Examples of using Consumers in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You- our consumers are our friends.
Вы- наши покупатели- наши друзья.
International organization of consumers unions.
Международная организация потребительских союзов.
And consumers of data and information.
Так и потребителями данных и информации.
Portal for energy consumers energy.
Портал для потребителей энергии energy.
For consumers For merchants in white label.
Для потребителей Для мерчантов в white label.
We appreciate our partners,suppliers and consumers.
Мы ценим наших партнеров,поставщиков и потребителей.
Consumers of various banking services and others.
Потребители различных банковских услуг и другие.
Natural sausage casings for European consumers.
Натуральные колбасные оболочки для европейских потребителей.
Budget consumers- 255,6 kopecks/kWh without VAT.
Бюджетные потребители- 255, 6 коп./ кВтч без НДС.
Industrial enterprises are the main power consumers.
Основными потребителями электроэнергии являются промышленные предприятия.
For end consumers- high product efficiency!
Для конечных потребителей- высокая эффективность продукции!
Definition of perception of a brand among consumers, competitors, partners.
Определение восприятия бренда среди потребителей, конкурентов, партнеров.
Chinese consumers show a growing interest in gold.
Китайские потребители показывают рост интереса к золоту.
Pass the rising fuel costs down to us consumers of such necessities as food, clothi….
Передайте поднимая вплоть топливных затрат до мы едоков таких не….
Most consumers feel the airline travel is very costly.
Большинств чывство едоков перемещение авиакомпании очень дорог.
Packed into a comfort for consumers bags per 25 kg net weight.
Упакованный в комфорт для потребительских мешков за 25- килограммовую массу нетто.
Consumers have long been tired of traditional marketing tools.
Потребители давно уже устали от традиционных средств маркетинга.
How is choice for consumers and farmers guaranteed?
Каким образом гарантируется выбор для потребителей и фермеров?
Consumers wouldn't walk into a grocery store and steal a loaf of bread and have it.
Покупатели не пойдут в магазин, чтобы стащить кусок хлеба.
Report annually to consumers and other stakeholders;
Ежегодно отчитываться перед потребителями и иными заинтересованными лицами;
For consumers whose credit cards are used in online fraud, there's no loss.
Для едоков кредитнаяа карточка использованы в online очковтирательстве, не будет потери.
Institutional alternatives of consumers influence of public services quality.
Институциональные альтернативы влияния потребителей на качество государственных услуг.
Most consumers(83%) ask sellers to produce papers on livestock.
Большинство покупателей( 83%) просят представить документы на скот.
These changes enable direct relations between power producers and consumers.
Эти изменения дают возможность потребителям взаимодействовать с производителем напрямую.
From external consumers there are Russia, Belarus, Armenia.
Из внешних потребителей это Россия, Беларусь, Армения.
Retailers felt the product was too expensive andwould not interest consumers.
Розничные торговцы считали что продукт был слишком дорогим ине мог интересовать покупателей.
Ukrainian consumers first tried CARTE NOIRE 2003.
Украинские потребители впервые попробовали CARTE NOIRE 2003 года.
An outlet worthy of a major city should tempt consumers to return to the city center.
Аутлет, соответствующий крупному городу, должен вновь привлечь покупателей в городской центр.
Offer consumers the opportunity to do good deeds with us.
Предоставлять потребителям возможность делать вместе с нами полезные дела.
New Zealand benefits and assistance are annually adjusted with the Consumers Price Index.
Пособия и выплаты в Новой Зеландии ежегодно корректируются с учетом индекса потребительских цен.
Results: 9873, Time: 0.0657

Top dictionary queries

English - Russian