What is the translation of " COMPULSORY SCHOOLING " in German?

• Schulpflicht
• Pflichtschule
• obligatorische Schule
• Pflichtschulbildung
• obligatorischen Schule
• die obligatorische Schulzeit

Examples of using Compulsory schooling in English and their translations into German

Compulsory schooling begins at the age of six.
Die Schulpflicht beginnt im Alter von 4 Jahren.

What happens after compulsory schooling?
Lehre oder Schule- wie weiter nach der obligatorischen Schule?

Compulsory schooling begins at the age of five.
Die Pflichtschule beginnt im Alter von 5 Jahren.

Those young people who have completed compulsory schooling at age 16.
Jugendliche nach Absolvieren der Pflichtschulzeit mit 16 Jahren.

Compulsory schooling starts at the age of 6 years.
Die Pflichtschule beginnt Im Alter von 6 Jahren.

Year-olds in employment Compulsory schooling Apprenticeship"Matura", etc.
Erwerbstätige 25-64 Jahre obligatorische Schule Berufslehre Matura u.ä.

Compulsory schooling completed, good results in mathematics.
Abgeschlossene obligatorische Schulpflicht, gute Noten in Mathematik.

How early should career education programmes commence in compulsory schooling?
Wie früh sollten Berufsberatungsprogramme in der Pflichtschule beginnen?

Compulsory schooling begins at the age of six and lasts 10 years.
Die Schulpflicht beginnt für die Kinder mit sechs Jahren und dauert zehn Jahre.

Theme 2 Inclusiveness through"extended education" in compulsory schooling.
Thema 2 Einbeziehung aller durch"erweiterte Bildung und Erziehung" in der Pflichtschule.

Regarding compulsory schooling, Jouxtens-Mézery is part of the Prilly school district.
Hinsichtlich der Schulpflicht gehört Jouxtens-Mézery zum Schulbezirk Prilly.

The Prussians, on the other hand, introduced compulsory schooling and use of a professional staff.
Das Prussians andererseits eingeführtes obligatorisches Schulen und Gebrauch eines professionellen Personals.

Compulsory schooling consists of primary and lower-secondary school..
Die obligatorische Schulzeit setzt sich zusammen aus der Primarstufe und der Sekundarstufe I.

In accordance with the law of 29 June 1983, compulsory schooling covers a period of twelve years, from 6 to 18 years of age.
Gemäß dem Gesetz vom 29. Juni 1983 erstreckt sich die Schulpflicht auf 12 Jahre, vom 6. bis zum 18. Lebensjahr.

Compulsory schooling completed, good results in mathematics and sciences.
Abgeschlossene obligatorische Schulpflicht, gute Noten in Arithmetik und in den Naturwissenschaften.

The child holds a permanent residence permit and has attended compulsory schooling in Switzerland for at least five years.
Das Kind besitzt eine Niederlassungsbewilligung und hat mindestens fünf Jahre die obligatorische Schule in der Schweiz besucht.

Compulsory schooling starts on September 1 following the child's 6th birthday.
Die Schulpflicht beginnt mit dem auf die Vollendung des 6. Lebensjahres folgenden 1. September.

To whom applicable Young people who have completed compulsory schooling(at age 15); in practice, normally no one older than 19.
Zielgruppe Jugendliche nach Beendigung der Schulpflicht(mit 15 Jahren); praktisch normalerweise keiner älter als 19 Jahre φ .c υ.

Compulsory schooling Structure and contents of initial vocational training The ratio of employees to initial vocational training Summary.
Schulpflicht Struktur und Inhalte beruflicher Erstausbildung Verhältnis der Beschäftigten zur beruflichen.

In relation to funding we noticed that compulsory schooling in regular state schools, for most Member states, was free.
Was die Finanzierung betrifft, so konnte festgestellt werden, daß die Pflichtschulen in der Regel staatliche Schulen sind und in den meisten Ländern kein Schulgeld anfallt.

Compulsory schooling completed, proficiency in mathematics, good memory, interest in technical and transportation fields.
Abgeschlossene obligatorische Schulpflicht, mathematische Begabung, gutes Gedächtnis, Interesse für Technik und Transport.

Socially disadvantaged ethnic minorities were more likely to say they learned something from their citizenship education in compulsory schooling.
Sozial benachteiligte ethnische Minderheiten erklärten häufiger, dass sie etwas aus ihrem Unterricht zur politischen Bildung in der Pflichtschule gelernt hatten.

Compulsory schooling begins at the age of 6 for all children in the Federal Republic of Germany.
Die Schulpflicht beginnt für alle Kinder in der Bundesrepublik Deutschland nach der Vollendung des 6. Lebensjahres.

Finding equilibrium once more involves, firstly, upgrading upper secondary education, among other things by extending the period of compulsory schooLing to 16 years.
Die Neuausrichtung erfolgt zunächst über die Wiederaufwertung der Sekundarstufe II, insbesondere durch die Verlängerung der Schulpflicht für alle Jugendlichen bis zum Alter von 16 Jahren.

In Tanzania there is a seven year compulsory schooling- but there are not enough places available for all the children!
In Tansania besteht eine siebenjährige Schulpflicht- doch es stehen nicht annähernd genug Schulplätze für alle Kinder zur Verfügung!

We are running the risk of producing a two-tier society of pupils and students, which conflicts with the old idea of general and free compulsory schooling.
Wir laufen vor allem bei uns Gefahr, eine Zweiklassengesellschaft unter Schülern und Studenten zu erzeugen, die eigentlich der alten Idee der Einführung einer allgemeinen und freien Schulpflicht widerspricht.

Citizenship education in compulsory schooling can be considered the starting point for active citizenship in a diverse society.
Politische Bildung in der Pflichtschule kann den Ausgangspunkt für aktive Bürgerschaft in einer vielfältigen Gesellschaft bilden.

Compulsory schooling commences at six years of age although the learning of reading may start at the age of five in the case of certain pupils.
Die Schulpflicht beginnt im Alter von sechs Jahren, aber das Lesenlernen kann bei bestimmten Schülern schon mit fünf Jahren begonnen werden.

The students can attend the school until their compulsory schooling is completed and receive their intermediate school certificate by means of external exams.
Die Schüler*innen können bis zur Erfüllung ihrer Schulpflicht an der Schule bleiben und den Mittleren Schulabschluss in externen Prüfungen erhalten.

Compulsory schooling starts at the age of seven in Sweden, but the vast majority of kids attend pre-school and complete a preparatory year at the age of six.
Die Schulpflicht beginnt im Alter von sieben Jahren in Schweden, aber die überwiegende Mehrheit der Kinder an der Schule vor-und ein Vorbereitungsjahr im Alter von sechs Jahren.