only five people have ranked on our annual compendium of wealth as the richest person on the planet.

Trong 30 năm FORBES đã theo dõi sự giàu có toàn cầu,chỉ có năm người đã xếp hạng trong bản tóm tắt hàng năm về sự giàu có là người giàu nhất hành tinh.

Abdul-Rahman al-Sheha, in his groundbreaking compendium, The Key to Understanding Islam, has not only addressed this need, but has introduced a uniquely constructed format that is as“user friendly” as it is comprehensive and scholarly.

Travel through the most emblematic countries from the adventures of Asterix,from the Gaul village to Egypt via the Compendium Roman camp, Lutetia and, of course, Rome….

Đi qua các quốc gia tiêu biểu nhất từ những cuộc phiêu lưu của Asterix,từ làng Gaul đến Ai Cập qua trại Roman Compendium, Lutetia và, tất nhiên, Rome….

The commission issued a printed summary entitled Compendium novae rationis restituendi kalendarium(Compendium of a New Plan for the Restitution of the Calendar), printed in 1577 and circulated within the Roman Catholic world in early 1578 as a consultation document.

Ủy ban đưa ra một bản tómtắt in có tựa là Compendium novae rationis restituendi kalendarium, in năm 1577 và được lưu hành trong thế giới Công giáo La Mã vào đầu năm 1578 Như một tài liệu tư vấn.

The researchers found that about 1,234 species had beenreported extinct since the publication of Carl Linnaeus's compendium of plant species, Species Plantarum, in 1753.

Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng khoảng 1.234 loài đã được báocáo đã tuyệt chủng kể từ khi tổng hợp các loài thực vật của Carl Linnaeus, Species Plantarum, được xuất bản( năm 1753).

In 2006, the magazine Eureka(Seidosha) published two special issues,Fujoshi Manga Compendium(June) and BL Studies(December), about boys' love/shōnen-ai works and their fujoshi fans.

Năm 2006, tạp chí Eureka( Seidosha) xuất bản hai số đặc biệt,Fujoshi Manga Compendium( June) và BL Studies( December), về những tác phẩm boy' s love/ shōnen- ai và người hâm mộ thể loại này là fujoshi.

Pechenegs are mentioned as one of 24 ancient tribes of Oghuzes by 14th century statesman and historian of Ilkhanate-ruled IranRashid-al-Din Hamadani in his work Jāmiʿ al-Tawārīkh("Compendium of Chronicles") with the meaning of the ethnonym as"the one who shows eagerness".

Pecheneg được nhắc đến như một trong 24 bộ lạc cổ xưa của Oghuzes bởi chính khách và nhà sử học thế kỷ thứ 14của Ilkhanate, được cai trị bởi Iran Rashid- al- Din Hamadani trong tác phẩm Jāmiʿ al- Tawārīkh(" Compendium of Chronicles") người thể hiện sự háo hức".