What is the translation of " COMPUTING INFRASTRUCTURE " in German?

• Computing-infrastruktur
• Recheninfrastruktur
• computing infrastruktur
• Computerinfrastruktur
• Computer-infrastruktur

Examples of using Computing infrastructure in English and their translations into German

Athena's computing infrastructure is constantly growing.
Athenas Recheninfrastruktur wächst ständig.

As an MLZ user, you are given access to an open computing infrastructure.
Als MLZ Nutzer erhalten Sie Zugang zu einer offenen EDV -Infrastruktur.

Regulations for the computing infrastructure at the MPI for the Study of Societies.
Nutzungsordnung für die DV-Infrastruktur am MPI für Gesellschaftsforschung.

In addition, they are not able to provide us a cloud computing infrastructure.
Zudem sind sie nicht in der Lage uns eine Cloud Computing Infrastruktur bereitzustellen.

How a cloud computing infrastructure is used almost to perfection shows Netflix impressively.
Wie eine Cloud Computing Infrastruktur quasi in Perfektion genutzt wird zeigt Netflix eindrucksvoll.

Logical separation of the customer environments: virtual computing infrastructure, MPLS-VPNs.
Logische Trennung der Kundenumgebungen: virtuelle Computing-Infrastruktur, MPLS-VPNs.

Setting up sufficiently powerful computing infrastructures for genome analysis in the cloud is not trivial.
Der Aufbau hinreichend leistungsfähiger Rechnerinfrastrukturen in der Cloud für die Genomanalyse istnicht unbedeutend.

PaaSage" realises compatibility of applications for various cloud computing infrastructures.
PaaSage" realisiert Kompatibilität von Anwendungen für unterschiedliche Cloud Computing Infrastrukturen.

Sun offers computing infrastructure, including server and storage solutions and middleware and database software.
Sun bietet Recheninfrastruktur, einschließlich Server- und Speicherlösungen, sowie Middleware und Datenbanksoftware an.

Eventually, OpenStack is just a large construction kit for building cloud computing infrastructures.
Schließlich handelt es sich bei OpenStack nur um einen großen Baukasten von Lösungen für den Aufbau von Cloud Computing Infrastrukturen.

Cloud computing infrastructures are designed to grow or reduce with the demands and needs.
Cloud Computing Infrastrukturen sind darauf ausgelegt, dass sie mit den jeweiligen Anforderungen und Bedürfnissen mitwachsen oder sich reduzieren lassen.

Integrated infrastructures: Server, storage, and network hardware with management software to provide a common computing infrastructure.
Integrierte Infrastrukturen: Server, Speicher und Netzwerk-Hardware mit Managementsoftware für die Bereitstellung einer gemeinsamen Rechnerinfrastruktur.

That are expected from big data, easily face through the use of cloud computing infrastructure without investing heavily in their own resources.
Die von Big Data erwartet werden, bequem durch die Nutzung von Cloud Computing Infrastrukturen begegnen ohne selbst massiv in eigene Ressourcen zu investieren.

Transitioning to cloud computing infrastructure such as an IaaS platform can reap significant efficiency gains and cost savings whilst also offering increased scalability and transparency.
Der Wechsel zu einer Cloud Computing Infrastruktur, wie zum Beispiel einer IaaS Plattform, kann zu erheblichen Vorteilen und Kosteneinsparungen führen bei einem gleichzeitigen Angebot an einer erhöhten Skalierbarkeit und Transparenz.

Many large web search engines and organisations with mission-critical computing infrastructures have deployed and used FreeBSD on their computer systems for years.
Viele große Suchmaschinen und Organisationen mit unternehmenskritischer Computer-Infrastruktur setzen FreeBSD seit Jahren auf ihren Computersystemen ein.

The concept is to facilitate collaboration between geographically dispersed teams in all scientific disciplines and industrial areas by enabling them to share data and computing infrastructure, working together in real time.
Es soll die Zusammenarbeit voneinander entfernter Teams in allen wissenschaftlichen Disziplinen und Branchen dadurch erleichtern, daß sie in die Lage versetzt werden, Daten und Recheninfrastruktur gemeinsam zu nutzen, wobei sie in Echtzeit zusammenarbeiten.

Today, the internet is a global decentralised computing infrastructure that works in the background, connecting people to the information they seek.
Heute ist das Internet eine im Hintergrund ablaufende globale und dezentralisierte Computer-Infrastruktur, mit der die Menschen zu den gesuchten Informationen weitergeleitet werden.

OCP is a community formed by Facebook engineers with the goal of building the most efficient computing infrastructures at the lowest possible cost.
OCP ist eine von Facebook-Technikern bestehende Arbeitsgemeinschaft mit dem Ziel, die effizientesten Computer-Infrastrukturen zu möglichst geringen Kosten zu entwickeln.

Businesses today are recognizing that a high performance computing infrastructure is vital to supporting the advanced analytics and simulated modeling applications of tomorrow.
Unternehmen erkennen heute, dass eine High Performance Computing-Infrastruktur ein entscheidender Faktor für die Unterstützung von erweiterten Analysen und simulierten Modellierungsanwendungen der Zukunft ist.

In this project, the Ethereum blockchain technology will be exploited to develop a decentralized, secure, and cognitive networking and computing infrastructure for deep space exploration.
In diesem Projekt wird die Blockchain-Technologie von Ethereum genutzt, um eine dezentrale, sichere und kognitive Netzwerk- und Computerinfrastruktur für die Weltraumforschung zu entwickeln.

The main objective of the Action is to facilitate the creation and use of distributed computing infrastructures('Grids') in chemistry with the goal of bringing computer modeling and simulation in chemistry to new frontiers in complexity and to a new regime of time-to-solution.
Hauptziel der Aktion ist die Förderung der Schaffung und Nutzung von Infrastrukturen für verteilte Datenverarbeitung("grids") in der Chemie mit dem Ziel, die bestehenden Komplexitätsgrenzen für Computermodellierung und- simulation in der Chemie zu überwinden und die Zeit bis zur Einsatzbereitschaft neuer Lösungen(time-to-solution) zu verkürzen.

I therefore welcome the outcome of the vote of the Committee on Agriculture, whose report also sets out the need to use the computer facilities of the Joint Research Centre site in Ispra to compile data from space, rather than the idea of creating a new computing infrastructure as proposed by the European Commission.
Daher freue ich mich über das Ergebnis der Abstimmung im Landwirtschaftsausschuss, dessen Bericht zudem die Notwendigkeit aufgreift, die Computereinrichtungen der Gemeinsamen Forschungsstelle in Ispra für die Erfassung von Raumdaten zu nutzen, anstatt eine neue Computerinfrastruktur zu schaffen, wie es die Europäische Kommission vorschlägt.

While traditional virtual machines(VMs) enable the virtualization of computing infrastructure, containers enable the virtualization of software applications.
Während traditionelle virtuelle Maschinen(VMs) die Virtualisierung von Computing-Infrastrukturen ermöglichen, stellen Container die Grundlage für die Virtualisierung von Softwareanwendungen dar.

Integrated Transformations- Trigger automated transformations powered by modern computing infrastructure; no more configuration required.
Integrierte Transformationen- starten Sie ganz einfach automatisierte Transformationen, unterstützt von einer modernen Computing-Infrastruktur; es ist keine weitere Konfiguration erforderlich.

Fueled by the need for more compute power and scale, businesses around the world today are recognizing that a high performance computing infrastructure is vital to supporting the analytics applications of tomorrow.
Aufgrund des Bedarfs an mehr Rechenleistung und Skalierbarkeit erkennen Unternehmen auf der ganzen Welt heute, dass eine leistungsstarke Computing-Infrastruktur unerlässlich ist, um die Analyseanwendungen von morgen zu unterstützen.

Numerically Intensive Simulations on an Integrated Compute Infrastructure.
Numerisch intensive Simulationen auf einer Integrierten Recheninfrastruktur.

Time to market: Historically, application development using manual, custom services on dedicated compute infrastructure took up to 24 weeks.
Markteinführungszeit: Historisch gesehen dauerte die Anwendungsentwicklung mithilfe manueller angepasster Dienste auf dedizierter Computerinfrastruktur bis zu 24 Wochen.

Such a deployment provides a storage infrastructure that can grow at the same pace as your compute infrastructure, allowing a gradual investment to accommodate business growth.
So stellen Sie eine Storage-Infrastruktur bereit, die zusammen mit Ihrer Compute-Infrastruktur wachsen kann und so eine kontinuierliche Investition in das Unternehmenswachstum ermöglicht.

This includes practical experience with operating large compute infrastructures, or the integration and processing of big data sets, gained for example as PI in large-scale projects;
Dies umfasst sowohl praktische Erfahrungen wie den Betrieb großer Compute-Infrastrukturen oder die Integration und Verarbeitung großer Datenmengen, beispielsweise im Rahmen von einschlägigen Großprojekten;