Examples of using Control for adjusting in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
New control for adjusting zones.
Neues Werkzeug zum Einstellen von Zonen.With the increase of 5 and 6string basses, the pedal features a midrange control for adjusting the higher bass frequencies, while switches are added to adjust the frequencies response for both mid and bass.
Mit der Zunahme von 5 und 6-saitiger-Bässe,das Pedal verfügt über einen Mitteltöner control für die höheren Bassfrequenzen anpassen, während Schalter hinzugefügt sind, um die Frequenzen Antwort Control for adjusting the number of echoes 22.
Regler zum Einstellen der Anzahl der Echos.Control for adjusting the effect intensity 23.
Regler zum Einstellen der Effektintensität.Control for adjusting horizontal angle.
Bedienelement zur Einstellung des horizontalen Winkels.Control for adjusting the preamplification for the.
Regler zum Einstellen der Vorverstärkung für.Control for adjusting the delay time for the echo.
Regler zum Einstellen der Verzögerungszeit für 21.Control for adjusting the limit frequency of the low cut filter.
Regler zum Einstellen der Grenzfrequenz des Low-Cut-Filters.Control for adjusting the video signal level when using a DC lens 12.
Regler zum Einstellen des Videosignalpegels bei Verwendung eines DC-Objektivs 12.Control for adjusting the input sensitivity, one each for the inputs 1 to 3.
Regler zum Einstellen der Eingangsempfindlich-keit, jeweils für die Eingänge 1- 3.Level control for adjusting the amplification of the signal at the INPUT 2 input.
LEVEL control for adjusting the reproduction volume of the recorded sound signals 23.
SPEED control for adjusting the recording time(5-10 s) and the reproduction speed 24.
Regler SPEED zum Einstellen der Aufnahmedauer(5-10 s) und der Wiedergabegeschwindigkeit 24.Control for adjusting the crossover frequency of the low pass filter for the subwoofer output.
Regler zum Einstellen der Grenzfrequenz des Tiefpassfilters für den Subwoofer-Ausgang.Control for adjusting the filter frequency(350 Hz- 6 kHz) for the equalizer in the midrange 9.
Regler zum Einstellen der Filterfrequenz(350 Hz -6 kHz) für die Klangregelung im Mittenbereich 9.CENTER: Control for adjusting Center speakers. 1 .6. SURROUND: Control for adjusting surround speakers.
Control for adjusting the filter frequency for the equalizer in the midrange of the mono channel.
Regler zum Einstellen der Filterfrequenz für die Klangregelung im Mittenbereich des Mono-Kanals.Control for adjusting the audio level, control range 500 mV& 150; 10 V 2 Safety Notes.
Regler zum Einstellen des Audiopegels, Regelbereich 500 mV& 150; 10 V 2 Hinweise für den sicheren Gebrauch.Control for adjusting the input sensitivity; respectively for the inputs CH 1 to CH 3(see item 39) 42.
Regler zum Einstellen der Eingangsempfindlich-keit; jeweils für die Eingänge CH 1 bis CH 3(siehe Position 39) 42.Control for adjusting the sensitivity of the audio inputs;control range 500 mV- 10 V 2 Important Notes.
Regler zum Einstellen der Empfindlichkeit für die Audioeingänge; Regelbereich 500 mV- 10 V 2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch.Control for adjusting the crossover frequency The control is effective only in the operating modes Bi-Amping and Tri-Mode.
Regler zum Einstellen der Trennfrequenz Der SENSITIVITY control for adjusting the level attenuation of the input channels(0 dB up to -14 dB) during activated talkover function 16.
Regler SENSITIVITY zum Einstellen der Pegelabsenkung der Eingangskanäle(0 dB bis -14 dB) bei eingeschalteter Talkover-Funktion 16.The controls for adjusting the video display are located on the front of the M1500SS.
Die Bedienelemente zum Einstellen der Videoanzeige befinden sich auf der Vorderseite.Controls for adjusting the crossover frequency of the high pass filter, one each for the left and right channels.
Regler zum Einstellen der Grenzfrequenz des Hochpassfilters, jeweils für den linken und den rechten Kanal.The Resolv 80a's rear panel provides two important controls for adjusting the overall sound of the monitor, Mid-Presence and Volume.
Auf der Rückseite des Resolv 80a befinden sich zwei wichtige Regler zum Einstellen des Gesamtklangs des Monitors.Controls for adjusting the microphone sensitivity in the music mode control and music control in DMX mode.
Regler für die Einstellung Featuring three powerful controls for controlling the delay, and three more controls for adjusting the chorus.
Mit drei leistungsstarken Regler There are Rate, Depth and Regen controls for adjusting the parameters of the phaser effect, as well as a Stretch control for selecting the delay time for each phaser stage and Mix that blends the dry and affected signals.
Gibt es Geschwindigkeit, Tiefe und Regen Steuerelemente zum Anpassen der Parameter der Phaser-Effekt sowie ein Stück control für die Auswahl der delay Zeit für jede Phaser-Stufe und Mix, der die trockenen und betroffenen Signale mischt.With numerous assignable controls, pads and faders, Oxygen 49 MKII allows you to fully control your software without having to use the mouse: The keyboard features 49 velocity-sensitive keys,eight assignable controls for adjusting effect plug-ins and virtual instruments, eight velocity-sensitive pads for sample triggering and finger drumming, plus nine assignable faders for master output and track mixing.
Mit zahlreichen zuweisbaren 
