What is the translation of " CONSIDERABLE WEIGHT " in German?

• erhebliches Gewicht
• beträchtliches Gewicht
• großes Gewicht
• erheblichem Gewicht
• beachtliches Gewicht
• hohe Eigengewicht
• ansehnliches Gewicht

Examples of using Considerable weight in English and their translations into German

Herein lies a protective purpose of considerable weight.
Hierin liegt ein Schutzzweck von erheblichem Gewicht.

This is due to considerable weight construction and its dimensions.
Dies ist auf erhebliche Gewichts Aufbau und seinen Abmessungen.

Consensus-driven decisions carry considerable weight.
Per Konsens gefasste Beschlüsse haben ein erhebliches Gewicht.

These three grids have a considerable weight of 6.6 t, compared to the 25 t of the machine.
Allein diese drei Roste weisen ein beachtliches Gewicht von 6,6 t auf, gegenüber den 25 t der Maschine.

The device may, according to model, have a considerable weight.
Das Gerät kann, je nach Modell, ein beträchtliches Gewicht haben.

The palate has considerable weight with a lovely mid palate of white peach, lime and a touch of brioche.
Der Gaumen hat ansehnliches Gewicht mit einem schönen mittleren Gaumen von Pfirsich, Limette und einem Hauch von Brioche.

Thus, it concerns legal interests of at least considerable weight.
Damit geht es um Rechtsgüter von zumindest erheblichem Gewicht.

Use of Anavar is connected with considerable weight and fat loss specifically stomach and visceral fat.
Verwendung von Anavar ist mit einem erheblichen Gewicht und Gewichtsverlust verbunden insbesondere abdominalen und viszeralem Fett.

The disadvantage of this material lies in its considerable weight.
Der Nachteil dieses Materials liegt in seiner beträchtlichen Gewicht.

The flip side of a strong screwdriver is its considerable weight, because weighty tool is not as easy to work with.
Die Kehrseite eines starken Schraubenzieher ist sein beträchtliches Gewicht, weil gewichtige Werkzeug nicht so einfach zu handhaben ist.

Mathematics, which is essential for IT engineers, is given considerable weight.
Die Mathematik, die für IT-Ingenieure unerlässlich ist, erhält ein erhebliches Gewicht.

But their considerable weight made them heart-stoppingly slow to rise from the troughs of deep waves when carrying cargo.
Doch ihr beträchtliches Gewicht machte sie beängstigend langsam, wenn es darum ging mit Fracht aus den tiefen Wellen wieder aufzusteigen.

With a range of up to 2.000 metres, the result is a cable drag of considerable weight.
Bei einer Reichweite von bis zu 2.000 Meter ergibt das eine Schleppe von beträchtlichem Gewicht.

As you urged in your letters, our family has thrown its considerable weight against this annulment of your marriage to Henry.
Wie du in deinen Briefen gefordert hast, hat unsere Familie ihr beträchtliches Gewicht gegen die Annullierung deiner Heirat mit Henry gelegt.

It produces in the shortest time, numerous nuggets and although the buds are small, they bring a considerable weight on the scale.
Sie produziert in kürzester Zeit zahlreiche Nuggets und obwohl die Buds nur klein sind, bringen sie ein beträchtliches Gewicht auf die Waage.

The worrying thoughts continued unabated, I lost considerable weight, had daily bouts of diarrhoea and had to force myself to eat.
Die Sorgen belasteten mich unablässig, ich verlor beträchtlich an Gewicht, hatte täglich Durchfallperioden und musste mich zum Essen zwingen.

When using a chain saw needed experience and special skills, since it produces a rather strong vibrations, and has a considerable weight.
Bei der Benutzung der Motorsäge benötigt Erfahrung und besondere Fähigkeiten, da es eine ziemlich starke Vibrationen erzeugt, und hat ein erhebliches Gewicht.

Meyerhoff places considerable weight on the work of the New Historians and accuses me of accepting a'triumphalist' 80's position.
Meyerhoff legt beträchtliches Gewicht auf die Arbeit der Neuen Historiker und beschuldigt mich, eine, triumfalistische' Position der 80er anzunehmen.

Tungsten is a very dense material, so tungsten darts are with considerable weight can be made quite slim.
Wolfram ist ein sehr dichtes Material, so Darts mit einem erheblichen Gewicht gemacht werden recht schlank sein.

These statues all have a considerable weight and every one of them is an individual single item that can only be ordered once.
In dieser Kategorie finden Sie handgemeißelte Steinfiguren aus Zentralindonesien. Diese Statuen haben alle ein beträchtliches Gewicht und jede ist ein Einzelstück.

Protection against these acts as well as the protection of assemblies involve legal interests of considerable weight that justify automatic number plate recognition measures.
Der Schutz vor diesen Straftaten ebenso wie der Schutz von Versammlungen betrifft Rechtsgüter von erheblichem Gewicht, die die Kennzeichenkontrolle rechtfertigen.

Although PhenQ is fairly still a brand-new product in the weight reduction market, having only been released in 2009, it still appears like it could possibly assist many people lose considerable weight.
Obwohl PhenQ maßen immer noch ein neues Produkt in der Gewichtsreduktion Markt, nachdem sie erst im Jahr 2009 ins Leben gerufen wurde, ist es immer noch ähnelt es könnte helfen, viele Menschen verlieren erhebliches Gewicht.

I believe that anyone who really wants to lose considerable weight should be to test these new programs to see how easy it can be.
Ich schlage vor, dass jeder, der will wirklich großes Gewicht verlieren, sollten Sie aus diesen neuen Programmen, um zu sehen, wie einfach es sein kann.

GG, and the resulting multiple impairments of the trade union's freedom of collective bargaining before entering into collective negotiations bear considerable weight with regard to fundamental rights.
Abs. 3 GG steht, und die damit einhergehende vielfache Beeinträchtigung der tarifpolitischen Freiheit der Gewerkschaften im Vorfeld ist grundrechtlich von erheblichem Gewicht.

If another person is pushing you, note that the considerable weight of the electric scooter generates large reverse forces.
Sollten Sie sich von einer Begleitperson schieben lassen, achten Sie darauf, dass durch das hohe Eigengewicht des Elektro-Scooters erhöhte Rückrollkräfte auftreten.

Given the weight of interference, automatic number plate recognition is only permissible if it serves to protect legal interests of at least considerable weight, or comparable public interests.
Angesichts ihres Eingriffsgewichts müssen automatisierte Kennzeichenkontrollen danach dem Schutz von Rechtsgütern von zumindest erheblichem Gewicht oder sonst einem vergleichbar gewichtigen öffentlichen Interesse dienen.

Although some people manage to lose considerable weight in this fashion, most quickly restore it after stopping their weight loss program.
Auch wenn manche Leute es schaffen, erhebliches Gewicht auf diese Weise zu verlieren, die große Mehrheit es schnell wieder, nachdem sie ihren Gewichtsverlust-Programm zu stoppen.

In deciding when to normalize interest rates, the Fed has placed considerable weight on the weakness of inflation, and its global underpinnings.
Bei der Entscheidung, wann sie die Zinssätze normalisiert, hat die Fed erhebliches Gewicht auf die Inflationsschwäche und ihre globalen Ursachen gelegt.

All NAPs recognise the negative consequences of this development and attach considerable weight to improve operating conditions for SMEs, particularly by reducing red tape and bureaucratic obstructions to setting up new businesses.
Alle NAP betonen die negativen Folgen dieser Entwicklung und messen verbesserten Betriebsbedingungen für KMU erhebliches Gewicht bei, insbesondere durch Abbau des Verwaltungsaufwands und der bürokratischen Hemmnisse bei der Gründung neuer Unternehmen.

Already within just a few years, the new theatre and music publishing company had already attained considerable weight in the areas of dance and entertainment music as well as in dramatic and music-dramatic literature.
Schon innerhalb weniger Jahre erreichte der neue Bühnen- und Musikverlag erhebliches Gewicht in den Bereichen Tanz- und Unterhaltungsmusik sowie dramatische und musikdramatische Literatur.