What is the translation of " COMPLEX INFRASTRUCTURE " in German?

• komplexe Infrastruktur
• aufwendige Infrastruktur
• komplexen Infrastruktur
• komplexer Infrastruktur
• komplexe Infrastrukturen

Examples of using Complex infrastructure in English and their translations into German

The complex infrastructure includes.
Der Komplexinfrastruktur besteht aus.

Is your workload held back by slow and complex infrastructure?
Wird Ihre Workload durch eine langsame und komplexe Infrastruktur gebremst?

The complex infrastructure is highly distributed and difficult to protect.
Diese komplexen Infrastrukturen sind sehr stark verteilt und schwer vor Angriffen zu schützen.

Operation requires significant personnel resources and a complex infrastructure.
Der Betrieb verlangt erhebliche personelle Ressourcen und eine komplexe Infrastruktur.

The piping for the complex infrastructure of the Midfield Terminal is supplied by GF Piping Systems.
Die Rohrleitungen für die komplexe Infrastruktur des Midfield Terminals liefert GF Piping Systems.

We offer our services for buildings, industrial facilities and complex infrastructure.
Wir bieten unsere Leistungen für Gebäude, industrielle Anlagen und komplexe Infrastrukturen.

However, this does not require a complex infrastructure, because the customer already has a smartphone.
Dies erfordert aber keine aufwendige Infrastruktur, denn der Kunde hält diese bereits in der Hand.

Anti-tailgating in an asymmetrical space and with a complex infrastructure HTML, PDF.
Vereinzelung in asymmetrischen Räumen unter Beibehaltung der komplexen Infrastruktur HTML, PDF.

You need to deliver complex infrastructure and industrial projects on budget and on schedule.
Sie müssen komplexe Infrastruktur- und Industrieprojekte fristgerecht und unter Beachtung der Budgetvorgaben fertigstellen.

The operation and utilisation of large-scale research facilities and complex infrastructure.
Der Betrieb und der Einsatz von Großgeräten und komplexen Infrastrukturen für die Forschung.

Failover complex infrastructure and extend up to five local networks through the single site-to-site connection.
Schützen Sie auch komplexe Infrastrukturen per Failover und erweitern Sie bis zu fünf lokale Netzwerk über eine einzige Site-to-Site-Verbindung.

Creating a business from scratch, you will eventually develop it into a complex infrastructure.
Erstellen eines Unternehmens von Grund auf, werden Sie schließlich entwickeln sie in einer komplexen Infrastruktur.

A compressed air supply requires a complex infrastructure, however, and having to provide it for every production step is diffi cult and expensive.
Doch die Druckluftversorgung braucht eine komplexe Infrastruktur- sie für jeden Fertigungsschritt zur Verfügung zu stellen, ist aufwendig und teuer.

PORR realises projects of every size- from residential construction right through to complex infrastructure projects.
Vom Wohnbau bis hin zu komplexen Infrastrukturvorhaben- die PORR realisiert Projekte jeder Größe.

No need for complex infrastructure to manage encryption keys and no modifications to the operating system, applications or tools.
Für die Verwaltung der Kodierungsschlüssel ist weder eine komplexe Infrastruktur erforderlich, noch müssen das Betriebssystem, Anwendungen oder Tools modifiziert werden.

Featured Allow users to develop, run and manage applications without a complex infrastructure.
Geben Sie Benutzern die Möglichkeit, Anwendungen ohne eine komplexe Infrastruktur zu entwickeln, auszuführen und zu verwalten.

PORR Deutschland already has a strong presence in complex infrastructure and civil engineering projects as a contractor for Deutsche Bahn, the German Federal Railways.
Die PORR Deutschland ist bei komplexen Infrastruktur- und Tiefbauprojekten als Auftragnehmer der Deutschen Bahn bereits stark präsent.

The four-storey block A forms the centrepiece which houses all the technical, complex infrastructure, i. e.
Im Zentrum steht der viergeschossige Block A, in dem alle technisch aufwändigen Infrastrukturen untergebracht sind, also Intensivstation, Operationssäle, Laboratorien, Pathologie, Kreissäle und Neonathologie.

SRG SSR produces and broadcasts programmes and has a complex infrastructure in place to ensure that it can fulfil its broadcasting remit at all times.
Die SRG produziert und verbreitet Programme. Damit sie ihren Distributionsauftrag in jedem Fall erfüllen kann, verfügt sie über eine komplexe Infrastruktur.

Most of the other applications had been installed on our servers which was far from easy due to the complex infrastructure of our institution.
Die meisten anderen Applikationen haben wir auf unseren Servern installiert, was aufgrund der komplexen Infrastruktur einer Hochschule größere Schwierigkeiten mit sich bringt.

But for the building's complex infrastructure to function smoothly and fail-safe at all times, high-quality installations and products are essential.
Damit die komplexe Infrastruktur des Gebäudes jederzeit reibungslos und ausfallsicher funktioniert, sind hochwertige Installationen und Produkte erforderlich.

The Colon AV equipment has been renovated and integrated into the new network of audio and video that has been created for the Town Hall, with a complex infrastructure….
Der Doppelpunkt AV-Geräte wurde renoviert und integriert das neue Netzwerk von audio und video, das für das Rathaus mit einer komplexen Infrastruktur erstellt wurde….

Despite complex infrastructure and heterogeneous telephony and e-mail solutions, UC Point succeeded at smoothly migrating the system in as little as twelve months.
Trotz komplexer Infrastruktur und unterschiedlicher Telefonie- und E-Mail-Lösungen ist UC Point die reibungslose Systemumstellung in nur zwölf Monaten gelungen.

Today, many employees who do not have an office computer cannot access mails or work on documents because these are accessible only via a complex infrastructure.
Heute sind zahlreiche Mitarbeiter ohne Büroarbeitsplatz vom Mailzugriff und der Arbeit an Dokumenten ausgeschlossen, weil der Zugang dazu nur über aufwendige Infrastruktur möglich ist.

Despite a complex infrastructure, as well as, varying legacy telephony and e-mail environments, the UC Point Engineers were able to secure a fluid migration in only twelve months.
Trotz komplexer Infrastruktur und unterschiedlicher Telefonie- und E-Mail-Lösungen ist den UC Point-Experten die reibungslose Systemumstellung in nur zwölf Monaten gelungen.

With many years' experience in drafting and negotiating project finance documentation she is the right person for advice in relation to complex infrastructure and energy projects.
Aufgrund ihrer umfangreichen Erfahrungen bei der Gestaltung und Verhandlung von Projekt- und Finanzierungsverträgen ist sie die richtige Rechtsanwältin, wenn es um die Beratung von komplexen Infrastruktur- und Energieprojekten geht.

Complex infrastructure support Complex infrastructures which process up to 20,000 AD objects per container(organization unit or»OU«) can easily be managed.
Unterstützt komplexe Infrastrukturen Komplexe Infrastrukturen, die bis zu 20.000 AD-Objekte pro Container(Organisationseinheit OU) verarbeiten, können problemlos verwaltet werden.

How can operators of complex infrastructure facilities such as airports, factories and manufacturing plants optimize energy management given the rapidly changing energy market?
Wie können Betreiber komplexer Infrastrukturen, wie beispielsweise Flughäfen, Industriebetriebe oder Fertigungsanlagen, ihr Energiemanagement vor dem Hintergrund eines sich rasch wandelnden Energiemarkts optimieren?

Despite the complex infrastructure and various telephony and e-mail solutions, the UC Point specialists were successful in carrying out a smooth system change-over in just twelve months.
Trotz komplexer Infrastruktur und unterschiedlicher Telefonie- und E-Mail-Lösungen ist den UC Point-Experten die reibungslose Systemumstellung in nur zwölf Monaten gelungen.

We also have deep experience advising on complex infrastructure work, including secondary PFI/PPP, refinancing and the repackaging of infrastructure loans through funded securitisation and synthetic securitisation.
Wir verfügen über fundierte Erfahrungen bei der Beratung zu komplexen Infrastrukturvorhaben, einschließlich PFI/PPP-Finanzierungen am Sekundärmarkt, Refinanzierung und Repackaging von Infrastrukturdarlehen durch finanzierte Verbriefungen und synthetische Verbriefungen.