What is the translation of " COMPLEX CHARACTER " in German?

• komplexen Charakter
• vielschichtigen Charakter
• komplexer Charakter
• komplexe Charakter
• komplexe Figur

Examples of using Complex character in English and their translations into German

Londonis a complex character of epic proportions.
London ist ein komplexer Charakter von epischen Ausmaßen.

Demerara Rum has always been considered excellent because of its heavy, complex character.
Demerara Rum galt immer schon als herausragend auf Grund seines schweren, komplexen Charakters.

A complex character distinguishes this fine red wine grape.
Ein komplexer Charakter kennzeichnet diesen grandiosen Rotwein.

Soedirman was another complex character in the revolutionary era.
Soedirman ist ein anderer komplexer Typ der Revolutionszeit.

Do not justify yourself and other people who can not control emotions, complex character.
Begründe dich nicht und andere Menschen, die Emotionen nicht kontrollieren können, komplexen Charakter.

A man with style and a charismatic, complex character who is truly unconventional.
Ein Mann mit Stil und einem charismatischen, komplexen Charakter, der viele Ecken und Kanten hat.

He was a complex character who refused to be pigeonholed and who courageously broke the genre molds.
Er war eine komplexe Persönlichkeit, die sich in keine Schublade stecken ließ und mutig Genregrenzen eingerissen hat.

B eyond that, what counts for us humans with our varied gifts and complex character is the matrix.
Darüber hinaus gilt aber für uns Menschen mit unserer vielfältigen Begabung und komplexen Wesensart die Matrix.

Here were are to explore the complex character of Heinz Zak and what drives him to live his dream every day.
Wir versuchen, den vielschichtigen Charakter des Heinz Zak zu ergründen, und das, was ihn antreibt täglich seinen Traum zu leben.

It shows you the exact number of botanicals used to create Larios Gin's complex character.
Mit ihr präsentiert sich Ihnen nämlich die exakte Anzahl der verwendeten Botanicals, die in Larios Gin für seinen komplexen Charakter sorgen.

Cersei is a complex character, We discovered little by little every facet, You can hate, but it remains a highlight of the show;
Cersei ist eine komplexe Figur, Wir entdeckten kleinen jede Facette, Du kannst hassen, aber es bleibt ein Highlight der show;

The Traditional Balsamic Vinegar of Reggio Emilia pampers the palate with its complex character and a harmonious fullness.
Der Aceto Balsamico Tradizionale aus Reggio Emilia verwöhnt den Gaumen mit seinem komplexen Charakter und einer harmonischen Fülle.

Taste: Extremely well balanced with a complex character that is both sweet and dry, with a rich soft oak and dulce de leche flavour.
Geschmacksrichtung: Bacardi Reserva Limitada ist sehr gut ausbalanciert mit einem komplexen Charakter, welcher süß sowie trocken ist.

Rong's debut performance is delivered with great depth and subtlety as he plays a complex character with a touching human feel.
Sein Debütrolle spielt er mit Tiefgang und Einfühlungsvermögen, ein komplexer Charakter mit einem berührenden menschlichen Herz.

However, due to the complex character progression system, we are given a lot of freedom when it comes to developing our monster hunter's skills.
Jedoch, Aufgrund der komplexen Charakter Progression system, Wir sind eine Menge Freiheit gegeben, wenn es darum geht, unsere Monsterjäger Fähigkeiten zu entwickeln.

Colombia Hoping to gain some insight into his father's complex character, Kevin accompanies him on a field trip to his office.
Kolumbien In der Hoffnung, einen Einblick in den komplexen Charakter seines Vaters zu bekommen, begleitet Kevin ihn auf seine Arbeit.

Really showed a bit of his backstory, and made the audience sympathetic and created a very complex character.
Gang angeschaut und ihn ein bisschen vermenschlicht, wirklich ein Stück seines Hintergrunds aufgezeigt, und das Publikum zum Mitgefühl angeregt und einen sehr komplexen Charakter geschaffen.

To get a complete picture of this discussion, the complex character of Hume's tautological criticism is part of the causality.
Zur erzielten Vollstaendigkeit dieser Diskussion gehört der komplexe Charakter dieser tautologischen Kritik Humes an der Kausalitaet.

Silky coffee with the full and slightly caramelised aroma of vanilla interplaying with the complex character of Espresso Forte.
Seidiger Kaffee mit dem vollen und leicht karamellisierten Aroma von Vanille im Spiel mit dem komplexen Charakter des Espresso Forte.

To achieve the completeness of this discussion, the complex character of this tautological criticism of Hume belongs to the causality.
Zur erzielten Vollstaendigkeit dieser Diskussion gehört der komplexe Charakter dieser tautologischen Kritik Humes an der Kausalitaet.

The strong, complex bouquet reminds of fully ripe dark berries(cassis) and juicy cherries, which reflect the full, complex character of this red wine.
Das kräftige, vielschichtige Bouquet erinnert an vollreife dunkle Beeren(Cassis) und saftige Kirschen, die den vollen, komplexen Charakter dieses Rotweines widerspiegeln.

Blauer Zweigelt is the dominating variety, and blended wines with a complex character represent the impressive red wines derived from vines flourishing in stony sand and clay soils.
Der Blaue Zweigelt dominiert und besonders Cuvées mit komplexem Charakter kennzeichnen die grandiosen Rotweine, die auf steinigen Sand-Lehmböden gedeihen.

Wilson and Broccoli said"It has been a long time ambition for us to film the first book in the series, CASINO ROYALE, which defined the complex character of James Bond.
Wilson und Broccoli sagten:"Es war lange Zeit unser Bestreben, das erste Buch der Serie, CASINO ROYALE, zu filmen, das den komplexen Charakter von James Bond definierte.

Buzz Lightyear of"Toy Story" is not a complex character, but what are these"sliding" puzzles with images of him you have to solve even if it means you must unmount even more.
Buzz Lightyear aus"Toy Story" ist nicht ein komplexer Charakter, aber was diese"Sliding" Puzzles mit Bildern von ihm sind Sie lösen müssen, auch wenn es bedeutet, dass Sie noch mehr aushängen müssen.

BLACK LABEL brings in the creation of a unique blend with a mild, deep and complex character the most of those flavors heraus.
BLACK LABEL holt bei der Kreation eines einmaligen Blends mit einem milden, tiefen und komplexen Charakter das Beste aus diesen Aromen heraus.

In order to preserve the complex character of the cuvée from Merlot, Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc, the grapes are vinified separately from one another, depending on their origin and variety.
Um den vielschichtigen Charakter der Cuvée aus Merlot, Cabernet Sauvignon und Cabernet Franc zu erhalten, werden die Trauben je nach Herkunft und Rebsorte getrennt voneinander vinifiziert.

We still don't know the personal motivations behind its double game, but it is a complex character, that will give us more surprises.
Wir wissen noch nicht die persönlichen Beweggründe hinter seiner doppeltes Spiel, aber es ist ein komplexer Charakter, Das wird uns weitere Überraschungen geben.

Today too even the most refined observer of the World Wide Web can be tempted to forget the complex character of a Web page, so as to concentrate on the static or moving image as a direct representation of reality"42.
Auch heute wird selbst der raffinierteste Betrachter des World Wide Web in Versuchung geführt, den komplexen Charakter einer Webseite zu vergessen, um sich auf das statische oder bewegte Bild als direkte Abbildung der Wirklichkeit zu konzentrieren" Bolter, 1997.

In itself the patronymic Dmitrievna says that the girl will grow independent, she will have an active, complex character, sometimes with an abundance of male features.
Die patronymische Dmitrievna sagt an sich, dass das Mädchen unabhängig werden wird, sie wird einen aktiven, komplexen Charakter haben, manchmal mit einer Fülle von männlichen Gesichtszügen.

Thus the combination of added value for the customer and added efficiency for the operator with the complex character of the building results in an interplay of functions and impressions.
So entsteht durch die Verknüpfung eines Mehrwertes an Nutzen für den Kunden und eines Mehrwertes an Effizienz für den Betreiber mit dem vielschichtigen Charakter des Gebäudes ein Wechselspiel der Funktionen und Impressionen.