Examples of using Consumers in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Why a policy for consumers?
WESHALB EINE POLITIK FÜR VERBRAUCHER?
Too many consumers connected at the same time.
Zu viele Verbraucher gleichzeitig angeschlossen.
How do you determine what consumers think and feel?
Wie wissen Sie, was der Kunde denkt und fühlt?
Consumers should benefit this co-operation.
Die Ver­braucher sollten von dieser Zusammenarbeit profitieren.
Maximized value for consumers AND marketers.
MAXIMIZED WERT FÜR VERBRAUCHER UND VERTREIBER.
Our discount gifts for all reliable consumers.
Unsere rabatt geschenke für alle zuverlässigen kunde.
Consumers want freshness, taste and diversity.
Vom Verbraucher gefordert sind Frische, Geschmack und Vielfalt.
Afety of services for consumers- Council Resolution.
SICHERHEIT VON DIENSTLEISTUNGEN FÜR VERBRAUCHER- Entschließung des Rates.
EDP consumers(hard- and software) Individual software.
Consumer in der DV(Hard- und Software) Individual-Software.
Top world oil producers and consumers thousands of barrels per day.
Die wichtigsten Ölproduzenten und -konsumenten weltweit in tausend Barrel pro Tag.
Consumers deserve a common food policy, argues EESC.
EWSA: VERBRAUCHER VERDIENEN EINE GEMEINSAME ERNÄHRUNGSPOLITIK.
Vaude offers its consumers a reselling platform on eBay.
Vaude stellte seinen Nutzern auf eBay eine Wiederverkaufsplattform zur Verfügung.
Consumers today use smartphones as all-in-one devices.
Endanwender von heute nutzen Smartphones als All-in-One-Geräte.
High standards for consumers, workers and the environment.
Hohe Standards für Verbraucher/innen, Arbeitnehmer/innen und die Umwelt.
Consumers therefore warn against this type of lending.
Verbraucherschützer warnen daher vor dieser Art der Kreditvergabe.
Strawberries are a very popular product among consumers worldwide.
Erdbeeren sind ein bei den Verbrauchern in der ganzen Welt beliebtes Produkt.
But consumers want them bigger, louder, more teeth.
Aber der Kunde will sie immer größer und lauter, mit mehr Zähnen.
Alpiq offers efficientflexibility management for all types of energy producers and consumers.
Alpiq bietet ein leistungsfähiges Flexibilitätsmanagement für alle Arten von Energieproduzenten und -verbrauchern.
Consumers What does the NATRUE label mean in terms of product quality?
VERBRAUCHER Was bedeutet das NATRUE Label in Bezug auf Produktqualität?
For sales and deliveries to commercial consumers within Germany  the VAT constitutes.
Für Verkäufe und Lieferungen an gewerbliche Abnehmer innerhalb Deutschlands gilt ein Umsatzsteuersatz in Höhe von.
All consumers have to do to pay is to tap their payment card or phone.
Der Endverbraucher muss einfach nur auf seine Bezahlkarte oder sein Mobiltelefon tippen.
All commercial and freemium products for Consumers are supported regardless of the License status.
Alle kommerzielle Produkte sowie Freemium-Produkte für Heimanwender werden unterstützt, unabhängig vom Lizenzstatus.
Consumers of motor vehicles are affected by changes in the price of new vehicles.
Käufer von Kraftfahrzeugen sind durch Preisänderungen bei neuen Fahrzeugen betroffen.
This means that consumers can use an alternative method of disposal.
Damit kann vom Konsumenten ein alternativer Entsorgungsweg genutzt werden.
Consumers have an explicit right to be informed of the presence of SVHC in products.
Für Verbraucherinnen und Verbraucher gilt ein explizites Auskunftsrecht über Vorkommen von SVHC in Erzeugnissen.
I believe that consumers should decide how they would like to pay.
Ich bin der Meinung, dass der Kunde entscheiden muss, wie er bezahlen möchte.
Many consumers are increasingly opting for ecological, healthy and natural products.
Der Konsum vieler Menschen konzentriert sich häufiger auf ökologische, gesunde und natürliche Produkte.
Companies and consumers will be equally involved in this consultation.
Die betroffenen Berufssektoren und Verbraucherorganisationen werden in gleicher Weise impliziert.
For decades, consumers were fooled on safety issues and cost-efficiency of nuclear power.
Jahrzehntelang wurde den KonsumentInnen vorgegaukelt, wie sicher und wie billig die Atomkraft sei.
This benefits consumers, businesses and the European economy as a whole.
Dies liegt im Interesse der Verbraucher, der Unternehmen und der europäischen Wirtschaft insgesamt.
Results: 56386, Time: 0.0563

Top dictionary queries

English - German