What is the translation of " CONTEXT HELP " in German?

• Kontexthilfe
• Kontext-hilfe

Examples of using Context help in English and their translations into German

Ctrl; H Help Context Help.
Ctrl; H Hilfe Kontexthilfe.

Fixed: context help didn't work.
Behoben: Kontexthilfe funktionierte nicht.

Added(correct) API link to observatory context help again.
Korrekter API-Link zur Kontexthilfe des SSL-Observatory-Features(wieder) hinzugefügt.

Context help revised 3.51 MSI- approx. 1.41MB.
Kontext-Hilfe überarbeitet 3.51 MSI- ca. 1,41MB.

User-friendly application by multi-lingual context help in the active functions.
Benutzerfreundliche Anwendung durch mehrsprachige Kontexthilfe in den aktiven Funktionen.

Context help, Mac OS: could lock-up.
Kontext-Hilfe, Mac OS: konnte unter Umständen endlos kreisen.

This string is used, for example, as context help for this template such as the'whatsthis' help for the menu item.
Dieser Text wird z. B. als Kontexthilfe für diese Vorlage in der„ Was ist das?“ -Hilfe verwendet.

Context Help: Get help on the command under the cursor.
Kontexthilfe: Hilfe zum Befehl unter dem Cursor bekommen.

And I want to pause again to bring up context, because context helps us to get clarity understanding this thing.
Ich unterbreche wieder kurz, um den Zusammenhang klar zu machen, denn der Zusammenhang hilft, diese Sache eindeutig zu verstehen.

How can context help us understand the meaning of words?
Wie kann uns der Kontext helfen, die Bedeutung von Wörtern zu verstehen?

Translation quality, accuracy, completeness and consistency are verified during this process along with a thorough comparison of the translation with printed documentation and the online and context helps.
Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit und Konsistenz der Übersetzung werden in diesem Prozess genauso durchgeführt wie ein Vergleich der Übersetzung mit gedruckter Dokumentation sowie Onlinehilfe und Kontexthilfe.

Well-arranged context help in Czech and English.
Übersichtliche, kontextsensitive Hilfe in tschechischer und englischer Sprache.

The Context section is the section of the docrc file that is used to facilitate context sensitive help. For example, you are writing a& PHP; script and you would like to see the documentation for the mysql_fetch_array function. You simply highlight the function and then press Ctrl; H for context help. The documentation on mysql_fetch_array will immediately display. There are only two entry types here: the ContextList and the file association lines.
Der Inhaltsabschnitt ist der Bereich der docrc-Datei, der zum Gestalten der kontextsensitiven Hilfe dient. Zum Beispiel, wenn beim Schreiben eines& PHP;-Skripts die Dokumentation für die mysql_fetch_array -Funktion angezeigt werden soll. Durch Markieren des Funktionsnamens und Drücken von Ctrl; H für Kontext-Hilfe würde die Dokumentation direkt angezeigt. Es gibt nur zwei Arten von Einträgen hier: die Kontextliste(ContextList) und die Dateiverbindungszeilen.

Only this context helps to unveil the meaning of the measurements and supports interpreting the meaning of the observational data.
Nur dieser Kontext hilft, die wahre Bedeutung der Messungen zu verstehen und die Interpretation der Beobachtungsdaten zu unterstützen.

Context help: Just press the Help Icon, the balance immediately displays the relevant support and assistance in the current context..
Kontext Hilfe: Drücken Sie das Hilfesymbol und sofort stellt die Waage die relevante Information kontextbezogen zur Verfügung.

Context Help in the application may display incorrectly if Microsoft Internet Explorer version 8 or older is installed in the system.
Die kontextabhängige Hilfe im Programm wird evtl. falsch angezeigt, wenn im System der Browser Microsoft Internet Explorer 8 oder älter installiert ist.

This context helps create a romantic feeling of longing around the home, a place of meditation, of intimate spiritual interaction with nature.
Ein Kontext, der dazu beiträgt, einen romantischen, nostalgischen Bereich um die Villa zu entwerfen, ein Ort für die Meditation, für ein innerliches, geistiges Zwiegespräch mit der Natur.

Simulation in this context helps to promote an environment for nurses to focus on critical thinking, clinical reasoning, and clinical judgment skills- in addition to acquiring knowledge.
Die Simulation ermöglicht in diesem Kontext die Bereitstellung einer geschützen Lernumgebung, in der sich Pflegekräfte auf kritische Denkprozesse sowie klinische Folgerungen und Beurteilungen konzentrieren können- und sich dabei gleichzeitig Wissen aneignen.

Context Help:ShiftF1. Place the cursor on the word(for example, the function name) for which you want to get API help and type this shortcut. Context help only works if you have Devhelp installed; otherwise, the context help menu and toolbar button will be inactive. You can get Devhelp from the Devhelp website. You will also have to install the related Devhelp books.
Kontexthilfe:UmschaltF1. Bewegen Sie die Eingabemarke über das Wort(z.B. ein Funktionsname), für das Sie die API-Hilfe aufrufen möchten, und verwenden Sie diese Tastenkombination. Die Kontexthilfe funktioniert nur, wenn Devhelp installiert ist; Andernfalls sind das Menü Kontexthilfe und der Knopf in der Werkzeugleiste deaktiviert. Sie können Devhelp von der Devhelp-Webseite beziehen. Sie müssen dann auch die zugehörigen Devhelp-Bücher installieren.

The program builds on knowledge of theoretical and philosophical concepts across historical contexts helping students better understand politics internationally as well as domestically.
Das Programm baut auf der Kenntnis der theoretischen und philosophischen Konzepten in historischen Kontexten helfen SchÃ1⁄4lern bessere Politik verstehen international als auch im Inland.

Relating biographical actions to action contexts helps decide to what extent single actions that might deviate from a general logic of actions cancel that logic or must be interpreted in terms of specific situations only.
Die Rückkopplung der biografischen Handlungen an die Handlungskontexte hilft zu entscheiden, inwieweit einzelne, möglicherweise von einer allgemeinen Handlungslogik abweichende Handlungen eine allgemeine Handlungslogik außer Kraft setzen oder allein situationsspezifisch zu interpretieren sind.