COMPENDIUM in Hebrew Translation

Compendium of History.

תמצית ההיסטוריה Επιτομή.

I suppose you have Sir Robert Kane's Twilight Compendium?

אני מניחה שיש לך את תקצירי הדמדומים של סר רוברט קיין?

IUPAC Compendium of Chemical Terminology 2nd ed.

IUPAC מצבור של טרמינולוגיה כימית 2 n d ed.

I recall a mention of a primal nexus in the Compendium of Masonic History.

אני זוכר אזכור לרשת קמאית בסיכום של היסטוריה מסונית.

And in the 1896 compendium Anomalies and Curiosities of Med… Toby, look at me.

וגם מצבור 1896 מומים ו- קוריוזים של מד… טוב, תסתכל עליי.

Clearly this most generalscience was not to be merely a compendium of the others;

מובן מאליו שמדע כלליביותר זה לא נועד להיות תקציר בלבד של המדעים האחרים;

Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed.(the“Gold Book”). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson.

מצבור של טרמינולוגיה כימית, 2nd ed.(ה“ספר זהב”). מלוקט על ידי א ד McNaught וא וילקינסון.

Created by our founder Benjamín Espuny,our Parish Sheets they were a compendium….

נוצר על ידי המייסד שלנו בנג'מין אספוני,שלנו דפי פאריש הם היו קומפנדיום….

The State of Israel: Between Judaism and Democracy: A Compendium of Interviews and Articles.

שם הספר: מדינת ישראל: בין יהדות לדמוקרטיה: קובץ ראיונות ומאמרים.

This visual compendium of experience creates photographs that resemble abstract impressionist or partly cubist paintings.

תמצות חוויה חזותית זו יוצר צילומים הנראים בחלקם כציורים אימפרסיוניסטים מופשטים או קוביסטים.

In November 2007,he was ranked 33rd on the Association of Football Statisticians' compendium for"Greatest Ever Footballers.".

בנובמבר 2007 הוא דורג במקום ה-33 באיגוד הסטטיסטיקנים של הכדורגל ברשימת"הכדורגלנים הטובים אי פעם".

Is it, as many Bible critics contend, a compendium of wedding verses and love songs from throughout the ancient Near East?

האם הוא, כפי שטוענים חוקרי התנ"ך, אוסף של פיוטי-חתונות ושירי אהבה מרחבי המזה"ת הקדום?

Neo-conservatism, Kristol maintains, is not an ideology but a"persuasion", a way of thinkingabout politics rather than a compendium of principles and axioms.

נאו-שמרנות, לפי קריסטול, אינה אידאולוגיה אלא"שכנוע",אופן חשיבה על פוליטיקה יותר מאשר אוסף עקרונות ואקסיומות.

In his"Sicanicarum rerum compendium", he presented the history of Sicily, and included some autobiographical details.

בספרו " Sicanicarum rerum compendium" מוצגת ההיסטוריה של סיציליה, ובה גם מעט פרטים אוטוביוגרפיים.

Created by our founder Benjamín Espuny,our Parochial Sheets were a compendium of ingenuity, creativity, curiosity and intelligence.

נוצר על ידי המייסד שלנו Benjaminamín Espuny,שלנו פחים גיליון היו תמצית של תחכום, יצירתיות, סקרנות ואינטליגנציה.

And Terpsichore(1612), a compendium of over 300 instrumental dances, which is both his most widely-known work, as well as his sole surviving secular work.

ו"טרפסיכורה"(1612), אוסף של יותר מ-300 מחולות אינסטרומנטאליים, שהוא גם היצירה הנודעת ביותר שלו וגם יצירתו החילונית היחידה ששרדה.

In addition to this case study work,the University has also published a compendium of Middle Eastern focused case studies written by in-house faculty.

בנוסף עבודה זו במקרה המחקר, האוניברסיטה פרסמה גם קומפנדיום של מקרים ממוקד המזרח התיכון נכתב על ידי סגל פנים.

Tashbez- a compendium of religious laws and customs for the entire year, from the school of R. Meir of Rothenburg, the major Ashkenazi sage of the XIIIth century. Margins, fols. 79v-123v.

תשבץ- תמצית של הלכות ומנהגים לכל השנה, מבית מדרשו של מאיר מרוטנברג, החכם האשכנזי החשוב ביותר במאה ה-13. שולי העמודים 79v-123v.

In 2008, Dasgupta and Nino[7]published a textbook on Immunological Computation which presents a compendium of up-to-date work related to immunity-based techniques and describes a wide variety of applications.

בשנת 2008, דסגופטה ונינו[7]הוציאו לאור ספר לימוד על מחשוב מערכת החיסון המציג מאגר של חקר עדכני ביחס לטכניקות המבוססות על חסינות ומתאר מגוון רחב של שימושים.

This compendium brings together a collection of thoughts and viewpoints that seek to describe and define the identity and character of the State of Israel through scrutiny of the expression"a Jewish and democratic state.".

קובץ זה מאגד בתוכו אוסף של מחשבות ונקודות מבט המנסות לתאר ולהגדיר, את זהותה ואופייה של מדינת ישראל באמצעות הביטוי'מדינה יהודית ודמוקרטית'.

The academy was responsible for compiling and publishing a number of books, butits most important achievement was its compilation of a vast institutional compendium named Jingshi Dadian(Chinese: 經世大典).

האקדמיה הייתה אחראית לאיסוף והוצאה לאור של מספר ספרים,אבל הישגה החשוב ביותר היה אסופה נרחבת של תקצירים ממסדיים המכונה גִ'ינְגְשְׁה דָאדְייֵן(經世大典, בפין-יין: Jīngshì dàdiǎn).

Stickman Records Track listing: Compendium Legend Lore Deadweight Spirit at Aphelion The most recent album released on June 2, 2017.

רשימת שירים: Compendium Legend Lore Deadweight Spirit at Aphelion אלבום זה הוא אלבומה הרביעי של הלהקה, אשר שוחרר ב-2 ביוני 2017.

A small, like-minded community began tracking down obscure newspaper and magazine articles on the subject,and Wolf volunteered to edit the first of two volumes of the Bartitsu Compendium, which led to his discovery of Suffrajitsu.

קהילה קטנה של בעלי עניין כמותו החלה לחפש מאמרים נשכחים על הנושאמעיתונים וכתבי עת, וולף התנדב לערוך את הראשון משני כרכים של Bartitsu Compendium, שהוביל לגילוי הסופרג'יטסו.

In 1941 he wrote"Basic Chess Endings", a compendium of endgame analysis which, some 70 years later, is still considered one of the best works on this subject.

בשנת 1941 הוא כתב את"סיומי שחמט בסיסיים", אוסף של ניתוחי סיומים שגם היום, כשבעים שנה מאוחר יותר, עדיין נחשב לאחת מהיצירות הטובות ביותר בנושא זה.

קובץ זה המובא בפני הקורא, מאגד בתוכו אוסף של מחשבות ונקודות מבט המנסות לתאר ולהגדיר, את זהותה ואופייה של מדינת ישראל באמצעות הביטוי'מדינה יהודית ודמוקרטית.'.

And that good woman(and her nurse) are, without knowing it, an inexhaustible source of hilarious anecdotes that, together,form a fun compendium that illustrates quite well the roller coaster that is the first year and a half of paternity in what to sleep it means.

ואותה אישה טובה(והאחות שלה) הן, בלי לדעת זאת, מקור בלתי נדלה לאנקדוטות מצחיקות שביחד,מהוות קומפנדיום מהנה שממחיש היטב את רכבת ההרים שהיא השנה וחצי הראשונות של אבהות במה לישון.

I'm really just talking about the compendium of social practices of adaptation that enable many of these migrant communities to transgress imposed political and economic recipes of urbanization.

אני בעצם מדבר על מצבור של פרקטיקות חברתיות של הסתגלות המאפשרות לרבות מקהילות המהגרים הללו להפר מתכונים פוליטיים וכלכליים של עיור שהוטלו עליהם.

During the 1970s, writes Katinka Matson, the compiler of a compendium of techniques for personal psychological development, there occurred'a remarkable change in the way we perceive ourselves in the world.

קטניקה מטסון, מחברת של אסופת טכניקות להתפתחות פסיכולוגית עצמי, כתבה במהלך שנות השבעים שמתרחש"שינוי ניכר בדרך בה אנחנו תופסים את עצמו בעולם.

Barre wrote a work on the Bible entitled Compendium de veteri et novo testamento, which he dedicated to Longchamp. The work arranged passages from the Bible under topics, and then annotated the passages with marginal notations such as were done with glosses on Roman law.[1] It is still extant in two manuscript(MS) copies, MS British Library Harley 3255, and Lambeth Palace MS 105.[2] The Harley manuscript is shorter than the Lambeth manuscript.

ריצ'רד כתב יצירה במקרא בשם Compendium de veteri et novo testamento, אותה הקדיש ללונגצ'מפ. היצירה סידרה קטעים מהתנ"ך לפי נושאים, ואז עשתה הערות לקטעים בתוויות שוליים כמו שנעשו עם הגהות על החוק הרומי.[1] זה עדיין קיים בשני עותקים של כתב-יד(MS), בהספרייה הבריטית של אוסף הרליאן 3255, וארמון למבת' מס' 105.