What is the translation of " CONGRUENT " in German?

• kongruent
• deckungsgleich
• übereinstimmend
• kongruente
• kongruenten
• übereinstimmende
• deckungsgleiche
• congruent

Examples of using Congruent in English and their translations into German

Elementary Geometry: Congruent Figures.
Elementary geometry: congruent figures.

This congruent triangles would be kind of flipping each other.
Diese kongruenten Dreiecke würden sich irgendwie spiegeln.

Two scalene triangles with congruent bases.
Zwei ungleichseitige Dreiecke mit kongruenten Basen.

Supplements of congruent angles are congruent.
Ergänzungen von kongruenten Winkeln sind kongruent.

Quadrilateral with two pairs of adjacent congruent sides.
Viereck mit zwei Paaren benachbarter kongruenter Seiten.

This is potentially congruent with Drama Panorama's mission.
Das deckt sich möglicherweise mit den Zielsetzungen von Drama Panorama.

Regular polygon, all the angles and all the sides are congruent.
Regelmäßiges Polygon, alle Winkel und alle Seiten stimmen überein.

Abhidharmakosha, the five congruent features are.
Abhidharmakosha zum Ausdruck kommt, sind die fünf übereinstimmenden Besonderheiten.

These marks are congruent with impaling, but none suggests cause of death.
Diese Spuren sind übereinstimmend mit Aufspießen, aber nichts deutet auf die Todesursache hin.

In Dissected Tapa black cells and white cells form two congruent figures.
Bei Dissected Tapa bilden schwarze und weiße Felder zwei kongruente Figuren.

Their final outcomes are seldom congruent with their prime movers' intentions.
Was sie letztlich bewirkten, war selten in Übereinstimmung mit den Absichten ihrer ursprünglichen Initiatoren.

Abhidharmasamuccaya, as explained by Yeshey-gyeltsen, the five congruent features are.
Abhidharmasamuccaya, wie sie von Yeshe Gyaltsen erklärt wird, sind die fünf kongruenten Eigenschaften.

EccosÂ2Â2® has some features congruent with other management systems that act supportively.
Eccos22 ® hat einige übereinstimmende Merkmale mit anderen Managementsystemen, die unterstützend wirken.

The frequency linearity for direct sound and ambient three-dimensional sound are therefore not congruent.
Die Frequenzlinearität für Direktschall und ambienten Raumklang sind daher nicht deckungsgleich.

Congruent effort is inevitably also congruent attention, motivation, conduct, etc.
Kongruente Anstrengung ist ebenso unvermeidlich wie kongruente Aufmerksamkeit, Motivation, kongruentes Verhalten etc.

These are parallel, that's a transversal, this is a corresponding angle of that, so they're congruent.
Diese sind parallel, das ist eine Transversale, Dies ist ein Stufenwinkel zu dem, also sind sie kongruent.

The Ladurns sponsor partners are congruent with the members of the Colle Isarco/Gossensass tourist office.
Die Partnerbetriebe des Skigebietes Ladurns sind deckungsgleich mit den Mitgliedern des Tourismusvereins Gossensass.

And that's just the argument that you use in your geometry class to say that all three sides of both triangles are congruent.
Das ist das Argument, was du im Geometriekurs benutzt um zu sagen, dass alle 3 Seiten von beiden Dreiecken kongruent sind.

And if they're congruent, then all of the corresponding sides are equal, so then TA is congruent to RP.
Und wenn sie kongruent sind, dann sind alle sich entsprechenden Seiten gleich. also ist dann TA kongruent zu RP.

The analyses in question are by no means"the same", but, if at all, only congruent in certain passages, most often in chapter 2.
Die fraglichen Analysen sind keineswegs fast gleich, sondern nur in einzelnen Teilen, vor allem oft Kapitel 2 übereinstimmend.

The A14 is congruent with the National Road N14 and part of the main traffic artery between the Innerschweitz and the metropolitan area Zurich.
Sie ist deckungsgleich mit der Nationalstrasse 14 und Teil der Hauptverkehrsachse zwischen der Innerschweiz und dem Grossraum Zürich.

And I said, that's one of the ways of thinking about a congruent triangle, is that all the sides are going to be the same length.
Und ich habe gesagt, eine der Möglichkeiten über kongruente Dreiecke zu denken ist es, dass alle Seiten gleichlang sind.

Regardless of how many portraits are superimposed upon one another, the result is fascinatingly congruent and identifies THE Vienna original of today.
Egal, wieviele Portraits übereinandergeschichtet sind, das Ergebnis ist faszinierend übereinstimmend und ermittelt DAS Wiener Original der Gegenwart.

All right, and just so you know, congruent triangles are triangles that are the same in every way, except they might have been rotated.
In Ordnung, und nur, damit du es weißt, kongruente Dreiecke sind Dreiecke, die sich in allen Belangen gleichen, außer, dass sie gedreht sein können.

And when the ratio of the sides is 1:1, when the sides are actually congruent, and if you're just given one side, that's enough.
Und wenn das Verhältnis der Seiten 1:1 ist, sie sind also deckungsgleich, selbst wenn nur eine Seite gegeben ist, dann reicht das.

The spur gear consists of two congruent half-rings and of forged, turned and joined components to perform machining operations.
Der Zahnkranz setzt sich aus zwei kongruenten Halbringen zusammen, sowie geschmiedeten, gedrehten und zusammengesetzten Segmenten um die mechanischen Bearbeitungen durchführen zu können.

A network of mental factors accompanies each moment of primary consciousness and each shares five congruent features(mtshungs-ldan lnga) with the primary consciousness it accompanies.
Jeder Moment der Hauptbewusstseinsarten ist von einem Netzwerk von Nebengewahrseinsarten begleitet, und jedes hat fünf übereinstimmende Eigenschaften(mtshungs-ldan lnga) mit dem Hauptbewusstsein gemeinsam, das es begleitet.

What is the diametric opposite or orthogonal congruent to the proofs of the authorities with non-existing proofs or documents of the authorities?
Was ist der diametrale Gegensatz oder rechtwinklig deckungsgleich mit Behördenbefunden im Verhältnis zu nicht existierenden Beweisen oder Dokumenten der Behörden?

Visual field testing showed an incomplete, fairly congruent, homonymous, hemianopia to the right, compatible with a lesion of the left optic tract or lateral geniculate nucleus.
Die Gesichtsfelduntersuchung zeigte einen inkompletten, mäßig kongruenten, homonymen AusFall nach rechts, der für eine Läsion im Bereich des linken Tractus opticus bzw.

Although the latter two types of subsidiary awareness share five congruent features with the primary consciousness that they accompany, they constitute their own individual aggregate factors.
Obwohl die letzten beiden Formen von Nebengewahrsein fünf kongruente Eigenschaften mit dem Primärbewusstsein, das sie begleiten, gemeinsam haben, bilden sie ihre eigenen individuellen Aggregatsfaktoren.