What is the translation of " CONDONE " in German?

• dulden
• billigen
• gutheißen
• verzeihen
• hinnehmen
• entschuldigen
• billige
• duldet
• dulde

Examples of using Condone in English and their translations into German

So you condone it.
Also duldeten sie es.

Submit synonym for condone.
Synonym eintragen für Reh.

I can't condone it, but.
Aber ich kann es nicht gutheißen.

Is that something you condone?
Würden Sie das hinnehmen?

I won't condone violence.
Ich werde Gewalt nicht gutheißen.

And it's nothing we condone.
Und es ist nicht wir verzeihen.

And you condone such acts?
Und Sie billigen solche Handlungen?

It's their methods I can't condone.
Aber ihre Methoden billige ich nicht.

So you condone this behavior?
Also befürworten Sie dieses Verhalten?

As your queen I absolutely cannot condone it.
Als deine Königin kann ich es absolut nicht dulden.

I can't condone vigilante justice.
Ich kann Selbstjustiz nicht dulden.

George, I'm sorry, but I can't condone violence.
George, tut mir leid, aber ich dulde keine Gewalt.

I will not condone the use of torture.
Ich werde die Anwendung von Folter nicht dulden.

This is a form of protectionism which the Commission cannot condone.
Diese Form des Protektionismus kann die Kommission nicht hinnehmen.

Well, I cannot condone it, sir.
Nun, ich kann ihn nicht dulden, Sir.

They condone obstruction and destruction of these trials.
Stillschweigend dulden sie die Behinderung und Vernichtung dieser Versuche.

Because we can't condone communism, Jeffrey.
Weil wir Kommunismus nicht hinnehmen können, Jeffrey.

A home without a legal guardian is a home we cannot condone.
Ein Zuhause ohne einen Erziehungsberechtigten... ist ein Zuhause, das wir nicht billigen können.

Synonym for condone is"absolve"- synonyms and words.
Synonym von Reh ist"Ricke"- Synonyme und Worte.

Look, look, obviously, you know, I can't... condone this kind of behavior.
Schau, offensichtlich kann ich... dieses Verhalten nicht verzeihen.

He wouldn't condone murder, yet he swore to kill this Albino.
Er hätte keinen Mord geduldet, doch er schwor, diesen Albino zu töten.

You don't think they will condone your defection?
Glauben Sie etwa, dass man Ihre Flucht billigen wird?

I cannot condone profiting from the ill-health of third world citizens.
Profitstreben auf Kosten der Gesundheit der Menschen in der Dritten Welt kann ich nicht dulden.

The church can't condone what you did.
Kann die Kirche nicht darüber hinwegsehn, was sie getan haben.

The neoliberals condone illegal expropriations; the"New Left" is opposed.
Die Neoliberalen akzeptieren stillschweigend illegale Enteignungen; die„Neue Linke“ ist dagegen.

I absolutely cannot condone violence and destruction.
Gewalt und Zerstörung kann ich absolut nicht gutheißen.

We do not tolerate or condone discrimation against any people in the workplace.
Wir tolerieren oder dulden keine Diskriminierung von Personen am Arbeitsplatz.

I would never condone what happened to Mr. Kent.
Ich würde nie entschuldigen, was mit Mr. kent passiert ist.

Nor may any State condone torture by a third party.
Ebenso wenig soll ein Staat Folter durch Dritte verzeihen.

But would you condone incompetence of this sort?
Aber würden Sie einem Ihrer Mitarbeiter eine derartige Inkompetenz verzeihen?